Translation of "development growth" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Development - translation : Development growth - translation : Growth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| GROWTH AND DEVELOPMENT | اﻻقتصادي والتنمية |
| Child survival, growth and development. | 30 بقاء الطفل ونموه ونماؤه. |
| ECONOMIC GROWTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT | والتنمية المستدامـــة |
| Economic development differs from economic growth. | ويختلف مفهوم التنمية الاقتصادية عن النمو الاقتصادي. |
| In change and development and growth. | في التغير والتطور والنماء. |
| INTERNATIONAL COOPERATION FOR ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT | التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية |
| INTERNATIONAL COOPERATION FOR ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT | التعاون الدولي من أجل النمو الاقتصادي والتنمية |
| A. Sustainable development and sustained economic growth | ألف التنمية المستدامة والنمو اﻻقتصادي المستمر |
| GROWTH AND DEVELOPMENT OF THE DEVELOPING COUNTRIES | النمـو اﻻقتصــادي والتنميــة فــي البلـدان الناميـة |
| Failing this, there will be growth without development. | فبدون ذلك سيكون هناك نمو بلا تطور. |
| Growth is the main engine that drives development. | فالنمو الاقتصادي هو المحرك الذي يدفع عجلة التنمية. |
| C. Impact on sustainable development and economic growth | جيم التأثير على التنمية المستدامة وعلى النمو الاقتصادي |
| 95. International cooperation for economic growth and development | ٥٩ التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية |
| ECONOMIC GROWTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT . 3 12 10 | الترابط بين السكان والنمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة |
| quot International cooperation for economic growth and development | quot التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية |
| 5. Economic growth is the mainspring of development. | ٥ والنمو اﻻقتصادي هو القوة الدافعة للتنمية. |
| POVERTY ALLEVIATION THROUGH ECONOMIC GROWTH AND SOCIAL DEVELOPMENT | البرنامج الفرعي ٣ التخفيف من وطأة الفقر عن طريق النمو اﻻقتصادي والتنمية اﻻجتماعية |
| Sixth, mere economic growth does not mean development. | سادسا، إن النمو اﻻقتصادي المجرد ﻻ يعني التنمية. |
| Rapid rates of population growth place a strain on economic growth and hence on development. | وتضع معدﻻت النمو السكاني السريعة قيدا على النمو اﻻقتصادي ومن ثم على التنمية. |
| Economic growth, especially sustained economic growth, should not be at the expense of sustainable development. | وينبغي للنمو اﻻقتصادي، وﻻسيما النمو اﻻقتصادي المتواصل، أﻻ يكون على حساب التنمية المستدامة. |
| Such measures could stimulate economic growth and sustainable development. | ومن شأن تلك التدابير أن تنشط النمو الاقتصادي والتنمية المستدامة. |
| Regional stabilization is about sustainable economic growth and development. | ويتعلق الاستقرار الإقليمي بالنمو الاقتصادي والتنمية المستدامين. |
| 3. Poverty alleviation through economic growth and social development | التخفيف من وطأة الفقر عن طريق النمو اﻻقتصادي والتنمية اﻻجتماعية |
| Economic growth is a central element of comprehensive development. | ويعتبر النمو اﻻقتصادي عنصرا مهما من عناصر التنميــة الشاملــة. |
| Why do political elites block reforms that would spur economic growth and development? Because growth and development would undermine their hold on political power. | ولماذا تعمل النخب السياسية على منع الإصلاحات التي من شأنها أن تحفز النمو الاقتصادي والتنمية لأن النمو والتنمية من شأنهما أن يضعفا قبضة النخب السياسية على السلطة السياسية. |
| Growth plausibly drove financial development as much as, or more than, institutional development did. | وعلى نحو مقنع، دفع النمو عجلة التنمية المالية بقدر ما فعلت التطور المؤسسي، بل وربما أكثر. |
| Economic development in Africa The role of foreign direct investment in growth and development | ألف التنمية الاقتصادية في أفريقيا دور الاستثمار الأجنبي المباشر في النمو والتنمية |
| Economic development in Africa The role of foreign direct investment in growth and development | التنمية الاقتصادية في أفريقيا دور الاستثمار الأجنبي المباشر في النمو والتنمية |
| Economic development in Africa The role of foreign direct investment in growth and development | 6 استعراض التطورات والقضايا المطروحة في برنامج عمل ما بعد الدوحة، والتي تتسم بأهمية خاصة للبلدان النامية |
| Economic growth is an engine for development, a very important means to achieve development. | فالنمو اﻻقتصادي محرك للتنمية، ووسيلة هامة جدا لتحقيق التنمية. |
| (ii) Field project on the East Asia development model and Arab development and growth requirements. | '2 مشروع ميداني عــــن نموذج التنمية في شرق آسيا واحتياجات التنمية والنمو في المنطقة العربية. |
| Health is a key social development goal and is essential for economic growth and development. | 42 وتمثل الصحة هدفا إنمائيا اجتماعيا رئيسيا، وهي عنصر لا غنى عنه في تحقيق النمو والتنمية. |
| Enterprise development is central to economic growth and increased employment. | ويؤدي تطوير المؤسسات دورا محوريا في النمو الاقتصادي وزيادة فرص التوظيف. |
| We also know that excessive indebtedness curbs growth and development. | ونحن ن درك أيضا أن المديونية المفرطة تحد من النمو والتنمية. |
| They permit development and growth, especially in remote rural areas. | وتساهم هذه المنتجات في التنمية والنمو، لا سيما في المناطق الريفية النائية. |
| 6. International cooperation for economic growth and development (item 95) | ٦ التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية )البند ٩٥( |
| 96. International cooperation for economic growth and development (P.96) | ٩٦ التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية )م ٩٦( |
| 6. International cooperation for economic growth and development (P.96) | ٦ التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية )م ٩٦( |
| A. Sustainable development and sustained economic growth . 47 49 14 | ألف التنمية المستدامة والنمو اﻻقتصادي المستمر . ٧٤ ٩٤ ٥١ |
| Yet population growth can be greatly affected by development measures. | ومع ذلك فإن نمو السكان يمكن التأثير فيه إلى حد كبير من خﻻل التدابير اﻹنمائية. |
| 3. Poverty alleviation through economic growth and social development 75 | التخفيف من وطأة الفقر عن طريق النمو اﻻقتصادي والتنمية اﻻجتماعية |
| Poverty alleviation through economic growth and social development 22.0 29.3 | التخفيــف مـن وطـأة الفقر عن طريق النمو اﻻقتصادي والتنمية اﻻجتماعية |
| Subprogramme 3. Poverty alleviation through economic growth and social development | البرنامج الفرعي ٣ التخفيف من وطأة الفقر عن طريق النمو اﻻقتصادي والتنمية |
| quot Among the constraints to development is rapid population growth. | quot يشكل النمو السكاني المطرد أحد القيود التي تعوق التنمية. |
| In today s world, development objectives can realistically be met by supporting industrial growth, not only domestic industrial growth. | وفي عالم اليوم، يصبح من الممكن واقعيا تلبية أهداف التنمية من خلال دعم النمو الصناعي، وليس فقط النمو الصناعي المحلي. |
Related searches : Growth Development - Growth And Development - Development And Growth - Consistent Growth - Capture Growth - Stable Growth - Real Growth - Supply Growth - Crop Growth - Growth Ambitions - Growth Model - Thermal Growth
