Translation of "degree of fulfilment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Degree - translation :

الدرجة العلمية

Degree of fulfilment - translation :

درجة الوفاء

Fulfilment - translation :

تحقيق

Keywords : شهادة شهادتي شهادتك الماجستير الهندسة إنجاز وينهونها الإنجازِ بالأنجاز المحمومة

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Factors and difficulties, if any, affecting the degree of fulfilment of the obligations under the Optional Protocol	(ب) العوامل والصعوبات، إن وجدت، التي تؤثر في مستوى الوفاء بالالتزامات التي يفرضها البروتوكول الاختياري
Publications Legal Problems of Land Development in Zambia (dissertation presented to the University of Zambia Law Faculty as partial fulfilment of the LL.B. degree course)	المنشورات quot المشاكل القانونية في استصﻻح اﻷراضي في زامبيا quot )أطروحة مقدمة إلى كلية الحقوق بجامعة زامبيا، كجزء من مقرر شهادة البكالوريوس في الحقوق(
Fulfilment of international obligations in good faith	الوفاء بحسن نية، باﻻلتزامات الدولية.
Degree of fuzzyness	درجة التقريب
A fifth degree times a fifth degree.	عبارة من الدرجة الخامسة عبارة من الدرجة الخامسة
Degree	الدرجة
degree of isolation) (metre person)	عامـل التبعثر)ج( quot درجـــــة اﻻنعــزال quot متر شخص
...the honorary degree of Th.	..... الدرجة الشرفية في (د. ع.
You say attempted first degree murder. Why first degree?	تقول أن تهمتك هي قتل من الدرجة الأولى، لماذا من الدرجة الأولى
Looks forward to the early fulfilment of the mandate of UNIFIL	14 يتطلع إلى إنجاز ولاية قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان في وقت مبكر
Optimizing the fulfilment of the Committee's coordination function was emphasized.	وجرى التشديد على أهمية تحقيق أقصى فعالية لمهمة التنسيق التي تقوم بها اللجنة.
This report constitutes fulfilment by the Netherlands of this obligation.	19 هذا التقرير يمثل وفاء هولندا بهذا الالتزام.
That they die is the just fulfilment of Caesar's law.	ذلك، أنهم سيموتون تنفيذآ لقانون القيصر
4.2 of the same population received an undergraduate degree, while 7.5 received an academic degree, and 0.5 received a postgraduate or a doctoral degree.	وبالنسبة للتعليم العالي فقد حصل 4.2 من السكان على شهادة البكالوريوس، في حين أن 7.5 حصلوا على درجة أكاديمية، وحصل 0.5 على درجات علمية في الدراسات العليا أو درجة الدكتوراه.
Rotation degree	درجة الدوران
One Degree	درجة واحدةuse HST field of view indicator
Such delays do not facilitate the fulfilment of the Committee's mandate.	هذا التأخير لا يساعد اللجنة على الاضطلاع بولايتها.
A high degree of strategic adaptability.	درجة عالية من القدرة على التكيف الاستراتيجي.
Law Degree, University of Tokyo (1947)	شهادة في القانون، جامعة طوكيو )١٩٤٧(
That's the largest degree of x.	تلك هي اعلى درجة لـ x
Received Master of Philosophy degree in Economics from Oxford University and Bachelor of Law degree from University of Tokyo.	وحصل على الماجستير في العلوم الاقتصادية من جامعة أكسفورد وبكالوريوس في الحقوق من جامعة طوكيو.
And since both of these denominators are of degree 2, the numerators are going to be of degree 1.	ومنذ هذه القواسم كلاهما من الدرجة 2، بسط ستكون من الدرجة 1.
So that is a 90 degree angle, a 90 degree angle and that is a 90 degree angle over there	اذا هذه الزاوية 90 درجة، وهذه الزاوية 90 درجة، وهذه الزاوية 90 درجة
A degree! ? Agriculture!	درجة علمية فى الزراعة
A law degree is an academic degree conferred for studies in law.	شهادة القانون هي شهادة أكاديمية ت منح للدراسات في القانون.
Check the fulfilment of the set objectives and examine the implementation process.	فحص مدى تحقيق الأهداف المقررة وتدرس عملية التنفيذ.
They use the quantity termed the degree day to determine how strong of a use there will be for heating (heating degree day) or cooling (cooling degree day).	انخفاض درجات الحرارة، يزيد نسبة استخدام التدفئة اليومية (واحدة لكل درجة فهرنهايت)، في حين أن ارتفاع درجات الحرارة، يزيد نسبة استخدام التبريد يوميا.
We've all had some degree of fame.	لكل منا درجته في الشهرة.
list the terms in order of degree.	ان تضع العبارات بحسب ترتيب الدرجة
For the degree the master of physics.	لدرجة سيد الفيزياء.
Is this the degree of your love?	هل هذا مقدار حبك لى
I'm accused of attempted first degree murder.	أنا متهم بمحاولة قتل من الدرجة الأولى
So this first degree so this is going to be a 0 degree or a constant term Here the degree is 2.	اذا هذه الدرجة الاولى ستكون درجتها 0 ا انه ثابت هنا الدرجة هي 2
degree in astronomy in 1990 and a Ph.D. degree in astronomy in 1994.	كما حصل على درجة البكالوريوس في الفيزياء من جامعة برنستون عام 1987 م.
It's going to have to have degree 1, because this is degree 2.	ستكون لها الدرجة 1 ، لأن هذه الدرجة 2.
They have 90 degree angle here and they have 90 degree angle there	كل منهما لديه زاوية قياسها 90 درجة هنا وفيهما زاوية قياسها 90 درجة هنا
The fulfilment of those requirements would also improve the quality of inter State cooperation.	وقيل إن تلبية تلك المتطلبات سوف يحس ن أيضا نوعية التعاون فيما بين الدول.
The report, of course, is to be submitted in fulfilment of the cited resolution.	والتقرير كان من المفروض أن يقدم بالطبع، تنفيذا للقرار السالف الذكر.
Progress towards its fulfilment has been made, if unevenly.	فلقد تحقق تقـــدم على الطريق نحو تحقيق أهدافه، وإن كان ذلك قد حـــدث بدرجات متفاوته من النجاح.
Received Master's degree in Business Administration from Ateneo de Manila University and Bachelor of Laws degree from University of the Philippines.	وحصل على شهادة الماجستير في إدارة الأعمال من جامعة أتينيو دي مانيلا وبكالوريوس في الحقوق من جامعة الفلبين.
The degree is 2, so the degree of its numerators is going to be 1, and since its degree is 1 it could still have a constant term, which is a 0 degree term, so you get bx plus c.	الدرجة هي 2، اذا درجة البسوط ستكون 1، وبما ان درجتها 1 فيمكنها ان تحتوي على ثابت ودرجته 0، فنحصل على bx c
Part Three Factors and difficulties affecting the fulfilment of obligations under the Convention	الجزء الثالث الصعوبات والتحديات المصادقة في تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Some advances in the fulfilment of the Millennium Development Goals are evident today.	بعض من أوجه التقدم المحرز في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية جلية اليوم.
There is no end to our expectations in fulfilment of the United Nations.	ليست هناك نهاية لتوقعاتنا فيما تحققه اﻷمم المتحدة.
13. Poverty reduction also required the fulfilment of commitments regarding official development assistance.	١٣ وقال إن تخفيض درجة الفقر يتطلب أيضا الوفاء باﻻلتزامات المتعلقة بالمساعدة اﻹنمائية الرسمية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية