Translation of "does it provide" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It does not attempt to provide an encyclopedic treatment of the discipline. | لا نحاول أن نوفر معالجة موسوعية للفرع المعرفي. |
It is still fragmented and does not provide for mobility of its workforce. | فهي لا تزال مجزأة ولا تسمح بتنقل القوة العاملة. |
Doing Business does not provide policy solutions. But it does provide a rigorous, credible framework for policy debate and thus an opportunity that no economy can afford to lose. | إن تقرير ممارسة الأعمال لا يقدم حلولا سياسية. ولكنه يوفر إطارا قويا ويتمتع بالمصداقية لمناقشة السياسات ــ وبالتالي يقدم الفرصة التي لا يملك أي اقتصاد ترف خسارتها. |
Doing Business does not provide policy solutions. | إن تقرير ممارسة الأعمال لا يقدم حلولا سياسية. |
Alternatively, it was proposed that the draft articles simply provide that the general criteria apply when the treaty does not provide otherwise. | وكحل بديل اقت رح أن تنص مشاريع المواد ببساطة على أن المعايير العامة تنطبق عندما لا تنص المعاهدة على خلاف ذلك. |
Engine does not provide a guided device setup | المحرك ليس توفير a جهاز تثبيت |
(b) The system does not provide for the historical records of users' passwords, nor does it keep track of when they were last changed. | (ب) لا يحتفظ النظام بسجلات تاريخية لكلمات السر الخاصة بالمستعملين، ولا بسجلات تبي ن تاريخ آخر مرة تغيرت فيها كلمات السر. |
The Afghan penal code does not provide for stoning. | لا ينص القانون الجزائي الأفغاني على الرجم حت ى الموت. |
UNCAC does not provide for a definition of corruption. | الاتفاقية لا تنص على تعريف للفساد. |
She does not provide any explanation for this submission. | ولكنها لا تقدم أي تفسير لـهذا التأكيد. |
The State does not have the resources to provide expensive medication to all those who need it. | وليس لدى الدولة الموارد الكافية لتوفير الأدوية المرتفعة التكاليف لجميع المحتاجين إليها. |
It observed that the Covenant does not require States parties to provide for several instances of appeal. | وﻻحظت اللجنة أن العهــد ﻻ يطلــب من الدول اﻷطراف توفير عــدة درجـات استئناف. |
Economic theory does not provide an unambiguous prescription for policymakers. | إن النظرية الاقتصادية لا تقدم وصفة واضحة غير مبهمة لصانعي القرار السياسي. |
Third, unlike other assets, gold does not provide any income. | وثالثا، لا يوفر الذهب أي دخل، على النقيض من الأصول الأخرى. |
The law of the country does not provide for levirate. | ولا ينص قانون البلد على زواج الأخ بأرملة أخيه. |
Not only does it provide a step by step recipe of the dishes it introduces, but it also describes the history behind them as well. | الموسيقى والرقص هنالك رقصة يشتهر بها شمال اليمن تسمى البرعة وفيها يقوم الراقصون بعدة حركات متمايلة على أنغام المزمار بينما يحملون الخنجر اليمني الشهير (الجمبية). |
Here's what it does here's what it does. | اليكم... إليكم توضيح مقتضب للقانون |
Does it look normal? Does it look abnormal? | هل يبدو طبيعيا أم لا |
Although Yahoo does not provide details for each case where a request for removal was submitted, it does offer some illustrative examples for what several of the governments have requested it to remove. | لا توف ر ياهو تفاصيل عن كل حالة طلب حذف، ولكنها تعرض أمثلة توضيحية ل ما طلب منها العديد من الحكومات أن تحذفه. |
In this respect, UNHCR stated that it does not provide assistance to refugees by following the minimum internationally accepted standards. | 49 وفي هذا الصدد، أفادت المفوضية بأنها لا تقدم المساعدة للاجئين وفقا للمعايير الدنيا المقبولة دوليا . |
In this respect, UNHCR stated that it does not provide assistance to refugees by following the minimum internationally accepted standards. | 49 وفي هذا الصدد، أفادت المفوضية بأنها لا تقدم المساعدة للاجئين وفقا للمعايير الدنيا المقبولة دوليا. |
This project does not provide for any activities focusing specifically on girls. | وهذا المشروع لا يتضمن أية أنشطة تركز على البنات بشكل محدد. |
Where does it originate and where does it go? | ما هو حجم التدفق وسرعته ما هو مصدره وإلى أين يذهب |
And does it matter? Thank you. Does it matter? | وهل يهم شكرا. هل يهم |
What does it say? and What does it do? | ماذا يمكنه ان يقول وماذا يفعل |
Oh, but it does, Your Majesty. It does, dreadfully. | لكنه يتعل ق، فخامتك يتعل ق بي، وبشكل مخيف |
Greater attention must be given to the informal economy as it does not provide social protection and may deepen gender inequalities. | كما يجب إيلاء اهتمام أكبر للاقتصاد غير النظامي بما أنه لا يوفر الحماية الاجتماعية وقد يعمق أوجه اللامساواة بين الجنسين. |
It does. | لكنه موجود. |
It does? | أهو كذلك |
Does it? | فعلآ |
It does? | (حبيبى |
It does | فعلا |
It does? | فعلت ذلك |
Does it? | أحقا |
After all, it does concern my brotherinlaw. So it does. | رغم هذا, فهذا الشأن يخص زوج اختى هو كذلك |
It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense. | وهذا أمر غير منطقي من الناحية السياسية وغير منطقي من الناحية الاقتصادية وغير منطقي من الناحية الأخلاقية. |
The Government of Canada does not provide social assistance benefits directly to individuals. | 107 إن الحكومة الكندية لا تقدم استحقاقات المساعدة الاجتماعية مباشرة إلى الأفراد. |
The Statistics Division does not provide any training or technical assistance in countries. | 17 لا توفر شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة أية تدريبات أو مساعدة تقنية داخل البلدان. |
Burning an American flag does nothing to provide a child with an education. | حرق العلم الامريكي لا يفعل شيئا لتزويد الطفل مع التعليم |
Whatever God does, He does it beautifully. | فكل ما يفعله الله يفعله بشكل جميل. |
It does, doesn't it? | هو ي عم ل ،أليس كذلك |
But it does provide a rigorous, credible framework for policy debate and thus an opportunity that no economy can afford to lose. | ولكنه يوفر إطارا قويا ويتمتع بالمصداقية لمناقشة السياسات ــ وبالتالي يقدم الفرصة التي لا يملك أي اقتصاد ترف خسارتها. |
Neither does it provide information on the competence of the investigator, who is merely referred to in the letter as a lawyer . | كما أنه لا يقدم معلومات عن اختصاص المحقق الذي لا يشار إليه في الرسالة إلا بكلمة المحامي . |
Satellite equipment is needed to provide voice, facsimile and data communications down to the battalion level where it does not already exist. | ١٣١ والمعدات الساتلية ﻻزمة لتوفير وسائل اﻻتصال بالصوت والفاكسيميلي والبيانات لغاية مستوى الكتائب حيث ﻻ توجد هذه الوسائل حتى اﻵن. |
Does it apply to others, or does it apply to us? | هل تنطبق على الآخرين, أم تنطبق علينا |
Related searches : Does Provide - Does It - It Does - Does Not Provide - Like It Does - Or Does It - It Does Little - Does It Differ - Does It Cause - Since It Does - It Does Nothing - It Does Help - Does It Appear - It Does Mean