Translation of "differentially expressed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Differentially - translation :

تفاضلي

Differentially expressed - translation :

وأعرب تفاضلي

Expressed - translation :

أعربت

Keywords : أعرب أعربت عبّر عبرت عبّرت

Examples (External sources, not reviewed)

Part of the chamber opens to a differentially permeable membrane that lets water molecules through, but not the solute particles.	جزء من الغرفة يفتح لغشاء ذو نفاذية تفاضلية الذي يسمح عبور جزيئات الماء، ولكن ليس جزيئات المادة المذابة.
FAO apos s work on crop potential also identifies those crops that could be produced differentially well in each agro ecological zone.	كما تحدد أعمال quot الفاو quot المتعلقة باﻻمكانات المحصولية ما يمكن انتاجه بشكل تفاضلي في كل منطقة بيئية زراعية.
So we classify people by what they picked, and then we look at the difference between playing humans versus playing computers, which brain areas are differentially active.	لذلك نصنف الناس بما أختاروا، وثم ننظر إلى الفرق بين لعب البشر مقابل لعب الحواسب الألية، أي مناطق الدماغ نشيطة بشكل مختلف.
So we classify people by what they picked, and then we look at the difference between playing humans versus playing computers, which brain areas are differentially active.	لذلك نصنف الناس بما أختاروا، وثم ننظر إلى الفرق بين لعب البشر مقابل لعب الحواسب الألية،
Thus, the differentially best crops to grow in different ecological zones are millet in low rainfall areas, groundnut in good rainfall areas, and rice in naturally flooded areas.	وهكذا، فإن أحسن المحاصيل تفاضليا للزراعة في مختلف المناطق البيئية هي الدخن في المناطق القليلة اﻷمطار والفول السوداني في المناطق الغزيرة اﻷمطار، واﻷرز في المناطق المغمورة طبيعيا.
Whereas HIV was initially perceived as a health issue, today it is increasingly recognized as a cross cutting issue of development, security and human rights that impacts differentially on all segments of the population.	19 بينما ن ظر في بادي الأمر إلى فيروس نقص المناعة البشرية على أنه قضية صحية، فإنه ي عترف به اليوم على نحو متزايد على أنه قضية متداخلة شاملة تتعلق بالتنمية والأمن وحقوق الإنسان وتؤثر بطريقة مختلفة على جميع قطاعات السكان.
Fadil expressed sorrow.	عب ر فاضل عن حزنه.
Others expressed misgivings.	54 وأعرب آخرون عن شكوكهم.
Concerns expressed included	وشملت الشواغل المعرب عنها ما يلي
They also expressed	كما أعربوا عن
Her smile expressed joy.	شعت بسمتها بالفرح.
Vick has expressed remorse.	لقد أعرب فيك عن ندمه.
(Expressed in US dollars)	البيان الأول
(Expressed in US dollars)	(معب را عنها بدولارات الولايات المتحدة)
how was that expressed?	كيف عبر عن ذلك
I expressed a warm thanks.	عبرت عن شكر جزيل .
Other bloggers expressed similar opinions.	عبر بعض المدونين الآخرين عن وجهات نظر مشابهة.
The following views were expressed	37 جرى الإعراب عن الآراء التالية
Different views were also expressed.	وأبديت أيضا آراء شتى.
Some have expressed strong doubts.	وقد أعربت بعض الدول اﻷعضاء عن شكوكها القوية في ذلك المقام.
a Expressed as NO2 equivalents	مشمولة في مواضع أخرى. أ
Yes, I've expressed my gratitude.	هذه هي البارونة إيفانوف
So we now, we've now expressed, we've now expressed, our profit as a function of selling price.	اذا الآن، قمنا بتوضيح، الربح بصورة دالة رياضية لسعر البيع
This is required so the brain sets up it's processing so that it can act differentially, so that it can act selectively, so that the creature that wears it, that carries it, can begin to operate on it in a selective way.	هذا ضروري ليجهز الد ماغ معالجه لكي يستطيع أن يعمل بطريقة تفاضلية، لكي يستطيع أن يعمل بانتقائية، لكي يستطيع الكائن الذي يحمله، أن يبدأ التصرف بطريقة انتقائية.
This is required so the brain sets up it's processing so that it can act differentially, so that it can act selectively, so that the creature that wears it, that carries it, can begin to operate on it in a selective way.	هذا ضروري ليجهز الد ماغ معالجه لكي يستطيع أن يعمل بطريقة تفاضلية، لكي يستطيع أن يعمل بانتقائية،
China and Russia have expressed reservations.	ولقد أعربت كل من الصين وروسيا عن تحفظات.
Hoping for better Syria she expressed	علقت آملة بسورية أفضل
Support was expressed for both approaches.	وأعرب عن التأييد للنهجين.
I do hope someone expressed it.	أ تمنى لو أن شخص ما عب ر عنها
Concerning paragraph 2, while some support was expressed for the inclusion of an indicative list, several members expressed doubts.	62 وفيما يتعلق بالفقرة 2 أعرب البعض عن التأييد لإدراج قائمة إرشادية، فيما أبدى عدة أعضاء شكوكا بذلك الخصوص.
Several countries have expressed reservations about this.	ولقد أعرب عدد كبير من ممثلي الدول الأعضاء عن تحفظاتهم في هذا الشأن.
Should he have expressed them earlier? Certainly.	وهل كان لزاما عليه أن يعرب عن ندمه في وقت سابق بكل تأكيد.
However, many Yemenis have expressed their doubts.	ولكن، عب ر الكثير من اليمنيين عن شكوكهم.
CYP2D6 is primarily expressed in the liver.	وموقعه في المقام الأول في الكبد.
Several representatives expressed appreciation for the proposal.	وأعرب عدد من الممثلين عن تقديرهم للاقتراح.
Appreciation was expressed of the methodology used.	وقد أ عرب عن التقدير للمنهجية التي استخدمت.
Several views were expressed on this issue.	وقد أ بديت آراء عدة بشأن هذه القضية.
However, they expressed concern regarding cost increases.	ولكنها أعربت عن خشيتها من أن يتسبب ذلك في زيادات في التكاليف.
General support was expressed for the provision.	50 أ عرب عن تأييد عام لهذا الحكم.
Some support was expressed for recommendation 12.	63 وأ بدي قدر من التأييد للتوصية 12.
General support was expressed for those conclusions.	وأعرب عن تأييد عام لهذين اﻻستنتاجين.
General support was expressed for those conclusions.	وتم اﻹعراب عن التأييد العام لهذين اﻻستنتاجين.
Reservations were, however, expressed in this respect.	غير أنه قدمت تحفظات في هذا الصدد.
He expressed the Committee apos s appreciation.	وأعرب عن تقدير اللجنة لذلك.
Different views were expressed in this connection.	وتم اﻻعراب عن آراء متباينة في هذا الصدد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية