Translation of "driving factor" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

China s intensive economic monetization is a key factor driving its money supply growth.
إن الإصدار الاقتصادي المكثف للنقود في الصين يشكل عاملا رئيسيا في دفع المعروض النقدي لديها إلى النمو.
And while many examples of true irony can be funny, that is not the driving factor of being ironic.
صحيح ان المواقف التي يعبر عنها بسخرية القدر قد تكون مضحكة ولكن ليس كون الموقف مضحك يخوله لكي يكون ساخرا او يقع ضمن سخرية القدر
This seems to be a driving factor behind China and India s refusal to go along with Europe s plans at last December s global climate summit in Copenhagen.
ويبدو أن هذا كان العامل الدافع وراء رفض الصين والهند مجاراة خطط أوروبا في قمة مناخ العالم التي استضافتها كوبنهاجن في ديسمبر كانون الأول الماضي.
(iv) driving,
'4 قيادة السيارات،
Drunken driving.
القيـادة في حـالة س كر.
Start driving!
ابدأ بالقيادة
Who's driving?
من يقود هنا
you're driving.
! أنت تقودين
Today s conventional wisdom is that the rise of India and China will be the single biggest factor driving global jobs and wages over the twenty first century.
تؤكد الحكمة التقليدية اليوم أن نهوض الهند والصين سوف يشكل العامل الأكبر الذي من شأنه أن يحرك فرص العمل والأجور على مستوى العالم طيلة القرن الواحد والعشرين.
Factor out the greatest common factor.
استخرج العامل المشترك الاكبر للعبارة التالية
Fadil was driving.
كان فاضل يسوق.
Layla kept driving.
واصلت ليلى الس ياقة.
Layla continued driving.
واصلت ليلى الس ياقة.
advanced driving skills
مهارات القيادة المتقدمة
transportation (driving skills).
النقل )مهارات القيادة(.
Be careful driving.
كن حذرا القيادة.
Driving is dangerous.
قيادة السيارات خطرة
car Auto driving
السيارة القيادة الذاتية
Keep driving straight.
استمر بالقيادة فحسب.
Am I driving ?
ألست أنا أقود
Keep driving, boy.
واصل القياده يا فتى
I'm driving him.
أنا سأقود
Lady, keep driving.
ـــ سيدتي ، استمري بالسفر!
A driving lesson?
اختبار قيادة
But driving home...
... لكن وفي طريقي إلى المنزل
You weren't driving.
لم تكوني تقودين
So, let's factor, let's factor that out.
اذا دعونا نستخرجها، دعونا نستخرجها
Factor
عامل
Factor
العامل
Factor!
عام ل
We took turns driving.
تبادلنا الأدوار في القيادة.
Layla was driving home.
كانت ليلى في طريق عودتها إلى المنزل بسي ارتها.
Test Driving Driverless Cars
سيارات بلا سائق
And the drivers driving .
فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
and the drivers driving ,
فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
transport (special driving techniques)
النقل )تقنيات خاصة لقيادة المركبات(
Gilda Flores was driving.
وكانت غيلدا فلوريس تقود السيارة.
You're driving me crazy.
كنت تقود بجنون.
Is driving a joke?
هل القيادة مزحة
Stop drinking and driving
توقفوا عن الشرب و القيادة
What about driving innovation?
ماذا عن الإبتكار
You do the driving.
هي ا ق ـود ي أنا
Just concentrate on driving.
ركزي في القيادة فحسب
You're driving her crazy!
أنت تقودها إلى الجنون!
They driving me mad.
لا أستطيع أن أتحمل، إنهم يقودوني إلى الجنون

 

Related searches : Driving Factor For - Main Driving Factor - Key Driving Factor - Driving History - Drink Driving - Driving Success - Driving Style - Driving Revenue - Driving Towards - Driving Behaviour - Driving Torque