Translation of "do our bidding" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bidding - translation :

Do our bidding - translation :

Keywords : المزايدة المزاد مزايدة بالمزايدة أوامره

Examples (External sources, not reviewed)

Yet man declines to do His bidding .	كلا حقا لم ا يقض لم يفعل ما أمره به ربه .
And do not obey the bidding of the extravagant ,	ولا تطيعوا أمر المسرفين .
And do not obey the bidding of the extravagant ,	فخافوا عقوبة الله ، واقبلوا نصحي ، ولا تنقادوا لأمر المسرفين على أنفسهم المتمادين في معصية الله الذين دأبوا على الإفساد في الأرض إفساد ا لا إصلاح فيه .
I do the bidding of the Lord, my God.	أدعو باسم الرب إلهى
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.	وهي واضحة جدا ومخصصة لجذب العديد من الحشرات للتخصيب
They have to try and attract pollinators to do their bidding.	لكي تجتذب الملقحات الحشرات من اجل القيام بعملية التلقيح
I don't know, but in fact it is a fully living brain that we have managed to keep alive to do our bidding.	لا أعرف، لكن في الواقع هو دماغ كامل حي استطعنا الإبقاء عليه حيا للقيام بمزايداتنا.
I don't know, but in fact it is a fully living brain that we have managed to keep alive to do our bidding.	لا أعرف، لكن في الواقع هو دماغ كامل حي استطعنا الإبقاء عليه حيا
do not obey the bidding of those who are given to excesses ,	ولا تطيعوا أمر المسرفين .
do not obey the bidding of those who are given to excesses ,	فخافوا عقوبة الله ، واقبلوا نصحي ، ولا تنقادوا لأمر المسرفين على أنفسهم المتمادين في معصية الله الذين دأبوا على الإفساد في الأرض إفساد ا لا إصلاح فيه .
Bidding requirements	متطلبات تقديم العروض
I am not bidding you farewell, I do not wish to say farewell.	إني ﻻ أودعكم، وﻻ أريد أن أقول الوداع.
You all think I'm a goodnatured halfwit, a scarecrow who'll do your bidding.	إنكم تظنون جميعا أنني أحمق طيب السريرة وعبيط سينفذ ما تقولون
Start the bidding.	فلتبدأ المزايدة
Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding.	الآن ولفعالية أكثير يتم إستخدام الحشرات لعملية التلقيح
and replied , Shall we then give up our deities at the bidding of a mad poet ?	ويقولون أئنا في همزتيه ما تقدم لتاركوا آلهتنا لشاعر مجنون أي لأجل محمد .
and replied , Shall we then give up our deities at the bidding of a mad poet ?	ويقولون أنترك عبادة آلهتنا لقول رجل شاعر مجنون يعنون رسول الله صلى الله عليه وسلم .
When you give the word, a thousand armed men will come to do your bidding.	عندما تلتزم بكلمه، الاف الرجال المسلحين يأتونلتنفيذوعدك.
therein every wise bidding	فيها أي في ليلة القدر أو ليلة النصف من شعبان يفرق يفصل كل أمر حكيم محكم من الأرزاق والآجال وغيرهما التي تكون في السنة إلى مثل تلك الليلة .
Extent of competitive bidding	مدى العطاءات التنافسية
But then I'm summoned as a slave... to do the bidding of whoever holds the lamp.	... لكنى أستدعى كعبد لأنفذ أوامر من يحمل المصباح
Failure to encourage competitive bidding	إنعدام تشجيع العطاءات التنافسية
Bidding for air travel contracts	مناقصات عقود السفر بطريق الجو
Jonah did the Almighty's bidding.	قد امتثل (يونان) لأمر ربه
B. Award of contracts without bidding	باء منح العقود بدون مناقصة
It was done at my bidding.	ماذا تقترح
Americans, for their part, must accept that a strong Europe will not be content to simply do America s bidding.	وعلى الجانب الآخر، يتعين على الأميركيين أن يتقبلوا حقيقة أن أوروبا القوية لن تقنع ببساطة بتنفيذ توجيهات أميركا.
International competitive bidding submission approved as presented	المناقصات الدولية العروض الموافق عليها مثلما ع رضت
International competitive bidding request for waiver approved	المناقصات الدولية طلبات اﻹعفاء الموافق عليها
Phillip's bidding the world a temporary farewell.	فيليب سيودع العالم موقتا الليلة.
In excellent condition. Please start the bidding.	فى حالة ممتازة رجاء , ابدأوا العرض
To the Pharaoh and his nobles , but they followed the bidding of Pharaoh , though the bidding of Pharaoh was unrightful .	إلى فرعون و م لئ ه فاتبعوا أمر فرعون وما أمر فرعون برشيد سديد .
To Firon and his chiefs , but they followed the bidding of Firon , and Firon 's bidding was not right directing .	إلى فرعون و م لئ ه فاتبعوا أمر فرعون وما أمر فرعون برشيد سديد .
To the Pharaoh and his nobles , but they followed the bidding of Pharaoh , though the bidding of Pharaoh was unrightful .	أرسلنا موسى إلى فرعون وأكابر أتباعه وأشراف قومه ، فكفر فرعون وأمر قومه أن يتبعوه ، فأطاعوه ، وخالفوا أمر موسى ، وليس في أمر فرعون رشد ولا هدى ، وإنما هو جهل وضلال وكفر وعناد .
To Firon and his chiefs , but they followed the bidding of Firon , and Firon 's bidding was not right directing .	أرسلنا موسى إلى فرعون وأكابر أتباعه وأشراف قومه ، فكفر فرعون وأمر قومه أن يتبعوه ، فأطاعوه ، وخالفوا أمر موسى ، وليس في أمر فرعون رشد ولا هدى ، وإنما هو جهل وضلال وكفر وعناد .
The extensions were recommended by the Committee on Contracts, without bidding, on the ground that bidding would not give satisfactory results.	وأوصت لجنة العقود بهذه التمديدات دون طرحها في مناقصات، على أساس أن المناقصات لن تسفر عن نتائج مرضية.
No indeed ! Man has not accomplished His bidding .	كلا حقا لم ا يقض لم يفعل ما أمره به ربه .
The bidding is running into tens of millions.	عشارات الملايين فى المزاد
I'm bidding farewell to the deep, blue ocean.	أ ودع المحيط الأزرق العميق
These good Godfearing folks is bidding us welcome.	هؤلاء الاصحاب الذين يخشون الله يرحبون بنا
Would somebody start the bidding at 750, please?	هل يبدأ أحد العرض بـ750 , رجاء
The existing regulations usually regulate the timing of the auction, bidding requirements and the extent of disclosure of information during the bidding process.	وتنظم اللوائح الموجودة عادة توقيت المناقصة العلنية ومتطلبات تقديم العروض ومدى إفشاء المعلومات خلال عملية المناقصة.
In respect of those purchase orders placed after competitive bidding, the Board was concerned about the nature and extent of the bidding process.	١٤٠ وبالنسبة ﻷوامر الشراء التي أرسيت بعد التقدم بعطاءات تنافسية، يشعر المجلس بقلق ازاء طبيعة ومدى عملية العطاءات.
But what that really means is that Russia will have to choose a man Putin has hand picked to do his bidding.	ولكن هذا يعني في الواقع الفعلي للأمر أن روسيا سوف تضطر إلى القبول برجل، من اختيار بوتن ، لا يتردد في تنفيذ رغباته وأوامره.
Competitive bidding was not systematically used (Angola and Namibia).	ولم يستعمل بصفة منتظمة أسلوب العطاءات التنافسية (أنغولا وناميبيا).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية