Translation of "crossed my way" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Crossed - translation :

Crossed my way - translation :

Keywords : عبرت تقاطعت عبروا عبرنا خطرت

Examples (External sources, not reviewed)

It crossed my mind.	مرت بي هذه الفكرة
I crossed my inner border.	نعم لقد عبرت و تخطيت حاجزي الشخصي
A thought crossed my mind.	بدات افكر
I got my fingers crossed.	سوف امسك اعصابى
Ill keep my fingers crossed.	سأتضرع إلى الله ليحدث ذلك
So I crossed my inner border.	لذا يمكنني القول أنني قد عبرت و تخطيت حاجزي الشخصي
That never even crossed my mind.	. لم أفكر في هذا أبدا
A terrible thought crossed my mind.	فكرة مريعة جالت في ذهني.
It crossed my mind as a possibility.	وعبرت ذهني هذا احتمال ممكن .
My friend crossed it to celebrate my birthday with me.	الصديقة التي عبرته من هناك لأجل أن تقضي معي عيد ميلادي.
And possibly my answer has already crossed yours.	ومحتمل ان اجاباتى قد مرت فى خاطرك.
You crossed my path first on the 4th of January.	لقد اعترضت طريقى اولا فى الرابع من يناير.
But in 2007, my path crossed again with the Indus script.	لكن في عام 2007، تقاطعت دروبي مرة أخرى مع النص الاندوسي
I remember it crossed my mind, but it was quite unimportant.	أذكر أن هذا خطر ببالي ولكنه كان أمر غير مهم كليا
It was a mistake, of course. My wires got crossed somewhere.	لقد كان من الخطأ ، بالطبع أسلاكي تتقاطع في مكان ما
Maybe thats what is wrong with my stories. Ive been typing with my fingers crossed.	ربما هذا ما يعيب قصصي إنني كنت أكتبها وأصابعي معقودة
The Biblical Jacob crossed the Jabbok on his way back to Canaan, after leaving Harran.	The Biblical يعقوب crossed the Jabbok on his way back to Canaan, after leaving حران (تركيا).
Mademoiselle Chanel, then over 80 years old, crossed the road on her way to work.	وفي سن الثمانين عبرت الطريق وهي في طريقها للعمل
A thought has just crossed my mind that could be of interest to you...	خطرت على بالي فكرة يمكنها إثارة اهتمامك...
So fingers crossed.	لذا تمنوا لي الحظ .
No crossed arms!	لا تقم بحركة الحزب الفاشي
Out of my way. Out of my way. Out of my way.	ابتعد عن طريقي.ابتعد عن طريقي.ابتعد عن طريقي.
In the late 19th century Dorsland trekkers crossed the area on their way from the Transvaal to Angola.	في أواخر القرن 19th عبرت المتنزهين Dorsland المنطقة في طريقهم من ترانسفال إلى أنغولا.
I just crossed multiplied.	لقد اجريت ضربا تبادليا
Keep your fingers crossed.	لا تكف ي عن عقد أصابعك تضرعا إلى الله
... I had just crossed .	...التي عبرتها للتو
I have my mother who reminded me that I ve been through even worse moments in my life, with mean people who crossed my path.	لدي والدتي التي تذكرني بأنني قد مررت بلحظات أسوأ من ذلك في حياتي.
And I was surprised to hear my name being broadcasted as I crossed the finishing line	و فوجئت وأنا أعبر خط النهاية بسماع اسمي ي علن عبر مكبرات الصوت
'I want my own way, I want my own way, I want my own way.'	أريد الذهاب بطريقي الخاصة، أريد الذهاب بطريقي الخاصة، أريد الذهاب بطريقي الخاصة .
Indeed those who disbelieved and crossed the limits Allah will never forgive them , nor guide them to a way .	إن الذين كفروا بالله وظلموا نبيه بكتمان نعته لم يكن الله ليغفر لهم ولا ليهديهم طريقا من الطرق .
Indeed those who disbelieved and crossed the limits Allah will never forgive them , nor guide them to a way .	إن الذين كفروا بالله وبرسوله ، وظلموا باستمرارهم على الكفر ، لم يكن الله ليغفر ذنوبهم ، ولا ليدلهم على طريق ينجيهم .
In Goose Pond, which lay in my way, a colony of muskrats dwelt, and raised their cabins high above the ice, though none could be seen abroad when I crossed it.	في بركة غوس ، الذي يكمن في طريقي ، توقفت مستعمرة من المسك ، ورفعت لهم عالية فوق الجليد كابينة ، على الرغم من لا شيء يمكن أن ينظر في الخارج عندما عبرت عليه.
On my way. Anybody ever written, On my way?	أنا في الطريق . هل كتب أحد من قبل أنا في الطريق
Well, I'm on my way I'm on my way	حسنا، أنا في طريقي أنا في طريقي
I crossed the threshold of my house in Almina, facing Gaza Cityís port, after several daysí absence.	على بعد عشرين مترا من مدخل المنزل كانت تنتصب محطة الإطفاء التي لم تعد موجودة، وأصبح مكانها حفرة ضخمة مقع رة
(crossed the International Date Line)	)عبور الخط الدولــي لتغييـر التاريخ(
Christopher Columbus crossed the Atlantic.	والذي ابحر فيه كريستوفر كولومبوس عبر الاطلنطي
The Nefud cannot be crossed.	و النفود لا يستطيع احد عبورها
My Way!	بل بطريقتي أنا
My way.	أن نذهب لوجهتي.
It was a thought that crossed my mind, but I didn't really know what to do with it.	كانت فكرة مرت بذهني، لكنني لم أعلم ماذا أفعل بها.
It could be anybody, of course, but what crossed my mind was suppose Bill's having us watched, huh?	يمكن أن يكون أي شخص ، بطبيعة الحال و لكن ما كان في ذهني .. أعتقد أن (بيل ) وضعنا تحت المراقبة ، هاه
My work done my way.	أن ينفذ عملى كما هو
I fill my circus in my way or I empty it in my way.	سوف أملأ السيرك بطريقتي أو سأجعله خاليا بطريقتي
A good idea crossed his mind.	خطر له فكرة جيدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية