Translation of "demolition of structures" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
But the demolition process that has transformed or razed so many of China's old Stalinist economic institutions has not been matched by a demolition of stultifying political structures. | لكن عملية التدمير التي أدت إلى تحويل أو محو العديد من مؤسسات الصين الستالينية القديمة، لم ترافقها عملية تدمير موازية للبنى السياسية الرجعية الباطلة. |
Demolition stores | مخازن أدوات التدمير |
Sabotage, demolition, that line of country. | التدمير , الخراب |
Check for demolition charges! | إبحثو عن المتفجرات |
Owing to partial demolition of 2 000 a | نظرا لهدم جزء من بيتي ساكوني |
Another witness described one case of house demolition | ٣٢٦ ووصف شاهد آخر احدى حاﻻت هدم البيوت فقال |
With demolition equipment through that jungle? | إنزال مظلى ثم السير عل الأقدام مع معدات التدمير إلى هذه الأدغال |
Starting in 1830, demolition of the city walls began. | وبدأ هدم جدران المدينة في عام 1830. |
Owing to total demolition of 5 500 5 500 | نظرا لهدم مجمع بيتي ساكوني بأكمله |
Three, synchronize demolition with passage this train. | ثالثا يجب ضبط وقت التدمير مع مرور هذا القطار |
The occupants of such houses run the risk of arbitrary demolition. | ويتعرض شاغلو هذه المنازل لخطر الهدم التعسفي. |
Her body is destroyed by JSSDF demolition teams. | تدمر جسدها بواسطة فرق التدمير التابعة للJSSDF. |
The demolition charges have been removed. It's all clear. | تم إزالة المتفجرات |
Steven E. Jones has been a leading academic voice of the proponents of demolition theories. | جونز كان صوتا أكاديميا رائدا من أنصار نظريات الهدم المخطط له والمراقب. |
In the report under consideration, reference was made to the adverse consequences of action by the occupying Power such as the demolition of homes, structures and medical facilities and the closure of schools, which the occupying forces were turning into military bases. | 7 وقال إنه جرت الإشارة، في التقرير قيد النظر، إلى النتائج السلبية لأعمال السلطة القائمة بالاحتلال، كهدم المنازل وتدمير الهياكل والمرافق الطبية، وإغلاق المدارس التي تعمل قوات الاحتلال على تحويلها إلى قواعد عسكرية. |
500 x ignition safety fuse, electric 400 x detonator, demolition, non electric 1,000 x charge demolition PE4 250g cartridge 50 x match fuse (boxes of 10) 200 x detonator, demolition, electric L2A2 2,000m x detonating cord metric L5A1 1,000m x safety fuze metric L1A3 100 x initiation system waterproof igniter P1 1090 | 100 جهاز إشعال مقاوم للماء لأنظمة بدء التفجير من طراز (P1 1090) |
Structures | البنيات |
Regarding the demolition of houses in East Jerusalem in the Silwan region (A 60 271, para. 31), he said that he had visited those houses and that legal proceedings had been launched to stop the demolition. | 44 وفيما يتعلق بهدم المنازل في منطقة سلوان من القدس الشرقية (الفقرة 31 من الوثيقة A 60 271)، قال إنه زار هذه المنازل وإن إجراءات قانونية بدأت لوقف الهدم. |
Structures upon which other structures had been imposed. | و أنماط مبنية على أعقاب أنماط سابقة مفروضة. |
Home demolition is among the most destructive Israeli practices in socio economic terms. | 9 يعد هدم المنازل من بين أشد الممارسات الإسرائيلية تدميرا من الناحيتين الاجتماعية والاقتصادية. |
It's a vital military artery, and the enemy has prepared it for demolition. | إنه شريان عسكري حيوي و لقد استعد العدو لتفجيره عند الضرورة |
a Inclusive of office buildings, workshop structures and warehouse structures from the Republic of Italy. | (1) تبيـن مبالـغ التغيـر في الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة. |
Data structures Octave includes a limited amount of support for organizing data in structures. | يتضمن اوكتف كمية محدودة من دعم تنظيم البيانات في الهياكل. |
Directive on the demolition of buildings, structures and installations containing asbestos and the removal of asbestos or materials containing asbestos therefrom (Council Directive 87 217 EEC (OJ L 85, 28.3.1987, p.40), as amended by Council Directive 91 692 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.48)) | توجيه بشأن هدم المساكن والهياكل والمنشآت المحتوية على الإسبست وإزالة الإسبست والمواد المحتوية على الإسبست. |
(viii) Maintenance of classification structures | ٨ المحافظة على هياكل التصنيف |
quot Such demolition operations take place very early in the morning, without previous warning. | quot تحدث عمليات الهدم تلك في الصباح المبكر جدا، دون سابق إنذار. |
The Committee deplored the punitive nature of the demolition of homes and called on Israel to cease the practice. | وشجبت اللجنة الطابع العقابي الذي يتسم به هدم المنازل ودعت إسرائيل إلى وقف هذه الممارسة. |
Social Structures | الهياكل الاجتماعية |
Costing structures | استعراض مالي عام |
Monitoring structures | ثالثا هياكل الرصد |
Show Structures | إظهارالبنيات |
Institutional structures | الهياكل المؤسسية |
The force used and the failure to provide warning maximizes the emotional and physical trauma of the demolition. | ثم إن القوة التي تستخدم وعدم توجيه إنذار مسبق يزيدان إلى أقصى حد من الأذى النفسي والمادي الذي يتسبب فيه هدم المساكن. |
Israel's actions against the Palestinian people, which included brutalization, home demolition and expulsion, were the height of discrimination. | وأعمال إسرائيل ضد الشعب الفلسطيني، التي تضمنت اعتداءات وحشية وهدم للمساكن وطرد للسكان، تمثل قمة التمييز. |
In that regard, the United Nations played a vital role in the struggle for the demolition of apartheid. | وفي هذا الصدد، فإن اﻷمم المتحدة اضطلعت بدور حيوي في الكفاح من أجل القضاء على الفصل العنصري. |
Now this picture shows the demolition of the Chinese artist Ai Weiwei's studio in Shanghai earlier this year. | الآن هذه الصورة ت ظهر الهدم لأستوديو صينى للفنان الشهير إى ويوى فى شنغهاى فى بداية هذا العام 2011. |
So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court. | لذا فإن النبأ السار هو أنه في وقت سابق من هذا العام ، أصدر مجلس الدولة قانونا جديدا حول الاستيلاء على المنازل وهدمها وأعطى تفويض أمر الهدم القسري من الحكومات المحلية إلى المحكمة. |
So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court. | لذا فإن النبأ السار هو أنه في وقت سابق من هذا العام ، أصدر مجلس الدولة قانونا جديدا حول الاستيلاء على المنازل وهدمها |
Universality of presence versus differentiated structures | عالمية الوجود مقابل الهياكل المتباينة |
Demolition On May 31, 2009, Manaus was chosen as one of the host cities of the 2014 FIFA World Cup. | في 31 مايو 2009، تم اختيار ماناوس باعتبارها واحدة من المدن المضيفة لكأس العالم 2014. |
These urban poor communities are always threatened with demolition to give way for development projects . | ودائما ما ت هد د هذه المجتمعات الحضرية الفقيرة بالهدم لإفساح المجال 'لمشاريع التنمية'. |
In Jerusalem, the Special Rapporteur visited Silwan where 88 houses are subject to demolition orders. | وفي القدس، زار المقرر الخاص سلوان حيث يخضع 88 منـزلا لأمر بالهدم. |
Demolition of Palestinian houses and Israeli provocations in East Jerusalem highlight the need to confront this issue without delay. | إن هدم المنازل الفلسطينية والاستفزازات الإسرائيلية في القدس الشرقية من الأمور التي تبرز ضرورة التعامل مع هذه القضية بلا إبطاء. |
Structures and Mechanisms | الهياكل والآليات |
1.2 Social structures | 1 2 الهياكل الاجتماعية |
Related searches : Theory Of Structures - Design Of Structures - Set Of Structures - Dynamics Of Structures - Preservation Of Structures - Mechanics Of Structures - Structures Of Power - Implementation Of Structures - Structures Of Meaning - Establishment Of Structures - Stability Of Structures - Demolition Work