Translation of "directorate of fisheries" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
European Commission, Directorate General for Fisheries, Brussels, Belgium | اللجنة الأوروبية، المديرية العامة لمصائد الأسماك، بروكسل، بلجيكا |
Directorate of Fisheries was established in order to carry out government duties and responsibilities in the fisheries sector and to administer offshore licensing operations. | ٢٧ وتم انشاء ادارة لمصائد اﻷسماك لﻻضطﻻع بالواجبات والمسؤوليات الحكومية في قطاع مصائد اﻷسماك وادارة عمليات الترخيص بالصيد في المناطق المواجهة للشاطئ. |
30. A Directorate of Fisheries was established in order to carry out government duties and responsibilities in the fisheries sector and to administer offshore licensing operations. | ٠٣ وتم إنشاء مديرية لمصائد اﻷسماك لﻻضطﻻع بالواجبات والمسؤوليات الحكومية في قطاع مصائد اﻷسماك وإدارة عمليات الترخيص بالصيد في المناطق المواجهة للشاطئ. |
Directorate of Police Personnel | مديرية العاملين بالشرطة |
Directorate of Human Resources | مديرية الموارد البشرية |
PDA Directorate | المديرية |
Directorate of Analysis and Forecasting | مديرية التحليل والتنبؤ |
The programme is administered by the Directorate of Military Operations and the Directorate of Military Training. | وتشرف على البرنامج مديرية العمليات العسكرية ومديرية التدريب العسكري. |
Directorate III Personnel | المدرية الثالثة الأفراد |
Directorate of Court Operation and Judges | مديرية المحاكم والقضاة. |
Development of fisheries | تطوير مصائد اﻷسماك |
Source National Archives Directorate. | المصدر إدارة المحفوظات الوطنية. |
Public Security Directorate Secretariat | ةيريدم ةنامأ ﻡاعلا نمD ا |
The Executive Directorate now has | 9 لدى المديرية التنفيذية في الوقت الحالي ما يلـي |
Fisheries | مصائد الأسماك |
The various services intelligence directorates namely the Directorate of Military Intelligence (DMI), the Directorate of Air Intelligence (DAI), Directorate of Naval Intelligence (DNI) and some other agencies are involved also but their activity is smaller by comparison. | مختلف مديريات أجهزة المخابرات وهي تشارك مديرية الاستخبارات العسكرية (DMI)، مديرية المخابرات الجوية (DAI)، مديرية الاستخبارات البحرية (مدير الاستخبارات الوطنية) وبعض الوكالات الأخرى أيضا ولكن نشاطهم أصغر بالمقارنة. |
7. Appeals to States and regional fisheries organizations, including regional fisheries management bodies and regional fisheries arrangements, to promote the application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries within their areas of competence | 7 تناشد الدول ومنظمات مصائد الأسماك الإقليمية، بما في ذلك هيئات إدارة مصائد الأسماك الإقليمية وترتيبات إدارة مصائد الأسماك الإقليمية، أن تعمل على تطبيق مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية في مجالات اختصاصها |
13. Appeals to States and regional fisheries organizations, including regional fisheries management bodies and regional fisheries arrangements, to promote the application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries within their areas of competence | 13 تناشد الدول ومنظمات مصائد الأسماك الإقليمية، بما في ذلك هيئات إدارة مصائد الأسماك الإقليمية وترتيبات مصائد الأسماك الإقليمية أن تشجع تطبيق مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية في مجالات اختصاصاتها |
Perez, National Directorate of Services for External Trade, Panama | بيريز، الإدارة الوطنية للخدمات من أجل التجارة الخارجية، بنما |
Director, Directorate on Corruption and Economic Crime of Botswana | مدير المديرية المعنية بالفساد والجريمة الاقتصادية في بوتسوانا |
(a) Collection, reporting, verification and exchange of fisheries and fisheries related data and information | )أ( جمع البيانات والمعلومات المتعلقة بمصائد اﻷسماك والبيانات والمعلومات ذات الصلة واﻹبﻻغ عنها والتحقق منها وتبادلها |
(e) National Industrial Development Directorate (DNDI). | (هـ) الإدارة الوطنية للتنمية الصناعية |
The Pirates of the Fisheries | قراصنة مصائد الأسماك |
Ministry of Agriculture and Fisheries | وزارة الزراعة ومصائد الأسماك |
Ministry of Agriculture and Fisheries | (و) وزارة الزراعة ومصائد الأسماك |
Ministry of Agriculture and Fisheries | واو وزارة الثروة الحيوانية والزراعة ومصائد الأسماك |
Pelagic fisheries | مصائد الأسماك في أعالي البحار |
Sea fisheries | مصائد الأسماك البحرية |
VII. FISHERIES | سابعا مصايد اﻷسماك |
Similarly, technical assistance in fisheries resources has been developed through the Chilean Institute for the Promotion of Fisheries and the Nicaraguan Institute for Fisheries. | وبالمثل، قدمت المساعدة التقنية في مجال موارد مصايد اﻷسماك من خﻻل معهد تشجيع مصايد اﻻسماك في شيلي ومعهد مصايد اﻷسماك في نيكاراغوا. |
The Commission will also have an election administration directorate, an election monitoring directorate and an election adjudication secretariat. 14 | وستكون للجنة أيضا ادارة لتنظيم اﻻنتخابات، وادارة لرصد اﻻنتخابات وأمانة ﻻصدار اﻷحكام اﻻنتخابية)١٤(. |
Source Table of indicators, Ministry of Labour and the Modernization of the Civil Service Directorate General for the Modernization of the Civil Service Directorate of Information and Statistics | المصدر الكشف البياني (لوزارة العمل وتحديث الإدارة الإدارة العامة لتحديث الإدارة مديرية المعلوماتية والإحصاءات). |
Organization and administration of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate | المنظمات وإدارة شؤون المديرية التنفيذية |
Source Directorate of Fishery Applications Fishery Production Input, Ministry of Agriculture | المصدر مديرية استخدامات المصايد السمكية وعائد ومنتجات المصايد، وزارة الزراعة. |
Fisheries management bodies are in place for several of the fisheries which are now in trouble. | وتعتبر هيئات ادارة مصائد اﻷسماك في الموضع الصحيح بالنسبة لعدد من مصائد اﻷسماك التي تتعرض لمشاكل حاليا. |
Megalou, Anna, Directorate for Development and Information | ميجالو، أن ا، مديرية التنمية والمعلومات |
(d) National Trade and Competition Directorate (DNCC) | (د) الإدارة العامة للتجارة والمنافسة |
(f) Ministry of Fisheries and Aquaculture | وزارة الثروة السمكية والزراعة المائية |
Achieving sustainable fisheries | تحقيق استدامة مصائد الأسماك |
Related fisheries instruments | الصكوك المتعلقة بمصائد الأسماك |
Agriculture and fisheries | باء القطاعات الاقتصادية الأساسية |
Agriculture and fisheries | 1 الزراعة ومصائـد الأسماك |
Deep sea fisheries | مصائد الأسماك في البحار العميقة |
other fisheries arrangements | باء مهام وصﻻحيات لجان مصائد اﻷسماك والترتيبات اﻷخرى لمصائد اﻷسماك |
Effects on fisheries | اﻵثار الواقعة على مصائد اﻷسماك |
Related searches : Ministry Of Fisheries - Department Of Fisheries - Directorate Of Migration - Directorate Of Health - Head Of Directorate - Directorate Of Education - Directorate Of Intelligence - Directorate Of Labour - Directorate Of Statistics - Directorate Of Security - Directorate Of Planning - Directorate Of Taxes - Directorate Of Resources