Translation of "dramatic performance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, with the dramatic exception of Yugoslavia, it was carried out peacefully, which contributed to strong economic performance.
فضلا عن ذلك، ومع الاستثناء الدرامي ليوغوسلافيا، فإن التحول كان سلميا، الأمر الذي ساهم في تعزيز الأداء الاقتصادي القوي.
Dramatic?
أبالغ
Being dramatic.
وآن ييبدو مثير
dramatic music
موسيقى
Being dramatic?
مثيرا
Technology argued that, in many areas, performance gains due to improvements in algorithms have vastly exceeded even the dramatic performance gains due to increased processor speed , as you'd be familiar with in the form of Moore's
و التكنولوجيا جادل أن, فى أوجه عديدة , الأداء يكتسب بناء على تحسينات فى خوارزميات لقد تجاوزت إلى حد كبير حتى المكاسب الأداء مثيرة بسبب زيادة سرعة المعالج ، كما تريد ان تكون على دراية في شكل قانون مور
( dramatic theme playing )
(تسجيل درامي)
A Dramatic Fantasy
فنتازيا درامية
The dramatic notice.
الاعلان المثير
How dramatic is that?
انه شيء دراماتكي اليس كذلك
Anticipating a dramatic reversal...
..عكس ما كانت
dramatic music
موسيقى درامية
A very dramatic problem.
إنها مسألة درامية
What a dramatic reversal.
يا له من تحول دراماتيكى
The failure has been dramatic.
وكان الفشل ذريعا.
China s shift has been dramatic.
ولقد اتخذ هذا التحول الصيني طابعا دراميا.
Parlous conditions required dramatic measures.
وكانت هذه الظروف المحفوفة بالمخاطر تتطلب اتخاذ تدابير استثنائية.
Why be so overly dramatic?
لماذا أنت تبالغين
So that's a dramatic difference.
انه فرق شاسع
It is dramatic critic, right?
هذا نقد ملحوظ.. اليس كذلك
You're the dramatic critic, Leland.
انت الناقد المثير يا ليلاند...
Mortimer Brewster, the dramatic critic?
مورتيمر بروستر ، الناقد الدرامى
Please. Only for dramatic critics.
. ارجوك . إنه مخصوص لنقاد الدراما
Very Academy of Dramatic Arts.
أكاديمية بالفعل لفنون درامية.
Something dramatic, but not destructive.
شيئا مؤثر ، ولكن ليس مدمر.
The micro story is more dramatic.
أما القصة البالغة الص ـغ ر فهي أكثر مأساوية.
And the results were super dramatic.
وكانت النتائج درامية للغاية.
And then something very dramatic happened.
ثم حدث أمر دراماتيكي
Don't go dramatic on me, dogface.
لا تتعامل معى بتلك الطريقه الدراميه , ايها الجندى
Uh, one of your dramatic sweets?
أحدى حلوياتك الرائعة
Thus, nothing dramatic will happen to the RMB exchange rate in the near term unless something dramatic happens.
وعلى هذا فلن نشهد أي تحرك كبير في سعر صرف الرنمينبي في المدى القريب ـ ما لم يطرأ حدث درامي.
The macro story is simple, but dramatic.
والقصة المرتبطة بالاقتصاد الشامل بسيطة، إلا أنها مأساوية.
McNamara s turnabout on this issue was dramatic.
كان التحول الذي أبداه ماكنمارا فيما يتصل بهذه القضية جذريا .
Figures for FDI were even more dramatic.
بل كانت الأرقام المتعلقة بالاستثمار الأجنبي المباشر أكثر لفتا للنظر حتى من ذلك.
I mean it was very dramatic diplomacy.
أعني كانت ديبلوماسية مؤثرة جدا.
The result of that was pretty dramatic.
ونتيجة ذلك كانت عظيمة
located in space and time, coherent, dramatic.
موجودة بمكان و زمان، مترابطة، درامية.
Now many of them are intensely dramatic.
و الكثير منها دراماتيكية بشدة
In Asia, a dramatic rise in China apos s growth rate in 1992, sound financial policies and ongoing structural reforms in Bangladesh, India and Pakistan contributed to the robust performance of the region.
ففي آسيا، طرأت زيادة هائلة على معدل النمو في الصين في عام ١٩٩٢، وشهدت بنغﻻديش سياسات مالية سليمة وإصﻻحات هيكلية جارية، وأسهمت باكستان والهند في إكساب أداء المنطقة قوة.
There are even more dramatic increases in Tokyo.
وفي طوكيو تتزايد الفوارق في درجات الحرارة عن نظيراتها في بكين.
Indeed, demographically, Russia is undergoing a dramatic decline.
الحقيقة أن روسيا تشهد تدهورا خطيرا على الصعيد الديموغرافي.
Dramatic developments have been matched by explosive growth.
فقد تواكبت التطورات المأساوية مع النمو اﻻنفجاري.
It's fairly dramatic, actually, to have this happen.
إنه كارثة حقيقية أن يحصل هذا.
PS A very dramatic transformation has come about.
بافان قد حدث تحول جذري للغاية.
And that can have dramatic costs for us.
وذلك يمكن أن يكلفنا كثيرا.

 

Related searches : Dramatic Impact - Dramatic Shift - Dramatic Improvement - Dramatic Growth - Dramatic Arts - Dramatic Rise - Dramatic Play - Dramatic Drop - Dramatic Production - Dramatic Results - Dramatic Event - Dramatic Art - Dramatic Composition