Translation of "do you regret" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Do you regret - translation : Regret - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you regret?
هل أنت نادمة
Julia, you don't regret anything, do you?
جوليا لست نادمة على شئ . اليس كذلك
What do you have to regret?
ماذا لديك لتندم عليه
You'll regret it if you do.
ستندم إذا فعلت هراء .
If you do you'll regret it..
... إن فعلت ذلك ستندم
This is Monsewer Paul Regret. How do you do?
هذا مونسير بول ريجريت كيف حالك
And I said, Do you regret it?
وسألتهم هل تندمون
Do you really regret declining Chairman Wang's offer?
لذا الأمر محبط جدا أن ترفض عرضها
You should do it. If you don't, you'll regret it afterwards.
إن لم تفعل فستندم بقادم الأيام
Do not regret that you were required to sell our tomb.
لا تندم أنه طلب منك أن تبيع مقبرتنا
Don't do anything you'll regret.
.(هيزو) .مرحبا هل حظيت بوقتا ممتع اليوم
I really do regret this.
أنا حقا آسف لما حدث
You're a traveled man, Mr Regret. What do you think of it?
أنت رجل مسافر, سيد ريجريت ما رأيك في ذلك
Don't you regret it?
ألم تندمي
You won't regret it.
أنت لن تندم.
You don't regret it?
ألست نادمه على ذلك
Darling, he said in a tender voice Tell me, do you regret your choice?
عزيزتي، قال لها بصوت منخفض. اخبريني، هل ندمت على قرارك
Don't regret what you said.
لا تندمي
But you will regret it.
لكن الن تندم
I regret having disturbed you.
أنا نادم على إزعاجك.
If I do it right, you'll probably regret it.
ستندمين لو أديته كما ينبغي
Later,even if you regret it,
,لاحقا ,حتى لو ندمت بسبب إختيارك هذا
And you won't regret your decision.
و لن تندم على قرارك
You won't regret it. I swear.
ـ لن تندمي علي ذلك...
I regret to put before you
أود أن أعرض عليكم
Regret to inform you. Unavoidably detained.
يؤسفنى أن أبلغكم
Are you sure? You won't regret it later.
هل أنت متأك د لن تندم على ذلك لاحقا .
Are you sure? You won't regret it later.
هل أنت متأك دة لن تندم ين على ذلك لاحقا .
I do regret to see such a reasonable offer rejected, but I'll tell you what I expect.
آسف أن أرى عرضي الذي قدمته لك قد رفضته لكني بصراحة، كنت متوقع ذلك
For though I made you sorry with my letter, I do not regret it, though I did regret it. For I see that my letter made you sorry, though just for a while.
لاني وان كنت قد احزنتكم بالرسالة لست اندم مع اني ندمت. فاني ارى ان تلك الرسالة احزنتكم ولو الى ساعة.
Kathryn Schulz Don't regret regret
كاثرين سشولز لا تندم حيال الندم
Don't you regret? About changing your country...
أ لم تندم حول تغيير بلادك
You'll regret it if you open it.
. أنت سوف تندم لو فتحت الباب
I love you without dignity, without regret.
أحبك بدون كرامة بلا ندم
I regret you will not stay here.
أنا آسف سيدتي، لن تبق هنا أنت أيضا لماذا
I promise you will not regret coming.
أعدك أنك لن تندم على الحضور
Pardon me, monsieur. I regret disturbing you.
عذرا سيدى ، أسف لإزعاجك.
How long have you known Paul Regret?
منذ متى تعرف بول ريجريت
That I do so is no subject for regret or grief.
ما أفعله... لا يتطلب... الندم أو الحزن...
I regret that I don't own you, and I regret even more that you've become my enemy.
هل يوجد رجل اكثر صبيانية, او شجاعة منك خسارة انك لا تعملي عندي, خاصة انك عدوي
If you give up once, how much you regret it...
إن تراجعت مر ة, كم ستفقد و تندم
I hope you live your life without regret.
أتمنى أن تعيش حياتك بلا ندم
or you may regret it all your life.
و ا لا فا نك ستندم بقية حياتك
You are the only thing I regret leaving.
أنت هو الشخص الوحيد الذى أأسف على تركه
Regret?
نادمة

 

Related searches : I Do Regret - Do Not Regret - We Do Regret - You Will Regret - Do You - You Do - How-do-you-do - What Do You Do? - Things You Do - Do You Finish - Do You Inform - Do You Travel - Everything You Do