Translation of "demolition work" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Demolition stores | مخازن أدوات التدمير |
Check for demolition charges! | إبحثو عن المتفجرات |
Sabotage, demolition, that line of country. | التدمير , الخراب |
With demolition equipment through that jungle? | إنزال مظلى ثم السير عل الأقدام مع معدات التدمير إلى هذه الأدغال |
Three, synchronize demolition with passage this train. | ثالثا يجب ضبط وقت التدمير مع مرور هذا القطار |
Her body is destroyed by JSSDF demolition teams. | تدمر جسدها بواسطة فرق التدمير التابعة للJSSDF. |
Owing to partial demolition of 2 000 a | نظرا لهدم جزء من بيتي ساكوني |
Another witness described one case of house demolition | ٣٢٦ ووصف شاهد آخر احدى حاﻻت هدم البيوت فقال |
Starting in 1830, demolition of the city walls began. | وبدأ هدم جدران المدينة في عام 1830. |
Owing to total demolition of 5 500 5 500 | نظرا لهدم مجمع بيتي ساكوني بأكمله |
The demolition charges have been removed. It's all clear. | تم إزالة المتفجرات |
The occupants of such houses run the risk of arbitrary demolition. | ويتعرض شاغلو هذه المنازل لخطر الهدم التعسفي. |
But the demolition process that has transformed or razed so many of China's old Stalinist economic institutions has not been matched by a demolition of stultifying political structures. | لكن عملية التدمير التي أدت إلى تحويل أو محو العديد من مؤسسات الصين الستالينية القديمة، لم ترافقها عملية تدمير موازية للبنى السياسية الرجعية الباطلة. |
Home demolition is among the most destructive Israeli practices in socio economic terms. | 9 يعد هدم المنازل من بين أشد الممارسات الإسرائيلية تدميرا من الناحيتين الاجتماعية والاقتصادية. |
It's a vital military artery, and the enemy has prepared it for demolition. | إنه شريان عسكري حيوي و لقد استعد العدو لتفجيره عند الضرورة |
500 x ignition safety fuse, electric 400 x detonator, demolition, non electric 1,000 x charge demolition PE4 250g cartridge 50 x match fuse (boxes of 10) 200 x detonator, demolition, electric L2A2 2,000m x detonating cord metric L5A1 1,000m x safety fuze metric L1A3 100 x initiation system waterproof igniter P1 1090 | 100 جهاز إشعال مقاوم للماء لأنظمة بدء التفجير من طراز (P1 1090) |
quot Such demolition operations take place very early in the morning, without previous warning. | quot تحدث عمليات الهدم تلك في الصباح المبكر جدا، دون سابق إنذار. |
So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court. | لذا فإن النبأ السار هو أنه في وقت سابق من هذا العام ، أصدر مجلس الدولة قانونا جديدا حول الاستيلاء على المنازل وهدمها وأعطى تفويض أمر الهدم القسري من الحكومات المحلية إلى المحكمة. |
So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court. | لذا فإن النبأ السار هو أنه في وقت سابق من هذا العام ، أصدر مجلس الدولة قانونا جديدا حول الاستيلاء على المنازل وهدمها |
These urban poor communities are always threatened with demolition to give way for development projects . | ودائما ما ت هد د هذه المجتمعات الحضرية الفقيرة بالهدم لإفساح المجال 'لمشاريع التنمية'. |
Steven E. Jones has been a leading academic voice of the proponents of demolition theories. | جونز كان صوتا أكاديميا رائدا من أنصار نظريات الهدم المخطط له والمراقب. |
In Jerusalem, the Special Rapporteur visited Silwan where 88 houses are subject to demolition orders. | وفي القدس، زار المقرر الخاص سلوان حيث يخضع 88 منـزلا لأمر بالهدم. |
Regarding the demolition of houses in East Jerusalem in the Silwan region (A 60 271, para. 31), he said that he had visited those houses and that legal proceedings had been launched to stop the demolition. | 44 وفيما يتعلق بهدم المنازل في منطقة سلوان من القدس الشرقية (الفقرة 31 من الوثيقة A 60 271)، قال إنه زار هذه المنازل وإن إجراءات قانونية بدأت لوقف الهدم. |
Because the 90 threshold had become political fodder, its subsequent demolition also gained broader political meaning. | فبسبب انتشار الحديث عن عتبة الـ90 في الدوائر السياسية، اكتسب هدمها في وقت لاحق أيضا مغزى سياسيا. |
The force used and the failure to provide warning maximizes the emotional and physical trauma of the demolition. | ثم إن القوة التي تستخدم وعدم توجيه إنذار مسبق يزيدان إلى أقصى حد من الأذى النفسي والمادي الذي يتسبب فيه هدم المساكن. |
While serving in the United States military from 1963 to 1965, he was trained in demolition using explosives. | وخلال خدمته في الجيش الأمريكي بين عامي 1963 و 1965، تلقى تدريبا على تقنيات التدمير بالمتفجرات. |
Israel's actions against the Palestinian people, which included brutalization, home demolition and expulsion, were the height of discrimination. | وأعمال إسرائيل ضد الشعب الفلسطيني، التي تضمنت اعتداءات وحشية وهدم للمساكن وطرد للسكان، تمثل قمة التمييز. |
In that regard, the United Nations played a vital role in the struggle for the demolition of apartheid. | وفي هذا الصدد، فإن اﻷمم المتحدة اضطلعت بدور حيوي في الكفاح من أجل القضاء على الفصل العنصري. |
Now this picture shows the demolition of the Chinese artist Ai Weiwei's studio in Shanghai earlier this year. | الآن هذه الصورة ت ظهر الهدم لأستوديو صينى للفنان الشهير إى ويوى فى شنغهاى فى بداية هذا العام 2011. |
Demolition of Palestinian houses and Israeli provocations in East Jerusalem highlight the need to confront this issue without delay. | إن هدم المنازل الفلسطينية والاستفزازات الإسرائيلية في القدس الشرقية من الأمور التي تبرز ضرورة التعامل مع هذه القضية بلا إبطاء. |
The Committee deplored the punitive nature of the demolition of homes and called on Israel to cease the practice. | وشجبت اللجنة الطابع العقابي الذي يتسم به هدم المنازل ودعت إسرائيل إلى وقف هذه الممارسة. |
They told me that the demolition took place during an Israeli military incursion on 11 to 13 May 2004. | وقال لي أفراد هذه الأسرة إن هدم البيت حدث أثناء اجتياح عسكري إسرائيلي في الفترة من 11 إلى 13 أيار مايو 2004. |
Ordnance and explosives were handled responsibly, and Israel carefully removed all hazardous materials from houses prior to their demolition. | فقد جرى معالجة القذائف والمتفجرات بروح المسؤولية، وأزالت إسرائيل بعناية جميع المواد الخطرة من المنازل قبل هدمها. |
We found that the family was living in an old bus after the demolition, trying to build a life. | وقد تبين لنا أن اﻷسرة تعيش في حافلة قديمة بعد هدم البيت، في محاولة لتدبر أمر معيشتها. |
Demolition On May 31, 2009, Manaus was chosen as one of the host cities of the 2014 FIFA World Cup. | في 31 مايو 2009، تم اختيار ماناوس باعتبارها واحدة من المدن المضيفة لكأس العالم 2014. |
Elections are still held, but the legacy of Chávez s decade in power consists, first and foremost, in the demolition of democratic institutions. | فالانتخابات ما زالت تعقد، ولكن التركة التي خلفتها سنواتشافيز العشر في السلطة تتألف أولا وقبل كل شيء من هدم المؤسسات الديمقراطية. |
Of course many of the buildings are in such deteriorated states of construction that the only plausible solution would be their demolition. | كتبت يواني سانشيز في مدونة جينيراشن واي |
This is evident in the Silwan region where 88 houses have been subjected to demolition orders to make way for a park. | ويبدو هذا جلـيـا في منطقة سلوان حيث أ مر بهدم 88 منـزلا لإفساح المجال لإنشاء منـتـزه. |
Furthermore, Palestinians continued to suffer from increasing poverty, deteriorating health conditions, the demolition of their homes, and the suspension of educational programmes. | وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال الفلسطينيون يعانون من اشتداد الفقر، وتدهور الظروف الصحية، وتدمير منازلهم، وتعليق برامج التعليم. |
It had also stepped up its extrajudicial killings, demolition of houses, destruction of land and arbitrary detention, including of women and children. | وضاعفت أيضا من قتلها خارج نطاق القانون، وهدمها للمنازل، وتدميرها للأراضي، واعتقالها التعسفي للفلسطينيين، بمن فيهم النساء والأطفال. |
Faine Opines uploads photos of the forced eviction of residents and the demolition of their homes in Borei Keila in Phnom Penh, Cambodia | قام فاين أوبينز برفع صور للترحيل الجبري للسكان وإزالة منازلهم في منطقة بوري كيلا في بنوم بنه، كمبوديا. |
A revised plan called for demolition in 2009 and completion of the new Fiterman Hall in 2012, at a cost of 325 million. | دعت خطة منقحة إلى إزالة المبنى في 2009 وإتمام بناء مبنى فترمان الجديد في 2012 بتكلفة تبلغ 325 مليون دولار. |
The demolition of apartheid is a testimony to the age old philosophy that nothing can stop a people fighting for equality and freedom. | إن القضاء على الفصل العنصري يثبت الفلسفة القديمة التي مفادها أن ما من شيء يستطيع أن يوقف شعبا عن الكفاح من أجل المساواة والحرية. |
While mainstream press has a significant history of derogatory labels, descriptions and interpretations of demolition theory advocates (i.e., in 2006, the magazine New York reported that a new generation of conspiracy theorists is at work on a secret history of New York's most terrible day. | بينما الصحافة السائدة لديها تاريخ كبير من تسميات مهينة، والأوصاف والتفسيرات من دعاة نظرية الهدم (أي في عام 2006، ومجلة نيويورك (مجلة) ذكرت أن الجيل الجديد من منظرين المؤامرة تشرع في العمل على التاريخ السري ليوم نيويورك الأفظع. |
One of the accused groups was the Ansar al Shariah Brigade, which was quick to support the demolition, but denied any responsibility for it. | ومن بين الجماعات المتهمة كانت جماعة كتيبة أنصار الشريعة، التي سارعت إلى تأييد عمليات الهدم، ولكنها نفت أي مسؤولية عنها. |
Related searches : Demolition Hammer - Demolition Site - Demolition Bomb - Demolition Contractor - Demolition Scrap - Demolition Activities - Underwater Demolition - Demolition Robot - Demolition Team - Demolition Rubble - Partial Demolition - Demolition Charges - Demolition Firm