Translation of "cumulative translation adjustment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Adjustment - translation :

تعديل

Cumulative - translation :

تراكمي

Cumulative translation adjustment - translation :

تعديل الترجمة المتراكم

Translation - translation :

ترجمة

Keywords : تعديل التعديل التكيف بتعديل تأقلم المتراكمة المتراكم متراكمة التراكمية يتجمع الترجمة ترجمة الترجمه ترجمتها الحرفية

Examples (External sources, not reviewed)

Cumulative	متراكم
Cumulative	التراكمية
It's cumulative.	انه تراكمي
Cumulative 0 calculates the density function cumulative 1 calculates the distribution.	التراكمية 0 تحسب دالة الكثافة التراكمية 1 تحسب التوزيع.
The introduction of the revised interim adjustment procedure would yield cost reductions of approximately 230,000 for the first year, which would have a cumulative effect.	كما أن من شأن اﻷخذ بإجراء التسوية المؤقتة المنقح أن يعود بتخفيضات في التكلفة تناهز ٠٠٠ ٢٣٠ دوﻻر عن السنة اﻷولى، مما سيكون له أثر تراكمي.
Cumulative task time	متراكم المهمة وقت
Cumulative characteristics of terrorism	خصائص الإرهاب التراكمية
Lost 2000 2003 Cumulative 0.09	الأجسام الشديدة التيهان، 2000 2003 النسبة التراكمية 0.21
Lost 1996 1998 Cumulative 0.12	الأجسام الشديدة التيهان، 1996 1998 النسبة التراكمية 0.32
Calculates the cumulative interest payment.	تحسب دفعة الفائدة المتراكمة.
Calculates the cumulative principal payment.	تحسب الدفعة الرئيسية المتراكمة.
There's an impact, it's cumulative.	هناك تأثير .. انه تراكمي ..
Does this have cumulative effects?	هل لذلك تأثيرات تراكمي ة
Translation	ترجمة
Translation	الإزاحة
Translation	المدة
Translation	ترجمةName
Translation	المؤلف الأصلي
Translation	الترجمة
Translation	غير مترجم
Translation	الترجمة
In translation studies, literal translation denotes technical translation of scientific, technical, technological or legal texts.	تدل الترجمة الحرفية في دراسات الترجمة، على الترجمة التقنية للنصوص العلمية، والتقنية والتكنولوجية أو القانونية.
In addition, it was estimated that the 1 to 1 interim adjustment procedure would yield cost reductions of approximately 230,000 for the first year, which would have a cumulative effect.	وعﻻوة علــى ذلــك، فقــد ق ــدر أن إجــراء التسويــة المؤقتـة ١ إلى ١ سيفسر عن تخفيضات في التكلفة تبلغ قيمتها زهاء ٠٠٠ ٢٣٠ دوﻻر عن السنة اﻷولى، مما سيكون له أثر تراكمي.
The cumulative costs can be stunning.	وقد ترتفع التكاليف المتراكمة إلى مستويات مذهلة.
Precovered ID 2000 2003 Cumulative 0.14	الأجسام التائهة، 2000 2003 النسبة التراكمية 0.09
Precovered ID 1996 1998 Cumulative 0.12	الأجسام التائهة، 1996 1998 النسبة التراكمية 0.12
Badly lost 2000 2003 Cumulative 0.21	(1) مغادرة الأرض
Badly lost 1996 1998 Cumulative 0.32	(4) وصول سانتشو إلى الهدف
At year's end, cumulative pledges through 2004 totalled about 6.1 billion from a cumulative total of 191 donors.	وفي نهاية السنة، بلغ مجموع التبرعات المعلنة على مدى عام 2004 حوالي 6.1 بليون دولار من مجموع المانحين البالغ 191 مانحا.
Translation Error	خطأ الترجمة
Translation Unit	وحدة الترجمة
Translation Tool	أداة للترجمةGenericName
Automatic Translation	تقسيم ترجمات
Select Translation	ملأ بوصة مفقود كلمة
Enter Translation	الإقتران
Translation Memory	الترجمة
Translation Memory	ذاكرة الترجمة
Needs translation	آخر مترجم
Translation Units	غير مترجم
Update translation	تحديثName
Translation Tool	أداة للترجمةName
(Unofficial translation)	)ترجمة غير رسمية(
H. Translation	حاء الترجمة
Translation (joint)	الترجمة التحريرية )مشتركة(
Translation revision	الترجمة التحريرية المراجعة )بآﻻف الكلمات(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية