Translation of "do the wrong thing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Do the wrong thing - translation : Thing - translation : Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It isn't the 'wrong' thing that you do.
انه ليس الشىء الخاطئ الذي تقوم به.
PM No. That's the wrong thing to do.
بيتر مولينكس ربما هذا تصرف خاطىء
There's never a wrong time to do the right thing.
لا يوجد وقت غير مناسب ، للقيام بالأمر الصحيح
But yakuza will always do the wrong thing in the end.
لكن (الياكوزا) دائم ا يفعل الأشياء الخطأ في النهاية
Or, the last thing we want to do is cut down the wrong trees.
أو آخر شيء نرغب بفعله هو قطع الأشجار بشكل خاطئ.
Do you think Bentham was wrong to say the right thing to do is to add up the collected happiness, you think he's wrong about that?
هل تظن ان بينثام اخطأ حينما وصف الفعل الصائب انه الفعل الذي يعود بالمنفعة الاكبر و السعادة الاكثر هل أخطأ
But saving is exactly the wrong thing to do from the system point of view.
لكن التوفير هو أكثر الأشياء الخطأ لعملها من وجهة نظر النظام.
Funny... even though you always say and do the right thing, it turns out wrong.
م ضحك... بالرغم من إنك دائما تقول وتفعل الشىء الصحيح, ولكنك مخطأ هذه المرة.
George, the whole thing is wrong.
جورج, ان الأمر كله خطأ ,
It would be the wrong thing.
ربما يكون ذلك خطأ
What's wrong with that thing?
ما خطب هذا الشيء , جويس
It probably is the wrong thing to do to switch and use the cheap and simple solution.
وأن التبديل بين العلاجين كان غلط فادح واستخدام الحل الرخيص والسهل
I must have done the wrong thing.
لابد انى فعلت شئ خاطئ
Something's gone wrong with the darned thing.
ذهب شيء خاطئ مع شيء مرتق.
Did I say the wrong thing again?
هل قلت شيئا خطأ مرة أخرى
I'm saying this so you won't thing the wrong thing of me.
أنا أقول هذا لكيلا تأخذ فكرة سيئة عن ي.
doing the wrong thing at the right moment.
فعل الشيء الخاطئ في اللحظة المناسبة.
Look, Nick, what's wrong? And that's another thing. Where do you come off calling me Nick?
وهذا شيء آخر ماذا تقصد بمناداتك لي بـ(نيك)
No, you haven't said the wrong thing, Monkeyface.
لا ، لم تقولي الشيء الخطأ يا ذات الوجه القبيح
If you click on the wrong thing, it shows you why you were wrong.
إذا ضغطت على الشيء الخطأ ,ي خبرك لماذا أنت م خطئ.
Indeed , Allah does not wrong mankind a thing , but they wrong themselves .
إن الله لا يظلم الناس شيئا ولكن الناس أنفسهم يظلمون .
Indeed , Allah does not wrong mankind a thing , but they wrong themselves .
إن الله لا يظلم الناس شيئ ا بزيادة في سيئاتهم أو نقص من حسناتهم ، ولكن الناس هم الذين يظلمون أنفسهم بالكفر والمعصية ومخالفة أمر الله ونهيه .
Who's to say in advance whether it's the right thing or the wrong thing?
من يستطيع التنبأ إذا كان ذلك صواب أو خطأ
You've probably only got one thing wrong
ربما لديك شيئا واحدا خطأ
That is the absolute wrong thing to ask, to tell kids to never be wrong.
انه الطريق الاسوء للتعليم اي ان نخبر الطلاب . انه لا يجب ان يخطئوا .. بحكم منظور الاجابة الاحادية
That is the absolute wrong thing to ask, to tell kids to never be wrong.
هذا خطأ فادح تقوم به أن تعلم التلاميذ أنهم لايمكن أن يخطأوا.
The thing is, what Chote is doing is wrong
في الواقع الذي يقوم به تشوتي هوا غير لائق
We actually did exactly the wrong thing in Boston.
لقد قمنا بعمل شيئ خاطيء تماما في بوسطن.
Well, you know that you did the wrong thing.
حسنا ، أنت تعرف بأنك فعلت الشيء الخاطئ
You know, dear, I'm always saying the wrong thing.
دائما ما أقول الشيئ الخطأ أنا آسفة.
And not a single thing has gone wrong.
ولم يحد ث أى خطأ.
I'm sorry I said the wrong thing to your mother.
انا اسف قلت اشياء خاطئة لأمك
So copy, then no, that's giving me the wrong thing.
اذا نسخ، ثم، لا، هذا شيئ خاطئ
But you know, I was believing in the wrong thing.
و لكن أتعلمون، كنت أعتقد في الأشياء الخاطئة.
Suppose tomorrow you find out the whole thing is wrong.
افترض أنك اكتشفت غدا أن الأمر برمته خطأ
What you do is wrong. Wrong, I say.
ما تفعله خطأ لقد قلت خطأ
It's why when people do sequels, or rip off movies, you know, of a genre, they're ripping off the wrong thing.
و لهذا فأنه عند القيام بصناعة أجزاء أخري من الأعمال او تقليد للافلام, على نفس المنوال, فإنهم يقلدون الشيء الخطأ.
Or, shall we say, the right thing at the wrong moment.
أو، يجب أن نقول، الشيء الصحيح في لحظة خاطئة.
You did the right thing, but you picked the wrong moment.
عملت الشئ الصحيح
There's only one little thing wrong with your idea.
هناك خطأ واحد صغير بفكرتك
Go ahead, Kibbee. This thing has been handled wrong.
تكلم يا كيبـى لقد تعاملنا مع الأمر بطريقة خاطئة
Did I do wrong?
هل فعلت شيئا خطأ
What'd I do wrong?
ما الذى فعلته خطأ
Did I do wrong?
هل عملت خطأ
And further proof that Langley was motivated by the wrong thing
وهذا مثال آخر كيف أن لانجلي كان مدفوعا بالشيء الخاطىء

 

Related searches : Wrong Thing - Do Wrong - Do The Right Thing - Do The Same Thing - Do A Thing - Do Own Thing - Do Your Thing - Thing To Do - Do Their Thing - Do You Wrong - Do It Wrong - Do Anything Wrong - Do Something Wrong - Do No Wrong