Translation of "deliver superior results" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deliver - translation :

ايصال

Deliver superior results - translation :

تحقيق نتائج متفوقة

Results - translation :

النتائج

Superior - translation :

متفوق

Keywords : لتسليم لتوصيل بتوصيل أسلم بتسليم النتائج بالنتائج نتائجك بنتائج التحاليل متفوقة متفوق المتفوق المتفوقة رئيسه

Examples (External sources, not reviewed)

Now is the time to build momentum and deliver lasting results.	والآن هو الوقت المناسب لبناء الزخم وتحقيق نتائج دائمة.
Australia provides a good example of how pro competitive policies deliver results.	وتقدم لنا أستراليا مثالا جيدا للكيفية التي تستطيع بها السياسات الداعمة للمنافسة تحقيق النتائج.
Pakistan is expected to deliver results on al Qaeda and the Taliban.	فمن المنتظر من باكستان أن تتوصل إلى نتائج حاسمة فيما يتصل بالتعامل مع تنظيم القاعدة وحركة طالبان.
The ability of UNDP to deliver development results rests heavily on its efficiency.	84 تتوقف قدرة البرنامج على تحقيق نتائج إنمائية في المقام الأول على فعاليته.
Mr. Farooq (Pakistan) said that no organization could deliver results without adequate and predictable resources.	45 السيد فاروق (باكستان) قال إنه لا يمكن لأي منظمة أن تحقق نتائج دون موارد ملائمة وممكن التنبؤ بها.
Lake Superior	بحيرة سوبيريورusa. kgm
Superior playing.	لعب متفوق
Mother Superior.	الأم المبجلة
We must demonstrate that the General Assembly can deliver results by concluding the comprehensive convention on terrorism.	ويجب أن نثبت أن الجمعية العامة يمكنها أن تحرز نتائج من خلال إبرام الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب.
Source Superior Courts	المصدر المحاكم الكبرى.
Woman Superior technology.	المرأة التكنولوجيا العليا.
Superior Cab Company?	شركة سوبريور للتاكسى
A superior being.	الكائن السامي .
A business as usual approach on the issue of financing will fail to deliver needed change and results.	56 ولن يفلح نهج قائم على أداء العمل كالمعتاد بشأن قضية التمويل في تحقيق التغييرات والنتائج المطلوبة.
(b) A superior who	(ب) الرئيس الذي
Peace through Superior Football	السلام عن طريق كرة القدم
(b) The superior who	(ب) المسؤول الذي
Source Superior Electoral Court	المصدر المحكمة الانتخابية العليا.
The woman is superior.	يالها من إمرأة رائعة
Why, that superior little...	لماذا هذا الاستعلاء
That's where we're superior.	ل هذا نحن م تفوقون عليه .
Arab is not superior to foreign not a white man superior to a black.	لا فضل لعربى على أعجمى
In any case, the only process for acting on such indicators is peer pressure, which is unlikely to deliver results.	وفي كل الأحوال فإن العملية الوحيدة الكفيلة بالعمل على مثل هذه المؤشرات تتلخص في ضغوط الأقران ، والتي من غير المرجح أن تسفر عن تحقيق النتائج المرجوة.
Here I must add that without good governance no amount of money will deliver results on the Millennium Development Goals.	وهنا يجب أن أضيف أنه بدون حكم صالح لن يحقق أي قدر من المال نتائج بشأن الأهداف الإنمائية للألفية.
Our opinion is, clearly, no. Only a reform proposal addressing all major facets will be able to deliver satisfactory results.	فالمقترح الإصلاحي الذي يتناول كل الجوانب الرئيسية هو وحده الذي يؤدي إلى النتائج المرضية.
Imagine that was Lake Superior.	تخيل أنها كانت بحيرة سوبيريور.
This is superior vena cava.	وهذا هو أعلى الوريد الأجوف.
Your superior pawn. You understand?	ولكني قائد متفوق هل تفهم هذا
We're not a superior race.	أننا العـ رق المتفوق
Is the Father Superior in?	هل الأب المبجل هنا
Second, threatening your superior officer.	ثانيا تهديد ظابط أعلى رتبة
Is that their superior morality?	فهل هذا يعبر عن أخلاقياتهم المتفوقة
She is terrible, the Superior!	انهافظيعة،العليا!
(d) The renewed emphasis within the United Nations on practical, on the ground, results oriented action suits UNOPS field based project delivery capacity, which it should further strengthen to deliver results.	(د) كما أن التركيز الجديد داخل الأمم المتحدة على الإجراءات العملية، الواقعية الموجهة نحو تحقيق النتائج، يلائم قدرات المكتب على التنفيذ الميداني للمشاريع التي ينبغي أن يعمل المكتب على زيادة تعزيزها لتحقيق النتائج.
Like aging magicians, they still try tricks that used to impress, but that fail to deliver results or, worse, prove counterproductive.	فمثلهم كمثل السحرة الذين نالت منهم الشيخوخة، لا زالوا يحاولون استخدام الحيل التي تعودوا على إبهار الناس بها، ولكن هذه الحيل فشلت دوما في تحقيق أي نتيجة ــ أو أسفرت عن نتائج عكسية هد امة.
Non official groupings and movements now make up networks that help shape the direction of development policy and deliver practical results.	وتشكل المجموعات والحركات غير الرسمية حاليا شبكات تساعــد على تشكيل اتجــاه السياســة اﻻنمائية وفي تحقيق نتائج عملية في هذا الشأن.
Yet nobody can deny that the ways of diplomacy in 2010 are vastly different from and arguably superior to those in 1910, with better results all around.	ولكن لا أحد يستطيع أن ينكر أن سبل الدبلوماسية في عام 2010 تختلف تمام الاختلاف عن تلك التي كانت سائدة في عام 1910 ـ بل وتتفوق عليها كما يزعم البعض ـ ولا شك أن نتائجها أفضل في كل مكان.
The 2005 Summit must put the United Nations in a better position to deliver results in line with the Millennium Development Goals.	ويجب أن يضع مؤتمر القمة في عام 2005 الأمم المتحدة في وضع أفضل لتقديم نتائج تتمشى مع الأهداف الإنمائية للألفية.
less desirable, more desirable, inferior, superior.	غير مرغوب، أو مرغوب، أدنى أو أعلى منزلة من بقية الأعراق
I must be superior to others.	يجب أن أكون فوق الآخر.
This is the superior vena cava.	هذا هو الأجوف فينا متفوقة.
You have heard his former superior,	لقد سمعتم رئيسة السابق
Let's call it superior why not?	فلنقل الحياة الأعلى مقاما ...
Nearly two years later, on 31 January 1992, the Superior Court (Tribunal Superior) rejected the author apos s appeal.	وبعد مرور سنتين تقريبا، رفضت المحكمة العليا، بتاريخ ٣١ كانون الثاني يناير ١٩٩٢، طعن صاحب البﻻغ.
Option one directs UNOPS towards a specific niche and core product lines, aligning its capacities, systems and structures with precision to deliver results.	40 يوجه الخيار الأول المكتب إلى تبوء مكانة متميزة وخطوط محددة للنواتج الأساسية، والمواءمة بين قدراته، ونظمه وهياكله بدقة لتحقيق النتائج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية