Translation of "doing their job" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Doing - translation : Doing their job - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Doing their job?
أي قائد (إنه يقصد (سعيد
They were only doing their job.
إنه لم يفعل شيئا لقد اعتقلت القائد
In fact, their life depended on doing the job.
في الحقيقة ، فإن حياتها تعتمد على أداء الوظيفة.
Doing a good job!
تقوم بعمل جيد
Been doing a job?
أكنت تعمل مسبقا نعم
And that night, all 90 kids dressed appropriately, doing their job, owning it.
وكانت كل ليلة كل الاطفال ال90 يرتدون ملابس رسمية .. لكي يقوموا بعملهم .. ويتقنوه
And that night, all 90 kids dressed appropriately, doing their job, owning it.
وفي تلك الليلة، كل الأطفال التسعين لبسوا الملابس المناسبة، وكل قام بدوره.
I'm just doing my job.
أنا مجرد القيام بعملي.
Nordeen, we're doing our job.
سأتولى هذا الأمر انس الأمر أنتم لا تستطيعون البقاء هنا
I was doing my job.
كنت أقوم بعملي .
You're doing a beautiful job.
أنت تبلي حسنا .
Tomorrow, I'm doing a job.
غدا ، سأقوم بمهمة
I was doing my job!
! كنت أقوم بعملى
Sami was doing a dangerous job.
كان سامي يقوم بعمل خطير.
So we are doing our job.
لذلك نحن نقوم بواجبنا.
Plasma is not doing the job.
البلازما لا تفي بالغرض.
Look,I Was Just Doing My Job.
كنت اقوم بعملي
Have you been doing your job properly?
هل قمت بعملك كما ينبغي
We're not doing a great job managing money.
نحن لا نقوم بعمل عظيم في إدارة المال.
You're doing a pretty sloppy job of it.
انك تؤدين دور منمق جميل بكلامك
Don't be silly. I'm just doing my job.
لا تكوني سخيفة، أنا فقط أقوم بعملي
I'd say she's doing a woman's hardest job.
أستطيع القول بأنها تقوم بأصعب أعمال المرأة
You're doing a great job, Colonel. Thank you.
إنك تؤدي عملا رائعا أيها العقيد شكرا لك
I just took it as just doing my job
أنا فقط أخذت على أنها مجرد القيام بعملي
I don't think I could continue doing this job.
لما إستمريت في متابعة هذا العمل.
We're not doing a very good job with that.
نحن لا نسعى بالقدر الكافي في هذا الإتجاه.
Landlord Ray has promised a job, doing his accounts.
المالك (راي) وعدني بعمل بأن أقوم بحساباته
This time, I'll show them I'm doing my job
حالا سأ ريهم ما أفعل
The emphasis at SpaceX is on getting the job done, rather than just doing the job.
وفي سبيس إكس يدور التركيز الأساسي حول إنجاز المهمة، وليس مجرد القيام بالوظيفة.
That's their job.
هذه وظيفتهم
That's their job.
هذه هي وظيفتها، كل خلية لها مهمة في الحياة،
Well, you've got the job, now start doing it, please!
قد انتخبوا ، أليس كذلك تقدموا إلى وظيفة، ألم يفعلوا حسنا ، قد حصلتم على الوظيفة،
Medicine is doing a better job of keeping us alive.
علم الطب يتحسن اداءه باستمرار لإبقائنا احياء.
Mr Jäger, please calm down. We're only doing our job.
السيد جاجير أهدء سنؤدي عملنا فقط
Look, Macey, Joey DePalma's doing a heck of a job.
أنظر يا ميسى ، إن السيد دى بالما ، يجعل العمل أكثر سخونة
But whatever the countries on the right are doing, they're doing a much better job than begging.
لكن مهما كانت الدول على اليمين تفعل فأنهم يفعلون عملا أفضل من التسول.
Mrs. Ogata deserves high praise for the job she is doing.
فالسيدة أوغاتا تستحق عظيم الثناء على العمل الذي تقوم به.
Doing my job! We got to get to that crash site!
نحن غير مؤث رون في القتال، أتفهم
And here's the thing it wasn't doing a very good job.
و هنا تكمن المسألة لم يكن يؤدي مهمته على وجة جي د.
Should I tell you that you're doing a good job then?
هل يجب أن أخبرك أنكي تفعلين الصواب
I was tied up. This job you've been doing finding people...
ان عملك هذا الذى من شأنه العثور على الناس...
That isn't their job.
هذه ليست مهتهم
But whatever the countries on the right are doing they are doing a much better job than begging.
لكن مهما كانت الدول على اليمين تفعل فأنهم يفعلون عملا أفضل من التسول.
I could imagine a policy that lets Canada and America fish, because they manage their fisheries well, they're doing a good job.
أستطيع التخيل بوجود سياسة تسمح لكندا وأمريكا بالصيد، لأنهم يجيدون إدارة صياديهم إنهم يحسنون صنعا
You're doing a really good job in picking the most hurtful words.
أنت حقا تبذل مجهود قوى في اختيارك اكثر الكلمات ألما

 

Related searches : Their Job - Doing His Job - Doing Your Job - Doing Its Job - Doing A Job - Doing The Job - Doing My Job - Doing Their Best - Doing Their Thing - Doing Their Utmost - On Their Job - Quit Their Job - Know Their Job - In Their Job