Translation of "date of recognition" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

29. The administration has recommended the incorporation of a clause in the draft recognition and cooperation agreement that calls for a remittance date that is closer to the balance sheet date of 30 April than 31 August.
٢٩ أوصت اﻹدارة بإدراج حكم في مشروع اتفاق القيد والتعاون يدعو إلى أن يكون تاريخ التحويل أقرب إلى ٣٠ نيسان ابريل، الذي هو تاريخ وضع بيان الميزانية، من ٣١ آب اغسطس.
28. The Administration has recommended the incorporation of a clause in the draft recognition and cooperation agreement which calls for a remittance date that is closer to the balance sheet date of 30 April than 31 August.
٢٨ أوصت اﻹدارة بإدراج حكم في مشروع اتفاق القيد والتعاون يدعو إلى أن يكون تاريخ التحويل أقرب إلى ٣٠ نيسان ابريل، الذي هو تاريخ وضع بيان الميزانية، من ٣١ آب اغسطس.
Recognition of the latter does not imply recognition of a state.
فالاعتراف في الحالة الأخيرة لا يعني الاعتراف بدولة.
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
وهذه هي صدمة الادراك عند صدمة الإدراك
award recognition of
الاعتراف بقرار التحكيم
recognition of award
التصديق على قرارات التحكيم
Date of Period Date of Period
تاريخ اﻹحالة
46. A further consideration in reviewing United Nations electoral assistance activities to date is the recognition of the synergy created by the simultaneous conduct of various forms of assistance.
٤٦ وثمة اعتبار آخر عند استعراض أنشطة المساعدة اﻻنتخابية التي اضطلعت بها اﻷمم المتحدة حتى اﻵن، هو اﻹقرار بتضافر الجهود الذي نشأ عن مختلف أشكال المساعدة المقدمة في نفس الوقت.
Recognition of outstanding performance.
تقدير الأداء المتفوق.
Recognition
الاعتراف
Recognition
ألف الاعتراف
States Date of signature accession Effective date
تاريخ بدء النفاذ اﻻتحاد الروسي
Date _ Date _
التاريخ ـ التاريخ ـ
Date, date.
موعد, موعد
Legal recognition of electronic communications
الاعتراف القانوني بالخطابات الإلكترونية
D. Recognition of language knowledge
دال التقدير للمعرفة اللغوية
Recognition of the Peralta grant.
الإعتراف بمنحة أرض (بيرالتا)
Aha. Their sign of recognition.
آها ،إنه رمز تعارفهم
Recognition of their status of victims
الاعتراف بوضعهم كضحايا.
armament recognition.
التعرف على اﻷسلحة.
aircraft recognition
التعرف على أنواع الطائرات
Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission)
تاريخ تقديم البلاغ 16 نيسان أبريل 2000 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of communication 15 August 1991 (date of initial letter)
تاريــــخ الرســـالة ١٥ آب أغسطس ١٩٩١ )تاريخ الرسالة اﻷولى(
Recognition and protection of the victim
التعرف على الضحية وحمايتها
Other examples abound of providing recognition.
10 وثمة أمثلة أخرى عديدة على الاعتراف العام بالعمل التطوعي.
One of them is pattern recognition.
واحدة من هذه التقنيات هي التعرف على الأنماط
Meaning, of course, his future recognition.
بالطبع إنه كان يقصد الإعتراف به فى المستقبل
(b) Recognition of the contributions of volunteers
(ب) الاعتراف بإسهامات المتطوعين
Lack of public recognition of that situation
الافتقار إلى الاعتراف العام بهذه الحالة
Date of issue
تاريخ الإصدار
Decision Date of
تاريخ اﻻعتماد
Date of meeting
تاريخ اﻻجتماع
Date of signature
تاريخ التوقيع تاريــخ تسلــم صـك
Date of withdrawal
موعد اﻻنسحاب
Date of departure
تاريخ المغادرة
date of Actual
خدمات اﻷمانة للجمعية العامة
Resolution Date of
رقــم القرار
Decision Date of
رقـــم المقرر
Date of launch
تاريخ اﻻطﻻق
Date of launch
تاريخ اﻹطﻻق
Date of receipt
تاريخ استﻻم وثيقــة
Date of emplacement
تاريخ التمركز
Date of receipt
تاريخ بدء النفاذ
date Number of
تاريخ الوزع
Awards and Recognition
الجوائز والتقدير

 

Related searches : Initial Recognition Date - Process Of Recognition - Rule Of Recognition - Extent Of Recognition - Worthy Of Recognition - Recognition Of Excellence - Recognition Of Exams - Recognition Of Receivables - Recognition Of Diplomas - Recognition Of Transactions - Of Recognition Memory