Translation of "do you mind if i sit here " to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you mind if I sit down?
هل يضيرك إذا جلست هنا
Do you mind if I sit down?
محرج
Hello. Mind if I sit here?
مرحبا ، هل تمانعين فى أن أجلس هنا
Do you mind if I sit down like this?
هل تمانعين أن أجلس هكذا
Do you mind if we sit down?
هل تسمح لنا بالجلوس
Do you mind if I smoke here?
هل تمانع أن أدخن هنا
You mind if I sit down?
هل تمانعين لو جلست
Do you mind if I say goodbye here?
هل تبالى لو قلت لك مع السلامه هنا
Well, do you mind if I wait here until I...?
هل يمكننى الإنتظار حتى ...
Do you mind if I leave my stuff here?
أتمانعون لو تركت أمتعتى هنا
No, it's all right. I'll sit here. You don't mind, do you?
كلا , لا بأس سأجلس هنا , هل تمانع
Do you mind if I wait here for the Professor?
أتمانعين ان انتظرت هنا حتى قدوم البروفسور
Mind if I sit down? No.
هل تمانع ان اجلس
Mind if I sit? Go ahead.
من الاصول ان اج لس
Does anyone mind if I sit down?
هل من أحد يمانع لو جلست
You mind if I do?
تمانعين لو شربت
You mind if I do?
هل تمانعين إذا تناولت من هذا
Do you mind if I kiss you?
هل تمانع لو أعطيتك قبلة
Do you mind if I kiss you?
أتمانعين لو قبلتك
Do you mind if I go?
هل تمانع إذا ذهبت
Do you mind if I smoke?
هل تمانعين في أن أدخن
You don't mind if I do?
أنت لا تمانع من أن أفعل
Do you mind if I drive?
هل تمانعين إذا قدت أنا
Do you mind if I smoke?
هل تمانع إذا دخنت
Do you mind if I try?
هل لديك مانع إذا حاولت
Do you mind if I eat?
هل يمككني أن أئكل
Nice room. Do you mind if I take a picture since he isn't here?
غرفة جميلة , أتمانعين لو أخذت صورة طالما انه ليس موجود
Do you mind if I stay here for a while? No, have a seat.
هل تمانع فى جلوسى معك قليلا لا تفضلى بالجلوس
Now, if you don't mind, I must ask I do mind.
و الان اذا لم تمانعى لابد ان اطلب منك ان
Do you mind if I tell you something?
هل يضيرك إذا قلت لك شيئا
Do you mind if I lean on you?
هل تمانع إذا استندت عليك
Do you mind if I come with you?
هل تمانع لو جئت معك
Do you mind if I call you Fred?
هل تمانع لو أناديك (فريد)
Do you mind if I see them?
تتدبر إذا أراهم
You don't mind if I take one, do you?
هل تمانع لو اخذت واحدآ
Do you mind if I ask you a question?
هل تمانع ان أسألك سؤالا
Do you mind if I ask you a question?
سيده (فول) هل تمانعي أن أطرح عليكي سؤالا
Do you mind if I open the window?
ألا تمانع أن أفتح النافذة
Do you mind if I close the window?
أتمانعين أن أغلق النافذة
Then do you mind if I stay home?
إذا هل تمانع أن أبقى فى البيت
Do you mind if I speak with him?
أتمانع إذا تحدثت معة
Do you mind if I say something personal?
أتمانع لو قلت شيئا شخصيا
Do you mind if I use your phone?
ـ أتمانع من استخدام هاتفك ، يا (توني)
Do you mind if I dry out first?
هل تمانع لو جففت نفسى أولآ أمانع.
You don't mind if I like you better, do you?
أنت لا تمانعين لو أ عجبت بك أكثر منها

 

Related searches : Do You Mind If I Sit Here? - Do You Mind If I Smoke Here? - Do You Mind If I Smoke? - Do You Mind If I Join You? - Sit Here - Do You Mind - If I Do - Do You Mind If We Join You? - I Mind You - Do You Mind If I Open The Window? - Mind If - You Sit - If You Don't Mind - Do Sit Down - You Mind