Translation of "cycle time reduction" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cycle - translation : Cycle time reduction - translation : Reduction - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's about time we break the cycle. | حان الوقت لكسر التكرار والأعادة. |
In time faster this time I became accustomed to the cycle of victim murderer. | أصبحوا هم بدورهم العدو بالنسبة لي. |
Employment with rising productivity can set off a virtuous cycle of economic growth, leading to poverty reduction. | ومن شأن العمالة مع زيادة الإنتاجية أن تبدأ دورة فعالـة للنمو الاقتصادي تؤدي إلى الحد من الفقر. |
July of 2011 just in time for the current presidential cycle. | 20 يوليو 11 في الوقت المناسب لدورة الرئاسية الحالية وبالتالي فإن |
Each programming cycle had seen a reduction in programme coverage, probably due to the inadequate funding of the agencies. | وأضاف أنه يتم تخفيض التغطية في كل دورة من دورات البرمجة، وأن من المرجح أن هذا يرجع إلى التمويل غير الكافي لهيئات الأمم المتحدة. |
This marginalization reinforces a vicious cycle of low investment and low returns that inhibits economic development and poverty reduction. | هذا التهميش يعزز حلقة مفرغة من تدني الاستثمار وتدني العائدات، ما يعوق التنمية الاقتصادية والحد من الفقر. |
How long does an application cycle take (time in days or hrs)? | الشهر 1 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |
The cost reduction can be one time or recurrent. | وانخفاض التكلفة قد يحدث مرة واحدة فقط أو قد يكون متكررا. |
Thus, the 243 year cycle is relatively stable, but the number of transits and their timing within the cycle will vary over time. | وعموما تظل دورة الـ243 سنة مستقرة نسبيا ككل، لكن عدد مرات العبور خلالها والفواصل الزمنية بينها تختلف مع الوقت. |
Even in those days, online editing could save time in the debugging cycle. | وحتى في هذه الايام، استطاع التحرير المتصل أن يوفر وقتا في دورة تصحيح الأخطاء. |
In the case of some of these agencies, there has been a reduction of 50 per cent or more in projects approved for execution in the fifth cycle as compared with the fourth cycle. | فقد قل عدد المشاريع الموافق على تنفيذها في الدورة الخامسة، لدى بعض هذه الوكاﻻت ٥٠ في المائة أو أكثر بالمقارنة بالدورة الرابعة. |
Poverty reduction is a process that needs time, education and investment. | 68 والحد من الفقر عملية تحتاج إلى وقت وتثقيف واستثمار. |
The standardization of time is a human convention based on the solar cycle or calendar. | ويعد تحديد الوقت النمطي ع رف ا بشري ا يستند إلى الدورة الشمسية أو التقويم. |
Cycle | الدراجات |
Cycle | د و رة |
The Krebs cycle, or the citric acid cycle. | دورة كريبس، أو دورة حمض الستريك. |
However, no further staff reduction exercises had been needed since that time. | بيد أنه لم تظهر حاجة منذ ذلك التاريخ إلى إجراء أي عمليات تخفيض أخرى في عدد الموظفين. |
I started the reduction of my meds, and within a short time | بدأت بتخفيف أدويتي و خلال وقت قصير |
UNFPA intends to complete this process by January 2008, in time for the new MYFF cycle. | 40 ويعتزم الصندوق استكمال هذه العملية بحلول كانون الثاني يناير 2008، في الوقت المناسب للدورة الجديدة للإطار التمويلي المتعدد السنوات. |
The mercury cycle is a biogeochemical cycle involving mercury. | دورة الزئبق هو الدورة البيولوجية الكيميائية التي تحدث للزئبق. |
It is recommended that life cycle cost investment planning be developed and implemented to give equitable treatment to rehabilitation, loss reduction and end use efficiency. | ويوصى بأن يتم وضع وتنفيذ نهج لتخطيط اﻻستثمار يراعي دورة العمر والتكاليف بحيث يعطي وزنا متكافئا لﻻصﻻح وتخفيض الفاقد وكفاءة اﻻستعمال النهائي. |
In the next business cycle, China s banks will be privately owned for the first time since 1949. | خلال الدورة التجارية التالية ستصبح بنوك الصين مملوكة للقطاع الخاص للمرة الأولى منذ عام 1949. |
It needs to be given time to find a way out of the endless cycle of violence. | ولابد من منحها الوقت الكافي حتى تتمكن من الخروج من دائرة العنف المتواصل هذه. |
If I look at my cycle, seven years, one year sabbatical, it's 12.5 percent of my time. | إذا أخذت بعين الإعتبار دورتي ، سبع سنوات، وسنة واحدة للإجازة، فإنها تمثل 12.5 في المئة من وقتي. |
Biennial cycle | دورة السنتين |
Cycle seconds | د و رة ثوان |
Cycle Colors | العرض صلب الألوان |
Calibrating cycle | الدورة المعايرة |
Cycle Detection | تنفيذ د و رة الكشف |
Function Cycle | الوظيفة د و رة |
Cycle Estimation | د و رة التقدير |
Fifth cycle | الدورة الخامسة |
lysogenic cycle. | ويظل ساكنا لمدة، تسمى هذه بـ الدورة المستذيبة (غير المحللة) |
(d) The replacement cycle of office automation equipment will be slowed down so as to allow a reduction of 282,867 as compared to the original plan | الوظائف الثابتة في إطار الميزانيتين العادية والعملياتية (باستثناء البرنامج الرئيسي حاء، إدارة المباني) |
84. Disaster mitigation. Compared with the fourth cycle, there was a significant shift in this category towards enhanced capacity building for vulnerability reduction and disaster mitigation. | ٨٤ تخفيف حدة آثار الكوارث شهدت هذه الفئة، مقارنة بالدورة الرابعة، تحوﻻ هاما صوب تعزيز بناء القدرات من أجل زيادة المناعة في مواجهة الكوارث والتخفيف من حدة آثارها. |
This reduction was in line with the usual historical pattern observed in previous cycles of a decline in expenditures in the first year of a cycle. | ويتفق هذا اﻻنخفاض مع النمط اﻻعتيادي المعهود الذي لوحظ في الدورات السابقة والمتمثل في حدوث انخفاض في النفقات في السنة اﻷولى من كل دورة. |
Also, in line with the overall reduction in available and projected resources for programming in the fifth cycle, it is estimated that TSS 2 resources amounting to 42 million out of an earmarking of 60 million will be available for the fifth cycle. | وتمشيا أيضا مع اﻻنخفاض العام للموارد المتاحة والمتوقعة لدورة البرمجة الخامسة، من المقدر أن تتوافر للمرفق الثاني موارد تبلغ ٤٢ مليون دوﻻر لدورة البرمجة الخامسة من مجموع المخصص وهو ٦٠ مليون دوﻻر. |
It s time to end the vicious cycle of new drug lords emerging and being scapegoated over and again. | حان الوقت للقضاء على الدورة الفاسدة لتجار المخدرات الجدد الذين يظهرون ويصبحون كبش فداء وتتكرر العملية مرار ا وتكرار ا. |
Bonilla Garcia, A. and J. V. Gruat (2003). Social Protection A Life Cycle Continuum Investment for Social Justice, Poverty Reduction and Sustainable Development. Geneva International Labour Office. | () البنك الدولي، ممارسة الأعمال التجارية في عام 2005 إزالة معوقات النمو (واشنطن العاصمة 2005). |
Skip Cycle Detection | تخط ي د و رة الكشف |
Inner cycle Calls | داخلي دورة النداءات |
Cycle Through Windows | تنق ل بين النوافذ |
Third programming cycle | دورة البرمجة الثالثة |
Fourth programming cycle | دورة البرمجة الرابعة |
Fifth cycle (estimated) | الدورة الخامسة )مقدرة( |
Related searches : Cycle Reduction - Reduction Time - Time Reduction - Cycle Time - Time Cycle - Reduction Of Time - Reduction In Time - Setup Time Reduction - Lead Time Reduction - Reduction Over Time - Line Cycle Time - Repair Cycle Time - Processing Cycle Time - Dead Cycle Time