Translation of "deposits in euro" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
To that we must add coordinated financial regulation and bailout policies, as deposits flow rapidly across borders in response to national guarantees and insurance in the euro zone. | وإلى جانب ذلك يتعين علينا أن نضيف تنظيمات مالية منسقة وسياسات خاصة بخطط الإنقاذ، بينما تتدفق الودائع بسرعة عبر الحدود في استجابة للضمانات الوطنية والتأمين في منطقة اليورو. |
(f) Bank deposits | (ز) خطاب اعتماد أو ضمانة مستقلة. |
(a) Mineral deposits | أ المناجم |
Cash and term deposits | النقدية والودائع |
There go my deposits! | ها قد خسرت العربون! |
(i) Cash and term deposits | (ط) الأموال النقدية والإيداعات لأجل |
Distinction between loans and deposits | التمييز بين القروض وعمليات الإيداع |
(f) Cash and term deposits | (و) الودائع النقدية والودائع لأجل |
Accounts receivable advances and deposits | حسابات قبص للسلف والودائع |
Convertible currency deposits 223 993 | الودائع بالعمﻻت القابلة للتحويل ٩٩٣ ٢٢٣ |
Just as all deposits do. | تماما كما تفعل جميع الودائع. |
In 2007, huge oil deposits were discovered off Brazil s coast. | في العام 2007 تم اكتشاف مستودعات نفطية ضخمة أمام ساحل البرازيل. |
The area is also rich in oil and gas deposits. | كما تعد المنطقة غنية باحتياطي من البترول والغاز. |
(i) Cash 2,778,961, including 2,280,627 held in interest earning deposits | apos ١ apos النقد ١٦٩ ٨٧٧ ٢ دوﻻرا، بما في ذلك مبلغ ٧٢٦ ٠٨٢ ٢ دوﻻرا في ودائع مدرة للفائدة |
Euro | يورو |
The country is estimated to have the second largest gold deposits after South Africa and one of the largest copper deposits in the world. | يقدر امتلاك البلاد لثاني احتياطي من الذهب بعد جنوب أفريقيا وأحد أكبر ودائع النحاس في العالم. |
Deposits over 100,000 ( 133,000) incurred losses. | وتحملت الودائع التي تتجاوز 100 ألف يورو (133 ألف دولار أميركي) بعض الخسائر. |
Note 8 Cash and term deposits | الملاحظة 8 الودائع النقدية والودائع لأجل |
Non convertible currency deposits 67 681 | الودائع بالعمﻻت غير القابلة للتحويل ٦٨١ ٦٧ |
I start off by taking deposits. | بدأت في إستقابل الودائع |
So this is the farmers' deposits. | إذن هذه ودائع المزارعين |
The cheque able deposits is 5.. | الإيداعات الشيكية هي 5 |
So that's 10 million of deposits. | حسنا هذه عشرة ملايين من الودائع |
At the same time, finance takes on quasi fiscal functions by excluding government fiscal deposits government deposits in the national treasury, commercial banks fiscal savings, and central treasury cash managed through commercial bank deposits from the money supply. | ومن ناحية أخرى، يتولى التمويل وظائف شبه مالية من خلال استبعاد الودائع المالية الحكومية ــ الودائع الحكومية في الخزانة الوطنية، والمدخرات المالية لدى البنوك التجارية، ونقود الخزانة المركزية التي تدار من خلال ودائع البنوك التجارية ــ من المعروض النقدي. |
60. Seven marble rock faces in different marble deposits were opened. | ٦٠ وتم فتح سبعة قطاعات صخرية رخامية من رواسب رخامية مختلفة. |
Or how much you have on demand deposits in a bank? | او كم من المال لديك في البنك تحت الطلب تستطيع ان تأخذها في أي وقت |
Euro House | أوروبي هاوس |
Euro Techno | تيكنو اوروبي |
Time deposits, which comprised 17.8 per cent of total deposits, declined in 1992 by 0.9 per cent, following an increase of 15.3 per cent in the previous year. 3 | وانخفضت في عام ١٩٩٢ الودائع ﻷجل، التي شكلت ١٧,٨ في المائة من مجموع الودائع، بنسبة ٠,٩ في المائة، بعد زيادة بلغت ١٥,٣ في المائة في السنة السابقة)٣(. |
It created federal insurance for bank deposits. | فقد أنشأ التأمين الفيدرالي على الودائع المصرفية. |
b Consists principally of loans and deposits. | (ب) يتمثل أساسا في قروض وودائع. |
4170 Refundable deposits for sensitive product categories | 4170 ودائع قابلة للاسترداد عن فئات المنتجات الحساسة |
Interest bearing bank deposits 102 761 360 | الودائع المصرفية ذات الفائدة ٣٦٠ ٧٦١ ١٠٢ |
UNPA customers apos subscription deposits 2.8 1.9 | ودائع اشتراكات عمﻻء إدارة بريد اﻷمم المتحدة |
Deposits 1 953 481 Cash held locally | الودائع |
The US government guarantees all bank deposits. | حكومة الولايات المتحدة تضمن جميع الودائع المصرفية. |
Latitude, longitude, crosses to mark the deposits. | خط الطول وخط العرض يتقاطعان ... ثم مكان الذهب |
Over time these swamps became deposits of coal in the Transantarctic Mountains. | مع مرور الوقت أصبحت هذه المستنقعات رواسب الفحم في سلسلة الجبال العابرة لأنتاركتيكا. |
Evidence for the glaciation was found through deposits in the Sahara Desert. | عثر على أدلة للتجلد من خلال رواسب وجدت في الصحراء الكبرى. |
Households, businesses and non financial public enterprises increased their deposits in 1992. | وزادت اﻷسر والمؤسسات التجارية والمؤسسات العامة غير المالية ودائعها في عام ١٩٩٢. |
The strongest rate of growth was in demand deposits, which grew by 19.5 per cent, although it constituted only 4.2 per cent of total private sector deposits. | وكان أكبر معدل نمو في الودائع التي تحت الطلب، التي ازدادت بنسبة ١٩,٥ في المائة، مع أنها لم تشكل إﻻ ٤,٢ في المائة من مجموع ودائع القطاع الخاص. |
When the euro fell to 1.20, China finally stepped in to preserve the euro as an international currency. | وحين هبطت قيمة اليورو إلى 1,20 دولار، تدخلت الصين أخيرا للحفاظ على اليورو كعملة دولة. |
In the euro s rise against the dollar, euro bulls supposedly have been reacting to America s current account deficit, the strong euro zone economy, and rising euro interest rates. | أما فيما يتصل بصعود اليورو أمام الدولار، فنستطيع أن نفترض أن المضاربين على اليورو كانوا يستجيبون لعوامل عديدة، ومنها عجز الحساب الجاري الأميركي، والقوة الاقتصادية التي تتمتع بها منطقة اليورو، وارتفاع أسعار الفائدة على اليورو. |
53. Total deposits, including non resident deposits, amounted to EC 104.1 million, a decrease of 4.4 per cent from 1991 figures. | ٥٣ وبلغ مجموع الودائع، بما فيها ودائع غير المقيمين، ١٠٤,١ مليون دوﻻر من دوﻻرات شرقي الكاريبي، أي بانخفاض قدره ٤,٤ في المائة عن أرقام عام ١٩٩١. |
The average net monthly income grew compared to 5,311 kuna ( 717 euro) in 2009 or 3,326 kuna ( 449 euro) in 2000. | نما متوسط صافي الدخل الشهري 5,311 كونا (717 يورو) في عام 2009 أو 3,326 كونا (449 يورو) عام 2000، وذلك بمقارنة عام 2011. |
Related searches : Euro Deposits - In Euro - In Tausend Euro - Fixed In Euro - Denoted In Euro - Specified In Euro - In Thousands Euro - Payment In Euro - Measured In Euro - Invoice In Euro - Quoted In Euro - Price In Euro - Nominated In Euro - Costs In Euro