Translation of "desire to enter" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Desire - translation : Desire to enter - translation : Enter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Does every one of them desire to enter the bountiful Paradise ?
أيطمع كل امرىء منهم أن يدخل جنة نعيم .
Does every man of them desire that he should be made to enter the garden of bliss ?
أيطمع كل امرىء منهم أن يدخل جنة نعيم .
quot The Council expresses its strong desire to see the Abkhaz side enter fully into the peace process without further delay.
quot ويعرب المجلس عن رغبته القوية في أن يرى الجانب اﻷبخازي وقد اشترك اشتراكا كامﻻ في عملية السلم دون مزيد من اﻹبطاء.
quot The Council expresses its strong desire to see the Abkhaz side enter fully into the peace process without further delay.
quot ويعرب المجلس عن رغبته القوية في أن يرى الجانب اﻷبخازي وقد اشترك اشتراكا كامﻻ في عملية السلم دون أي إبطاء آخر.
Poverty gives rise to desire for change, desire for action, desire for revolution.
الفقر يدفعنا الى ارادة التغير, العمل, و الثورة
I'm going to enter T23 WRlTE ENTER
أنا ذاهب لإدخال T23 ، الكتابة
The Gardens of Perpetuity , which they will enter , beneath which rivers flow , where they will have whatever they desire . Thus God rewards the pious .
جنات عدن إقامة مبتدأ خبره يدخلونها تجري من تحتها الأنهار لهم فيها ما يشاء ون كذلك الجزاء يجزي الله المتقين .
They shall enter the Gardens of Eden , under which rivers flow , and there they shall have all they desire . So Allah recompenses the cautious ,
جنات عدن إقامة مبتدأ خبره يدخلونها تجري من تحتها الأنهار لهم فيها ما يشاء ون كذلك الجزاء يجزي الله المتقين .
Whoever desires this transitory life , We expedite for him therein whatever We wish , for whomever We desire . Then We appoint hell for him , to enter it , blameful and spurned .
من كان يريد بعمله العاجلة أي الدنيا عجلنا له فيها ما نشاء لمن نريد التعجيل له بدل من له بإعادة الجار ثم جعلنا له في الآخرة جهنم يصلاها يدخلها مذموما ملوما مدحورا مطرودا عن الرحمة .
Whoever desires this transitory life , We expedite for him therein whatever We wish , for whomever We desire . Then We appoint hell for him , to enter it , blameful and spurned .
من كان طلبه الدنيا العاجلة ، وسعى لها وحدها ، ولم يصد ق بالآخرة ، ولم يعمل لها ، عج ل الله له فيها ما يشاؤه الل ه ويريده مما كتبه له في اللوح المحفوظ ، ثم يجعل الله له في الآخرة جهنم ، يدخلها ملوم ا مطرود ا من رحمته عز وجل وذلك بسبب إرادته الدنيا وسعيه لها دون الآخرة .
Whoever desires this present life , We hasten to him therein what We please for whomsoever We desire , then We assign to him the hell he shall enter it despised , driven away .
من كان يريد بعمله العاجلة أي الدنيا عجلنا له فيها ما نشاء لمن نريد التعجيل له بدل من له بإعادة الجار ثم جعلنا له في الآخرة جهنم يصلاها يدخلها مذموما ملوما مدحورا مطرودا عن الرحمة .
Whoever desires this present life , We hasten to him therein what We please for whomsoever We desire , then We assign to him the hell he shall enter it despised , driven away .
من كان طلبه الدنيا العاجلة ، وسعى لها وحدها ، ولم يصد ق بالآخرة ، ولم يعمل لها ، عج ل الله له فيها ما يشاؤه الل ه ويريده مما كتبه له في اللوح المحفوظ ، ثم يجعل الله له في الآخرة جهنم ، يدخلها ملوم ا مطرود ا من رحمته عز وجل وذلك بسبب إرادته الدنيا وسعيه لها دون الآخرة .
The desire to protect someone,
الرغبة في حماية شخص ما
Desire, rose to challenge him.
الرغبة، ارتفع تحدي له.
A desire to evade reality.
رغبة فى التهرب من الواقع
Every desire satisfied, I grew empty of desire.
كل الرغبات التى ت لبى أزالتني رغبة أخرى منى
What you're talking about is desire, just brutal desire.
إننا نتكلم عن لذته، لذته الوحشية
Press enter to continue.
اضغط مفتاح الإدخال للاستمرار.
Unable to Enter Folder
عاجز عن دخول المجلد
Don't enter the giddy up level. No, we have to enter regardless .
لا تدخلوا الى مرتبة هش . لا ، يجب علينا ان ندخل مهما يكن .
Was it a desire... a loving, dominating desire to help the sufferer... to lighten her pain, to save her?
كان عليه رغبة ... والمحبة، والرغبة المسيطرة لمساعدة المتألم ... لتخفيف آلامها، لانقاذ حياتها
Governments have insatiable desire to control.
لدى الحكومات رغبة متعط شة للسيطرة
Absent desire, not going to happen.
وبدون الرغبة والاصرار لن تحصل على شيء
A deeprooted desire to do good.
رغبة عميقة للإبداع
Whoever should desire the immediate We hasten for him from it what We will to whom We intend . Then We have made for him Hell , which he will enter to burn , censured and banished .
من كان يريد بعمله العاجلة أي الدنيا عجلنا له فيها ما نشاء لمن نريد التعجيل له بدل من له بإعادة الجار ثم جعلنا له في الآخرة جهنم يصلاها يدخلها مذموما ملوما مدحورا مطرودا عن الرحمة .
Whoever should desire the immediate We hasten for him from it what We will to whom We intend . Then We have made for him Hell , which he will enter to burn , censured and banished .
من كان طلبه الدنيا العاجلة ، وسعى لها وحدها ، ولم يصد ق بالآخرة ، ولم يعمل لها ، عج ل الله له فيها ما يشاؤه الل ه ويريده مما كتبه له في اللوح المحفوظ ، ثم يجعل الله له في الآخرة جهنم ، يدخلها ملوم ا مطرود ا من رحمته عز وجل وذلك بسبب إرادته الدنيا وسعيه لها دون الآخرة .
Not because I desire a gift but I desire fruit that may abound to your account.
ليس اني اطلب العطية بل اطلب الثمر المتكاثر لحسابكم.
Become desire?
أصبحت شهوة
everlasting gardens that they shall enter the gardens beneath which rivers shall flow , and where they shall have whatever they desire ! Thus does Allah reward the God fearing ,
جنات عدن إقامة مبتدأ خبره يدخلونها تجري من تحتها الأنهار لهم فيها ما يشاء ون كذلك الجزاء يجزي الله المتقين .
So, I will enter 9 WRlTE ENTER
لذا، سوف يتيح إدخال 9 كتابة أدخل
He feared his desire for the beautiful woman would distract him from his desire to love God.
فقد خشي أن رغبته بامرأة جميلة قد تلهيه عن رغبته في حب الله.
Enter the filename to load
أدخل اسم الملف لتحميله
Enter the filename to save
أدخل اسم الملف لحفظه
Please enter SystemID to find
رجاء أدخل إلى ابحث
Please enter PublicID to find
رجاء أدخل إلى ابحث
Please enter SystemID to find
الرجاء ادخال رقم تعريف نظام لايجاد
Please enter PublicID to find
الرجاء ادخال رقم تعريف العامة للعثور على
Enter something to search for
أدخل شيء لتبحث عنه
Enter word to define here
ادخل كلمة هنا
Enter participant to search here...
إدخال إلى ابحث.
You should ought to enter.
يجب عليك ان تشارك.
I'm to enter the Senate.
سأدخل مجلس الشيوخ
Unless you desire for your neighbour, what you desire for yourself.
حب لأخيك
without any desire to change their abode .
خالدين فيها لا يبغون يطلبون عنها حولا تحولا إلى غيرها .
without any desire to change their abode .
خالدين فيها أبد ا ، لا يريدون عنها تحو لا لرغبتهم فيها وحبهم لها .

 

Related searches : To Enter - Desire To Know - Desire To Grow - Desire To Amend - Desire To Innovate - Desire To Gain - Desire To Excel - Desire To Respond - Desire To Embrace - Desire To Pursue - Desire To Purchase - Desire To Develop - Desire To Contribute