Translation of "custodial parent" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Custodial - translation :

الحراسة

Custodial parent - translation :

الوالد الحاضن

Parent - translation :

الأبوين

Keywords : الأمانة الوصاية الأنضمام الاحتجاز عقدت الوالدين الوالد كوالد والداً الأهل

Examples (External sources, not reviewed)

The Committee first considered whether the author had standing to act on his daughter apos s behalf, as he was not the custodial parent.	ونظرت اللجنة أوﻻ فيما إذا كان يحق لصاحب البﻻغ التصرف بالنيابة عن ابنته، نظرا إلى أنها ليست في حضانته.
Custodial arrangements	الترتيبات اﻻيداعية
IV. CUSTODIAL ARRANGEMENTS	رابعا الترتيبات اﻹيداعية
Janitorial custodial services 239 800	خدمات البوابين والنظافة ٨٠٠ ٢٣٩
K. Prisons and other custodial detention	كاف السجون ومراكز اﻻحتجاز اﻷخرى
Parent	أبCity in Quebec Canada
It's a custodial home for the insane.	إنه دار رعاية للمجانين
FTCI subcontracted global custodial services to the Royal Bank of Scotland, which in turn subcontracted custodial services locally around the world.	وتعاقدت هذه الشركة من الباطن مع المصرف الملكي اﻻسكتلندي ليضطلع بمهمة الخدمات اﻹيداعية العالمية، ومنح هذا اﻷخير بدوره عقودا من الباطن لتنفيذ الخدمات اﻹيداعية محليا في جميع أنحاء العالم.
Custodial Corps personnel must fulfil the following conditions	٤٧ ينبغي لموظفي هيئات الحراسة أن يستوفوا الشروط التالية
(b) Custodial arrangements for cash should be improved	)ب( تحسين ترتيبات العهدة فيما يتعلق بالمبالغ النقدية
Paragraphs 43 51 prisons and other custodial detention	الفقرات ٤٣ ٥١ السجون واﻻحتجاز في أماكن حبس أخرى
Accessible Parent	أب يمكن النفاذ إليه
Parent File	أب ملف
Parent group	أب المجموعة
Dialog Parent	مولدة الحوارComment
Parent Folder	المجلد الوالد
Parent ID	هوية الأصل
Parent calendar	أب رزنامة
(c) Have been vetted by senior Custodial Corps personnel.	)ج( أن يكونوا قد خضعوا لتدقيق بواسطة كبار موظفي هيئات الحراسة.
K. Prisons and other custodial detention . 152 161 45	السجون ومراكز اﻻحتجاز اﻷخرى ﻻم
Single Parent Families	الأسر ذات العائل الوحيد
Parent Line Number	أب خط الرقم
Inherit parent attribute	رث أب وصف
Collapse Parent Group	اطو المجموعة الوالدة
Parent Entry ID	هوية أصل الم دخلة
Relative to Parent	نسبة مئوية نسبي إلى أب
Category to Parent	فئة إلى أب
From Parent Object	من أب كائن
From Parent Role	من أب الد ور
Open Parent Folder	افتح أب مجل د
Check parent folders	ك ش أب
Check Parent Folders	ك ش أب
Re parent Calendar	إعادة أب التقويم
Another parent complained,	وقال احدهم
You're the parent.	أنت الأب
Parent group is disabled	لم يتمكن من بدء خادم org. kde. khotkeys.
Enter the parent folder	أدخل المجلد الأب
Jump to Parent Process	اقفز للعملية الأم
And another parent said,	وآخر قال
I became a parent.	اصبحت أبا
And by parent yourself ,	وبمصطلح تربية بنفسك
The other half have one parent because the other parent has died through AIDS.	والنصف الاخر فقد احد ابويه بسبب الايدز أيضا
The other half have one parent because the other parent has died through AlDS.	والنصف الاخر فقد احد ابويه بسبب الايدز أيضا
As a global custodian, FTCI subcontracted custodial arrangements to local subcustodians.	وقامت هذه الشركة، بصفتها أمين اﻻستثمار العالمي، بمنح عقود من الباطن ﻷمناء استثمــار محلييــن لﻻضطﻻع بالترتيبات اﻹيداعية.
It's hard being a parent.	من الصعب أن تكون والدا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية