Translation of "do away" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do it right away. | أفعله مباشرة |
| Do it right away. | إذهب الآن |
| Do I have to do it right away? | هل يجب أن أفعل ذلك الآن |
| Do I have to do it right away? | أيجب أن أقوم بذلك على الفور |
| Do it yourself and do it right away. | قم به بنفسك وبالطريقة الصحيحة. |
| What do we take away? | نحن كمواطنون نحاول أن نفهمها الأن . ماذا نفعل للتخلص منها |
| Do you feel carried away? | لماذا تشعر أنك ذهبت بها |
| We must do away with violence. | يجب علينا أن نتخلص من العنف . |
| From which ye do turn away ! | أنتم عنه معرضون أي القرآن الذي أنبأتكم به وجئتكم فيه بما لا يعلم إلا بوحي وهو قوله . |
| From which ye do turn away ! | قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به . |
| So, to do, action, take away. | بذلك، خطة، فعل، أخذ بعيدا . أذن هذا ما أريد قوله |
| Please do not run away screaming. | رجاء لا تنفضوا فجعين ! فقط امهلوني خمس دقائق للمحاولة |
| All right, do it right away. | حسنا ، قم بذلك فورا |
| Yes, do that. And right away | أجل، افعل ذلك وفي الحال |
| Do not let her go away. | لا تتركها تذهب بعيدا |
| Do not let them get away. | لاتتركـوهـ ميهـربـون! |
| Do it for me. Go away! | ك ل من أجلي اذهبوا بعيدا |
| Why do you push me away? | لم تدفعني بعيدا |
| So what to do? Do I throw it all away? | إذا ماذا أفعل هل أرميها كلها |
| And do not drive the beggar away , | وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره . |
| I do not drive away the believers . | وما أنا بطارد المؤمنين . |
| And do not drive the beggar away , | فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها . |
| I do not drive away the believers . | وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار . |
| Can you do anything besides running away? | هل لا تعرفين القيام بشيئ غير الهروب أنتي |
| Why do I have to run away? | لماذا يجب ان تهرب ..! |
| Don't run away. Do have some coffee. | لا تهربي احظ ببعض القهوة |
| All right, we'll do it right away. | . حسنا سنفعل ذلك حالا . |
| Why do you stay away from me? | لماذا تبتعد عنى |
| What do you mean, always running away ? | دائم الهروب ماذا تعنين بأنه دائم الهروب |
| Do not let the tent fly away! | لا تدع الخـيمة تطير! |
| Do me a favor and go away. | إرحلوا عني من فضلكم |
| Do you mind eating away from home? | هل تمانع أن تأكل خارج المنزل |
| Do you want me to go away? | هل تريدني أن أبتعد |
| Do you know how many got away? | هل تعلم كم عدد الذين هربوا , يا سيدى |
| Do I shake their hand? Do I turn around and run away? | هل أصافحهم هل أستدير و أهرب |
| Do you think it's so easy to do away with unwelcome evidence? | هل تعتقدى اننا يمكن ان نفر من هذا فى وجود هذا الدليل |
| Definitely ran away. What can that guy do? | هرب بالتاكيد. ماذا يمكنه ان يفعل |
| You can throw them away. You do it. | يمكنك رميهم بعيدا أنت قم بذلك |
| The least you could do is swoon away. | أقل شيء يمكن أن ي صيبك هو الإغماء |
| Let them slave away, what do we care? | دعيهم يمارسون الاستبداد بعيدا.. |
| But children do drift away from their parents. | لكن الأبناء يبتعدوا من والديهم |
| Do you want to go home right away? | هل تريدين الذهاب إلى المنزل مباشرة |
| Why do you think I sent you away? | لماذا تعتقد أني جعلتكم تذهبون |
| Don't you do anything to give me away | لا تفعلي أي شيء لكشف مفاجأتي |
| What do you mean about Verber being away? | ماذا تعنى ان فيربر بعيدا عن بيته |
Related searches : Will Do Away - Do Away With - Do It Right Away - Do - Do-si-do - Do I Do - Do Do List - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away - Fritter Away - Tow Away
