Translation of "derive solutions" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Derive - translation :

Derive solutions - translation :

Keywords : تستمد متعتهم صبية العقيدة استخلاص حلول الحلول حلولاً لحلول مبتكرة

Examples (External sources, not reviewed)

And you can derive this experimentally	وتستطيع اشتقاقها بالتجربة
You can derive many ideas from that.	وهناك الكثير من هذه الافكار
All of these solutions derive their origins from the text of the book, but once the book designer has read the text, then he has to be an interpreter and a translator.	كل هذه الحلول تستمد جذورها من نص الكتاب، ولكن بمجرد أن قرأ مصمم الكتاب النص،
They do not derive from a social contract.	فهي لا تستمد من العقد الاجتماعي.
Environmental constraints derive from a number of causes.	ويأتي التوتر البيئي من عدة أسباب.
By doing so, Israel could also derive political benefits.	وبهذا تستطيع إسرائيل أن تكسب بعض الفوائد السياسية أيضا .
or take heed and derive benefit from Our warning ?	أو يذك ر فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ فتنفع ه الذكرى العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي .
or take heed and derive benefit from Our warning ?	وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار .
Bioethics and human rights derive from similar core values.	والأخلاقيات البيولوجية وحقوق الإنسان مستمدة من قيم أساسية مماثلة.
We Europeans derive courage and strength from that renewal.	ونحن اﻷوروبيين نستمد الشجاعة والقوة من هذا التجديد.
Some men derive more pleasure from talking than doing	يستمد بعض الرجال متعتهم من التحدث أكثر من الفعل
Some of its weaknesses derive, paradoxically, from the same characteristics.	أما بعض نقاط ضعفها فتنشأ، بما هو تناقض ظاهر، من نفس الخصائص المذكورة.
Many of these particles probably derive from the hot atmospheric corona.	ومن الممكن أن هذه الجسيمات المشحونة مستمدة من هالة الغلاف الجوي الحار.
They derive, in the main but not exclusively, from military sources.	وتأتي هذه التحديات، في معظمها ﻻ كلها، من المصادر العسكرية .
Individuals find identity in nations and nations derive cognition in universalism.	ويجد اﻷفراد هويتهم في اﻷمم، وتستمد اﻷمم المعرفة من العالمية.
Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments	,لأن هذه الحلول طبيعية ,هذه الحلول دائمة و هذه الحلول استثمارات طويلة المدى
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.	فإيطاليا تحتاج إلى حلول إيطالية، تماما كما تحتاج اليونان إلى حلول يونانية، والبرتغال إلى حلول برتغالية، وهلم جرا.
Often, definitions derive from the appearance or behavior of the plant itself.	عادة مايستمد التعريف من شكل النبتة نفسها أو من أدائها.
All right, four steps to derive the quadratic formula are shown below.	هذا جيد، اربع خطوات حتى نشتق الصيغة التربيعية تم توضيحها في الاسفل
Durable solutions	باء الحلول الدائمة
Possible Solutions	الحلول المحتملة
We need solutions to each that are solutions to all.	وعلى هذا فلابد وأن تكون الحلول التي نتبناها لأي من هذه التحديات حلولا صالحة للتعامل مع كل هذه التحديات مجتمعة.
So then here we have unlimited solutions, or no unique solutions.	ثم لدينا هنا حلول غير محددة او انه لا توجد حلول فريدة
We trust that we will be able to derive maximum benefit from them.	ونثق بأننا سنحقق أقصى الفائدة من ذلك.
Recognizing that those rights derive from the inherent dignity of the human person,	وإذ تسلم بأن تلك الحقوق تستمد من الكرامة اﻷصيلة لشخص اﻻنسان،
We derive great satisfaction from the imminent fiftieth anniversary of the United Nations.	إننا نستمد ارتياحا عظيما من الذكرى السنوية الخمسين الوشيكة ﻹنشاء اﻷمم المتحدة.
No more solutions.	لا مزيد من الحلول.
Connecting the Solutions	الربط بين الحلول
Difficulties and Solutions	5 3 المصاعب والحلول
4. Durable solutions	٤ ـ الحلول الدائمة
C. New solutions	جيم الحلول الجديدة
There are solutions.	هنالك حلول
TED is solutions	TED هي حلول
Many of the constellations and star names in use today derive from Greek astronomy.	اشت قت أسماء العديد من الكوكبات و النجوم المستعملة اليوم من علم الفلك الإغريقي.
This experience needs to be evaluated to derive lessons that may be applicable elsewhere.	ويلزم تقييم هذه التجربة لاستخلاص الدروس التي يمكن أن تنطبق على أماكن أخرى.
In future videos I'll talk about how we derive energy from fats or proteins.	في الفيديوهات القادمة سأتحدث على الكيفية التي نحصل بها على الطاقة من الدهون أو البروتينات
let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions.	دعني أتحدث عن بعض الحلول، هناك الحلول التي من السهل التنبؤ بها.
No more solutions available	لا مزيد من الحلول
A Global Solutions Network	شبكة حلول عالمية
Challenges, solutions and controversies	التحديات والحلول والنزاعات
Difficulties, constraints and solutions	3 5 الصعوبات والقيود والحلول
Outstanding problems and solutions	6 3 المشاكل العالقة والحلول
Solutions structures and tools	ثانيا الحلول الهياكل والأدوات
Solutions are not easy.	وليست حلولها بالمسألة اليسيرة.
Subprogramme 5. Durable solutions	البرنامج الفرعي ٥ الحلول الدائمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية