Translation of "developed market peers" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Developed - translation :

المتقدمة

Developed market peers - translation :

أقرانهم السوق المتقدمة

Market - translation :

سوق

Keywords : طورت بتطوير طور طوّرت طوروا السوق سوق للسوق بالسوق الأسواق أقرانه أقرانك زملائك زملائي

Examples (External sources, not reviewed)

Relative to their industry peers, such firms have lower market capitalization for a given book value.	ونسبة إلى قريناتها في الصناعة فإن مثل هذه الشركات تحظى بقيمة سوقية أدنى في مقابل قيمتها الدفترية.
Peers	النبلاء
Add Peers	إضافة النبلاء
Peers connections	الإتصالات
Assigned Peers	النظراء المحددين
Banned Peers	النظراء الممنوعون
KTorrent Blacklisted Peers	أدرج في القائمة الس وداء النبلاء
But this market is less developed outside the US.	بيد أن هذه السوق أقل نضوجا خارج الولايات المتحدة.
Developed market economies 2.4 0.7 1.6 1.0 2¼ 2¾	اقتصادات السوق المتقدمة النمو
Show list of peers	أعرض لائحة النظائر
These are my peers.	هؤلاء هم أقراني.
We're just close peers.	نحن فقط مقربان
I'm talking about what exists in rich developed market democracies.	أنا أتحدث عن ما يجرى في الدول المعروفة بالديموقراطيات الحديثة .
That's true even amongst peers.	وهذا أمر واقعي بين الأقران السحرة
Because I love my peers.	لأنني أحب زملائي.
Use DHT to get additional peers	إستعمل إلى get
Deal with it among your peers.	تعامل معهم مثل زملائك.
I'll take care of my peers.	سوف أعتني بزملائي
Market access, road services and natural resource management must also be developed.	ويجب كذلك تشجيع الوصول إلى الأسواق، والخدمات الطرقية، وإدارة الموارد الطبيعية.
While MPs and Peers are scrutinising the activities of government, who is scrutinising the work of MPs and Peers?	في حين ان اعضاء البرلمان والنبلاء يدققون أنشطة الحكومة،فمن الذي يدقق
We crave the approval of our peers.	ونحن نتلهف على موافقة من أقراننا.
like so many other of my peers.	ككثير من رفقائي.
Developed market economies were growing again, but continued to suffer from rising unemployment.	وأخذت اﻻقتصادات السوقية المتقدمة النمو تنمو من جديد ولكنها ﻻ تزال تعاني من ازدياد البطالة.
Sector specific rules for dealing with the resulting market power had to be developed.	وكان من الضروري وضع قواعد خاصة بالقطاع لكي تتعامل مع القوة السوقية الناجمة.
The developed market economies recorded further gains as the region apos s main supplier.	٥٨ وسجلت اﻻقتصادات السوقية المتقدمة النمو مكاسب أخرى باعتبارها المورد الرئيسي للمنطقة.
The developed market economies still account for over 50 per cent of world stocks.	وﻻ تزال اقتصادات السوق المتقدمة النمو تحظى بأكثر من ٥٠ في المائة من المخزونات العالمية.
Second, Bernanke is the best among his peers.	والسبب الثاني أن بيرنانكي هو الأفضل بين أقرانه.
Then he peers eagerly into his mother's mouth.	ثم أخذ ينظر بحرص وفضول لفم أمه.
As China has moved toward a market economy, it has developed some of the problems that have plagued the developed countries special interests that clothe self serving arguments behind a thin veil of market ideology.	مع تقدم الصين نحو اقتصاد السوق، نتج عن ذلك مشاكل كالتي ابتليت بها دول العالم المتقدم جماعات المصالح الخاصة التي تقدم حججا تخدم بها مصالحها وتغلفها بستار رقيق من إيديولوجية السوق.
The LDCs welcomed the recent market access initiatives taken by developed countries in their favour.	14 ورحبت أقل البلدان نموا بالمبادرات التي اتخذتها البلدان المتقدمة لصالحها مؤخرا في مجال الوصول إلى الأسواق.
A stronger renewable energy market could have important implications for both developed and developing countries.	28 وإنشاء سوق أقوى للطاقة المتجددة يمكن أن يكون لـه آثار مهمة بالنسبة إلى البلدان المتقدمة والنامية على حد سواء.
UNCTAD developed an innovative product on the market for technical assistance services in trade policy.	وقد طور الأونكتاد منتجا ابتكاريا في سوق خدمات المساعدة التقنية المتعلقة بالسياسة التجارية.
The Chinese market is larger and more developed and more sophisticated than anything in Europe.	ان السوق الصينية متطورة وكبيرة وأكثر تنظيما اكثر من اي سوق في اوروبا
All peers must now publicly promise to be honest.	وبات لزاما على كل النبلاء الآن أن يقسموا على الصدق والنزاهة علنا .
Filters out unwanted peers based on their IP address	المرشحات خارج يعمل IP عنوان
Cannot connect with the instant messaging server or peers.	لا يمكن الاتصال بخادم المراسلة الفورية أو النظراء.
I should talk to my peers from my year.	أنا بحاجه إلى التشاور مع زملائي
You're having a gathering among your peers today, right?	لديك اجتماع بين زملائك اليوم، أليس كذلك
Another tool was the Market Access Map, a database on market access barriers, developed to enhance transparency and to support international marketing and trade promotion.	وتشمل الأدوات الأخرى خريطة الوصول إلى الأسواق، وهي قاعدة بيانات متعلقة بالحواجز التي تعترض الوصول إلى الأسواق، وقد و ضعت لتعزيز الشفافية ودعم التسويق الدولي وتعزيز التجارة.
Instead, developing country leaders must draw on the experiences of both developed countries and their peers to design tax policies that meet the basic requirements of operability, buoyancy, and stability.	وبدلا من ذلك، يتعين على زعماء الدول النامية أن يستفيدوا من تجارب الدول المتقدمة والدول النامية الأخرى في تصميم السياسات الضريبية القادرة على تلبية المتطلبات الأساسية التي تضمن القابلية للتشغيل، والاستقرار.
The Presidency consists of three judges elected by their peers.	17 تتكون هيئة الرئاسة من ثلاثة قضاة ينتخبهم أقرانهم.
Who are you? we expect our peers and our equals	من أنت نحن نتوقع أقراننا و مساواتنا
It says a lot about her peers who elected her.	ويعكس الكثير عن اقرانها الذين انتخبوها
While MPs and Peers staff can provide specific political support,	من قبل البرلمان وفي دوائرهم الانتخابية.في حين ان فريق عمل اعضاء البرلمان والنبلاء يمكن ان يوفروا الدعم الساسي،
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.	لقد تعلموا من أقرانهم. لقد تعلموا من أعدائهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية