Translation of "department of transportation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Department - translation :

 قسم، أقسام

Department of transportation - translation :

قسم النقل

Transportation - translation :

وسائل النقل

Keywords : قسمك قسمي قسمنا القسم الأقسام النقل المواصلات مواصلات وسائل للنقل

Examples (External sources, not reviewed)

The United States Department of Transportation (USDOT or DOT) is a federal Cabinet department of the U.S. government concerned with transportation.	إن وزارة النقل الأمريكية (USDOT أو DOT) هي وزارة فيدرالية في مجلس الوزراء في حكومة الولايات المتحدةوتختص هذه الوزارة بـ النقل.
A lot of the planning departments became subordinated to the transportation department.	الكثير من أقسام التخطيط أصبحت ثانوية بالنسبة لقسم تخطيط المواصلات. إن السخرية بالسيارات سهلة
The Department of Peacekeeping Operations should therefore submit an in depth study on the regional air transportation resources available.	لـذا، يتعين على إدارة عمليات حفظ السلام أن تقـدم دراسة متعمقة عن موارد النقل الجوي المتاحة في المنطقة.
(g) Ground transportation provision of intra theatre transportation ( 200,000)	)ز( النقل لبري توفير وسائل نقل داخل مسرح العمليات )٢ مليون دوﻻر(
During the year, the Department had initiated a 35 million programme of road construction and other transportation related projects throughout the Territory.	وفي العام المذكور، بدأت الوزارة ببرنامج بلغت تكاليفه ٣٥ مليون دوﻻر لمشاريع إنشاء طرق وغيرها من المشاريع المتصلة بالنقل في جميع أنحاء اﻹقليم.
(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation.	(xx) يقصد بتعبير نقل ملاحي غير منتظم أي نقل لا يكون خدمة نقل ملاحية منتظمة.
A civil aviation chart published by the Nevada Department of Transportation shows a large restricted area, defined as part of the Nellis restricted airspace.	مخطط الطيران المدني الذي نشرته وزارة النقل من ولاية نيفادا يظهر مساحة واسعة محظورة، ، ولكنها تعرف على أنها جزء من المجال الجوي المحظور لنيليس.
Transportation of Malawi military	نقل اﻷفراد العسكريين الماﻻويين ومعداتهم
Transportation	النقل
Transportation?	في النقل
Transportation warehousing of rations 4.87	نقل تخزين الجرايات ٤,٨٧
Distribution of military personnel, transportation	توزيع اﻷفراد العسكريين ومعدات النقل والمعدات الرئيسية
Some of it's transportation access.	ويمكننا ان نصل الى حيث ما نريد بكل سهولة
Ground transportation	عشرون النقل الأرضي
E. Transportation	هاء النقل
Domestic transportation	النقل في الأراضي الوطنية
Ground transportation	عشرين النقل الأرضي
(iv) Transportation	٤ النقل
Transportation equipment	٢ معدات النقل
Transportation operations	٥ عمليات النقل
All transportation will be integrated into a worldwide transportation system.	سيتم دمج جميع وسائل النقل في نظام نقل عالمي.
The section has continuously processed over 50 per cent of the procurement value of the entire Procurement Service, primarily supporting the transportation requirements of the Department of Peacekeeping Operations.	(ب) أدرجت احتياجات الخدمات الطبية من الموارد في فئة اللوازم والخدمات والمعدات الأخرى في الفترتين 2003 2004 و 2004 2005.
Diversity in modes of transportation Sustainable transportation emphasizes the use of a diversity of fuel efficient transportation vehicles in order to reduce greenhouse emissions and diversity fuel demand.	النقل المستدام يركز على استخدام مجموعة متنوعة من عربات النقل ذات كفاءة في استهلاك الوقود من أجل الحد من انبعاث الغازات الدفيئة وتنوع الطلب على الوقود.
Distribution of transportation and communication equipment,	توزيع معدات النقل واﻻتصاﻻت والمولدات والمباني سابقة التجهيز
U. Improvement of transportation and communication	شين تحسين شبكات النقل والمواصﻻت
Distribution of transportation and communications equipment,	توزيع معدات النقل واﻻتصاﻻت، والمباني السابقة التجهيز، والحاويات، والمولدات
D. Transportation of internally displaced persons	دال نقل المشردين داخليا
New ways of making electric transportation.	طرق جديدة لعمل وسائل مواصلات كهربية .
Transportation by air	52 يتمثل العامل الرئيسي المساهم في الاحتياج إلى مبلغ 900 060 16 دولار في هذا البند في التوزيع الكامل لخمس من وحدات الشرطة المشكلة المأذون بها ومجموع قوامها 625 فردا بحلول تشرين الثاني نوفمبر 2005.
Transportation by air	70 يتمثل العامل الرئيسي الذي ي عزى إليه الفرق البالغ 100 190 1 دولار في ما طرأ من زيادة في الاحتياجات اللازمة للاكتفاء الذاتي لأفراد الوحدات العسكرية وأفراد وحدات الشرطة المشكلة.
Transportation and communication	النقل والاتصالات
transportation (driving skills).	النقل )مهارات القيادة(.
Purchase and Transportation	دائرة المشتريات والنقل
5. Transportation operations	٥ عمليات النقل
4. Transportation operations	عمليات النقل
and transportation equipment	الكهربائية ومعدات النقل
5. Transportation operations	عمليات إصﻻح الهياكل اﻷساسية
1. Transportation equipment	الخارجية اﻻحتياطي معدات النقل
5. Transportation operations	٤ عمليات اصﻻح الهياكل اﻷساسية
1. Transportation equipment	١ معدات النقل
Transportation (4 months)	نقل )٤ أشهر(
Engineering services Transportation	الخدمات الهندسية
Transportation movement control.	مراقبة حركة النقل.
Procurement and transportation	المشتريات والنقل
Air transportation issues	المسائل المتعلقة بالنقل الجوي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية