Translation of "dividend repatriation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dividend - translation :

توزيعات ارباح

Dividend repatriation - translation :

أرباح إعادة

Repatriation - translation :

العودة إلى الوطن

Keywords : أرباح أرباحك الأرباح عائد سأستردهم المسرحين للوطن الجنود عودة أجل

Examples (External sources, not reviewed)

The Defense Dividend	أرباح الدفاع
Israel s Neglected Peace Dividend	إسرائيل ومكاسب السلام المهملة
Little of this dividend was channelled into development.	وخصــص القليل من هذه الغنائم للتنمية.
Repatriation	الإعادة إلى الوطن
What is unique about this demographic dividend is that India will be the only country in the world to have this demographic dividend.	وما هو فريد بالنسبة لهذا العائد الديموغرافي هو ان الهند ستكون الدولة الوحيدة في العالم التي تتمتع بهذا العائد الديموغرافي
Trade facilitation offers a development dividend for all countries.	والواقع أن اتفاقية تيسير التجارة تعرض عوائد التنمية على كافة البلدان.
Nor has the peace dividend been long in coming.	كما أن فوائد السلم لم يطل انتظارها.
I'll stay here. Here's the microphone and a dividend.	سأظل هنا ها هو المايكروفون و حصتك
Less repatriation	مخصوما منه حاﻻت العودة إلى الوطن
2. Repatriation	٢ العودة إلى الوطن
Voluntary repatriation	العودة الطوعية الى الوطن
Repatriation programme	برنامج اﻻعادة إلى الوطن
Mozambique repatriation	عودة ﻻجئي موزامبيق إلى وطنهم
Voluntary Repatriation	العودة الطوعية إلى الوطن
Voluntary Repatriation	العودة الطوعية الى الوطن
We should now devote the peace dividend to development efforts.	ويتعين علينا اﻵن أن نكرس عوائد السلم لجهود التنمية.
Repatriation Programmes Financing repatriation programme with the International Organization for Migration.	برامج الإعادة إلى الوطن التمويل برنامج الإعادة إلى الوطن بالاشتراك مع المنظمة الدولية للهجرة.
C. Voluntary repatriation	جيم العودة الطوعية
(a) Voluntary repatriation	)أ( العودة الطوعية إلى الوطن
H. Repatriation Component	حاء عنصر اﻹعادة الى الوطن
repatriation of troops	وإعادتهما إلى الوطن
3. Voluntary repatriation	٣ العودة الطوعية الى الوطن
Western Saharan repatriation	العودة إلى الصحراء الغربية
This is an extraordinarily high dividend in the world oil industry.	وهذا عائد مرتفع إلى حد غير عادي في عالم صناعة النفط.
So we multiplied both the divisor and the dividend by 100.	ضربنا كل من المقسوم عليه و المقسوم ب100
You bet I could, and a little dividend along with it.	أستطيع الرهان معك أننى سأستردهم و معهم الارباح ،، لا ، لا
Anglo Saxon financial institutions are known for their high dividend payout ratios.	إن المؤسسات المالية الأنجلوسكسونية مشهورة بارتفاع نسبة ربحيتها إلى نفقاتها.
Little of this peace dividend appears to have been channelled into development.	ويبدو أنه لم يوجه إلى التنمية سوى نسبة ضئيلة من هذا العائد.
Deployment, rotation and repatriation	خامسا النشر والمناوبة والإعادة إلى الوطن
E. Repatriation of refugees	هاء إعادة الﻻجئين
VOLUNTARY REPATRIATION LOCAL SETTLEMENT	العودة الطوعية الى الوطن
South African Repatriation Operation	عملية عودة ﻻجئي جنوب أفريقيا إلى وطنهم
Various local settlement repatriation	التوطين المحلي واﻹعادة إلى الوطن
Angola repatriation returnee programme	برنامج العودة الطوعية العائدين إلى أنغوﻻ
21. Efforts focused on the promotion of voluntary repatriation and the Orderly Repatriation Programme (ORP).	١٢ تركزت الجهود المبذولة على ترويج برنامج العودة الطوعية الى الوطن وبرنامج العودة المنظمة الى الوطن.
He asked for and got cuts in capital gains, dividend, and income taxes.	ولقد طالب ريغان بتخفيضات على الضرائب المفروضة على المكاسب الرأسمالية وأرباح الأسهم، وعلى الدخل.
However, collecting the demographic dividend would require that appropriate policies be in place.	وإن كانت الاستفادة من العائد الديمغرافي ستتطلب اعتماد سياسات ملائمة.
For too long, the Afghan people have patiently waited for a peace dividend .	وما برح الشعب الأفغاني ينتظر في أناة منذ فترة طويلة الحصول على عائد السلام .
Emplacement, rotation and repatriation of	السفر والتناوب واﻹعادة إلى الوطن
(vii) Emplacement, rotation and repatriation	السفر المتعلق بتمركز القوات وتناوبها وإعادتها الى أوطانها
(vi) Emplacement, rotation and repatriation	apos ٦ apos التعيين والتناوب واﻹعادة الى الوطن
Solutions the challenge of repatriation	الحلول تحدي العودة للوطن
Emplacement, rotation and repatriation Subtotal	سفر القوات إلى الموقع وتناوبها وعودتها إلى الوطن
(c) Voluntary repatriation . 50 12	)ج( العودة الطوعية الى الوطن
1. The repatriation and reintegration	١ إعــادة توطيــن الﻻجئين وإعادة إدماجهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية