Translation of "directorate of migration" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Directorate - translation :

Directorate of migration - translation :

Migration - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Directorate of Police Personnel	مديرية العاملين بالشرطة
Directorate of Human Resources	مديرية الموارد البشرية
PDA Directorate	المديرية
Directorate of Analysis and Forecasting	مديرية التحليل والتنبؤ
The programme is administered by the Directorate of Military Operations and the Directorate of Military Training.	وتشرف على البرنامج مديرية العمليات العسكرية ومديرية التدريب العسكري.
causes of irregular migration and the correlation between irregular migration, migration	(هـ) التصديق على الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم.
Directorate III Personnel	المدرية الثالثة الأفراد
Directorate of Court Operation and Judges	مديرية المحاكم والقضاة.
Source National Archives Directorate.	المصدر إدارة المحفوظات الوطنية.
Public Security Directorate Secretariat	ةيريدم ةنامأ ﻡاعلا نمD ا
The Executive Directorate now has	9 لدى المديرية التنفيذية في الوقت الحالي ما يلـي
The various services intelligence directorates namely the Directorate of Military Intelligence (DMI), the Directorate of Air Intelligence (DAI), Directorate of Naval Intelligence (DNI) and some other agencies are involved also but their activity is smaller by comparison.	مختلف مديريات أجهزة المخابرات وهي تشارك مديرية الاستخبارات العسكرية (DMI)، مديرية المخابرات الجوية (DAI)، مديرية الاستخبارات البحرية (مدير الاستخبارات الوطنية) وبعض الوكالات الأخرى أيضا ولكن نشاطهم أصغر بالمقارنة.
Perez, National Directorate of Services for External Trade, Panama	بيريز، الإدارة الوطنية للخدمات من أجل التجارة الخارجية، بنما
Director, Directorate on Corruption and Economic Crime of Botswana	مدير المديرية المعنية بالفساد والجريمة الاقتصادية في بوتسوانا
(e) National Industrial Development Directorate (DNDI).	(هـ) الإدارة الوطنية للتنمية الصناعية
Migration is generally migration to other countries.	إن الهجرة بصورة عامة هي الارتحال إلى دولة أخرى.
The Commission will also have an election administration directorate, an election monitoring directorate and an election adjudication secretariat. 14	وستكون للجنة أيضا ادارة لتنظيم اﻻنتخابات، وادارة لرصد اﻻنتخابات وأمانة ﻻصدار اﻷحكام اﻻنتخابية)١٤(.
Source Table of indicators, Ministry of Labour and the Modernization of the Civil Service Directorate General for the Modernization of the Civil Service Directorate of Information and Statistics	المصدر الكشف البياني (لوزارة العمل وتحديث الإدارة الإدارة العامة لتحديث الإدارة مديرية المعلوماتية والإحصاءات).
Migration	مستوى الهجرة
Migration	هجرة
Organization and administration of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate	المنظمات وإدارة شؤون المديرية التنفيذية
Source Directorate of Fishery Applications Fishery Production Input, Ministry of Agriculture	المصدر مديرية استخدامات المصايد السمكية وعائد ومنتجات المصايد، وزارة الزراعة.
Megalou, Anna, Directorate for Development and Information	ميجالو، أن ا، مديرية التنمية والمعلومات
(d) National Trade and Competition Directorate (DNCC)	(د) الإدارة العامة للتجارة والمنافسة
Service of Migration and Foreigners	300 وذكرت أنغولا في إبلاغها أن سلطتها التي تتلقى طلبات المساعدة وطلبات تأكيد تسجيل السفينة أو حقها في رفع علمها وطلبات الاستئذان باتخاذ التدابير المناسبة وترد على تلك الطلبات هي
The General Migration Directorate maintains an updated database with the lists of individuals subject to travel bans drawn up by the subsidiary bodies of the Security Council. Entry visas will thus be denied to visa applicants appearing on these lists.	ولدى المديرية العامة للهجرة وشؤون الأجانب قاعدة بيانات مستكملة تضم قوائم بأسماء الأشخاص الخاضعين لإجراءات الحظر على السفر التي اعتمدتها وضعتها الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن، إذ يرفض منح التأشيرة لمن يتبين أن اسمه مدرج في هذه القائمة.
Incredible. This is the most extraordinary migration of any bird of prey. A quite incredible migration.	هائل. هذه الهجرة عظيمة جدا لأي طائر جارح. إنها فعلا هجرة هائلة.
Comprehensive review of the work of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate	استعراض شامل لأعمال المديرية التنفيذية
As part of this effort, the Executive Directorate will continue to	وكجزء من هذا الجهد، ستواصل المديرية التنفيذية القيام بما يلي
Transparency in the work of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate	شفافية الأعمال
Sarri, Stamatina Amalia, Head, Directorate of Employment, Social Protection and Insurance	ساري، سباماتينا أماليا، رئيس مديرية العمالة، الحماية والضمان الاجتماعي
1984 1986 Director General, African Affairs Directorate, Ministry of External Affairs	١٩٨٤ ١٩٨٦ مدير عام، إدارة الشؤون اﻻفريقية، وزارة الخارجية
The Monitoring Directorate will operate under the direct supervision of IEC.	وتعمل مديرية الرصد تحت اﻻشراف المباشر للجنة اﻻنتخابية المستقلة.
As the Public Security Directorate participated in and hosted many of	ينورتكلD ا ديربلاdewan.psd psd.gov.jo
Previous position include Regional Director, Regional Directorate Director for Information Technology, Directorate of Tax Information Executive Secretary, National Tax Court and head of district, District Tax Office, Jakarta.	وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها المدير الإقليمي للمديرية الإقليمية ومدير تكنولوجيا المعلومات في مديرية المعلومات الضريبية والأمين التنفيذي لمحكمة الضرائب الوطنية، ورئيس مكتب ضرائب المقاطعات في جاكرتا.
Migration Realism	واقعية الهجرة
H. Migration	حاء الهجرة
Migration survey	استقصاء عن الهجرة
H. Migration	حاء الهجــرة
Illegal migration	9 الهجرة غير المشروعة
Migration Plugin	هجرة ملحقGenericName
Migration Tool	هجرة الأداةComment
2. Migration	٢ الهجرة
Migration refugees	الهجرة الﻻجئون
Migration appears.	و هنا ظهرت الهجرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية