Translation of "distributing profits" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Distributing profits - translation :

Profits - translation :

Keywords : توزيع بتوزيع يوزع يوزعون وتوزيع الأرباح أرباح الارباح أرباحنا أرباحك

Examples (External sources, not reviewed)

I'm just distributing it.	لقد قمت بتوزيعها
We're distributing the division.	ان نقوم بتوزيع اشارة القسمة
Suppose we're distributing flutes.	نفترض أنكم توزعون مزامير.
And those distributing as commanded .	فالمقسمات أمرا الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد .
Lives versus Profits	الأرواح في مقابل الأرباح
I'm just distributing this cosine of tau.	أنا وأنا مجرد توزيع هذا جيب التمام من تاو.
Profits made, prophets ignored.	الرسل .. تخرج .. الرسل ت همل
Sustainable profits. Sustainable livelihoods.	إن الأرباح المستدامة، وسبل العيش المستدامة، والتنمية المستدامة، كل هذا يبدأ في سينداي.
I'm just distributing this 5 or this 0.05.	انني اقوم بتوزيع هذه الت 5 او الـ 0.05
See how Bashar is distributing Food for the Iftar.	أنظروا كيف يوزع بشار وجبات طعام الإفطار
and distributing the command of God at His behest !	فالمقسمات أمرا الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد .
Distributing to the necessity of saints given to hospitality.	مشتركين في احتياجات القديسين. عاكفين على اضافة الغرباء.
I'm distributing the negative 1 2 if you will.	انني اقوم بتوزيع الـ 1 2
We're just distributing it. It's just like they say.	نحن نقوم بالتوزيع، بنفس الطريقة، في بعض الاوقات لا يكون هذا بديهيا لأن لدينا عبارة كبيرة
Some local Muslims helped too, distributing bread, grapes, and money.	وساعد بعض المسلمين المحليين أيض ا في توزيع الخبز والعنب والمال.
The secretariat will be distributing the kits in due course.	وستوزع الأمانة مجموعات المواد في الوقت المناسب.
Therefore remind , if the Reminder profits ,	فذكر عظ بالقرآن إن نفعت الذكرى من تذكرة المذكور في سيذكر ، يعني وإن لم تنفع ونفعها لبعض وعدم النفع لبعض آخر .
Therefore remind , if the Reminder profits ,	فعظ قومك أيها الرسول حسبما يسرناه لك بما يوحى إليك ، واهدهم إلى ما فيه خيرهم . وخ ص بالتذكير من يرجى منه التذك ر ، ولا تتعب نفسك في تذكير من لا يورثه التذكر إلا عتو ا ونفور ا .
Net payments of profits and interest	صـافي مدفوعات اﻷربـاح والفوائد
People need to come before profits.	يجب أن يأتي الناس في الأولوية قبل الأرباح.
The pre crisis profits of banks one third of all corporate profits appear to have been a mirage.	والواقع أن الأرباح التي حققتها البنوك قبل وقوع الأزمة ـ ثلث أرباح الشركات بالكامل ـ تبدو وكأنها كانت سرابا .
Corporate profits are quite high in fact, if you include bank profits, they're higher than they've ever been.	بشكل مقبول وسريع وقد كانت أرباح الشركات مرتفعة في الواقع اذا ما ضمنت ايضا الأرباح البنكية بارتفاع لم يحدث من قبل
shmpOngO The temporary hospital in Tahrir needs supplies, please spread jan25 shmpOngO Others are distributing water and cigarettes mbaa (restaurant name) distributing free food on the protesters.	shmpOngO BRAVO أخرون يوزعون المياه و السجائر RT mbaa كشري التحرير يوزع الطعام مجانا على المتظاهرين .
They will soon be chasing market profits...	وسوف يلاحقون الأرباح أينما كانت.
And remind the Reminder profits the believers .	وذكر عظ بالقرآن فإن الذكرى تنفع المؤمنين من علم الله تعالى أنه يؤمن .
And remind the Reminder profits the believers .	ومع إعراضك أيها الرسول عنهم ، وعدم الالتفات إلى تخذيلهم ، داوم على الدعوة إلى الله ، وعلى وعظ من أ رسلت إليهم فإن التذكير والموعظة ينتفع بهما أهل القلوب المؤمنة ، وفيهما إقامة الحجة على المعرضين .
We are plundering the planet for profits.	نحن ننهب ثروات الكوكب من أجل الارباح.
You wouldn't refuse the profits, would you?	فأنت لا ترفض الربح , أليس كذلك
Brazil has resumed a sustained growth rate, creating jobs and distributing wealth.	واستأنفت البرازيل معدلا مطردا للنمو، بخلق الوظائف وتوزيع الثروات.
The South African regime is distributing guns among whites throughout South Africa.	ويقوم نظام جنوب افريقيا بتوزيع البنادق على البيض في أنحاء جنوب افريقيا.
You can kind of view it as we're distributing from the right.	يمكنك ان تعتبره انه توزيع من اليمين
That means limiting their power, and their profits.	وهذا يعني بدوره ضرورة الحد من قوة هذه الأسواق وتحجيم أرباحها.
And they had 17 left over as profits.	وطبقا للأرقام التي أعلنت عنها هذه الشركات فقد أنفقت 14 من عائدات المبيعات على البحوث والتنمية، لكنها أنفقت ما يزيد على ضعف هذه النسبة (31 ) على التسويق والإدارة، ولم تتجاوز النسبة التي تبقت لها في هيئة أرباح 17 من عائدات المبيعات.
Corporate profits have skyrocketed to all time highs	وقد ازدادت الأرباح في الشركات لتحقق أرقاما فلكية
Take that cattle drive and keep the profits.	خذ قيادة هذه الماشية واحتفظ على الأرباح
These companies pay a fixed annual tax, irrespective of profits made and whether or not their profits are received in the Territory.	وتدفع هذه الشركات ضريبة سنوية ثابتة بصرف النظر عما تحققه من أرباح وما إذا كانت هذه الأرباح ترد إلى الإقليم أم لا.
His activities consisted of organizing and speaking at party meetings and distributing leaflets.	واشتملت الأنشطة التي مارسها على تنظيم ومخاطبة اجتماعات الحزب وتوزيع المنشورات.
The government was forced to seek other solutions and models for distributing responsibility.	واضطرت الحكومة إلى البحث عن حلول ونماذج أخرى لتوزيع المسؤوليات.
This approach requires new ways of assigning and distributing available relief assistance resources.	وهذا النهج يتطلــب إيجــاد طــرق جديــدة لتحديد وتوزيع موارد المساعدة الغوثية المتاحة.
In this case, we're distributing the x now onto the x minus 3.	في هذه الحالة، سوف نقوم بتوزيع x الآن على x 3
So I'm just distributing the x minus 2 times each of these terms.	فقط أنا أقوم بتوزيع x ناقص 2 مرتين
So you can view it as distributing a 1 times both of these.	حتى تتمكن من عرضها كالتالي توزيع 1 على كل من هذين العددين.
Red Cross chapters across Africa, in partnership with other organizations, are now distributing bed nets free of charge to impoverished families, in the same way that Rotary has been distributing polio vaccines.	وتعمل منظمة الصليب الأحمر الآن بالتعاون مع منظمات أخرى على توزيع شبكات الفراش بالمجان على الأسر الفقيرة، بنفس الطريقة التي كانت منظمة الروتاري توزع بها لقاحات شلل الأطفال.
Therefore remind ( men ) in case the reminder profits ( them ) .	فذكر عظ بالقرآن إن نفعت الذكرى من تذكرة المذكور في سيذكر ، يعني وإن لم تنفع ونفعها لبعض وعدم النفع لبعض آخر .
Therefore remind ( men ) in case the reminder profits ( them ) .	فعظ قومك أيها الرسول حسبما يسرناه لك بما يوحى إليك ، واهدهم إلى ما فيه خيرهم . وخ ص بالتذكير من يرجى منه التذك ر ، ولا تتعب نفسك في تذكير من لا يورثه التذكر إلا عتو ا ونفور ا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية