Translation of "cross the bridge" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
In desire, we want a bridge to cross. | في الرغبة ، نريد جسر لنعبره . |
Let's not cross that bridge until we have to. | دعينا لا نتحدث فى هذا الا اذا ا جبرنا |
You know? In desire, we want a bridge to cross. | في الرغبة ، نريد جسر لنعبره . |
This way I can see you every time I cross the bridge. | و هكذا سأراك كلما عبرت فوق الجسر |
In the three years that they have owned the bridge they have never counted how many people cross the bridge per day. | في الثلاثة أعوام التي امتلكوا فيها الجسر لم يعدوا كم شخص عبر الجسر في اليوم الواحد. |
All I did was cross the bridge and I was in Brooklyn. Amazing. | . كل ما فعلته أنى عبرت الكوبرى وأصبحت فى بروكلين . مدهش |
Once our trains and troops cross that bridge, nothing on the earth can stop us. | بمجرد أن تعبر قطاراتنا وقواتنا الجسر |
Every other emerging market, even in Asia, has eventually had to cross this bridge. | ولقد كان لزاما على كافة الأسواق الناشئة، حتى في آسيا، أن تعبر ذلك الجسر في النهاية. |
If you build that bridge, and you close off from the outside environment, then you can create that bridge, and cells that regenerate in your body, can then cross that bridge, and take that path. | إذا بنيت هذا الجسر و ابقيته بعيدا عن البيئة الخارجية, اذا اوجدت هذا الجسر تستطيع الخلايا التي تقوم بالتجدد داخل الجسم أن تعبر هذا الجسر و تكمل الطريق. |
If you build that bridge, and you close off from the outside environment, then you can create that bridge, and cells that regenerate in your body, can then cross that bridge, and take that path. | إذا بنيت هذا الجسر و ابقيته بعيدا عن البيئة الخارجية, اذا اوجدت هذا الجسر تستطيع الخلايا |
Interstate 95 (I 95) and U.S. Route 1 9 (US 1 9) cross the river via the bridge. | ويمتد كل من اطريق سريع بين الولايات 95(Interstate 95) وطريق الولايات المتحدة 1 9 (U.S. Route 1 9) عبر النهر من خلال الجسر. |
The bridge was for a time the route used by U.S. Route 66 (US 66) to cross over the Mississippi. | كان الجسر الطريق يستخدم كتمتداد للطريق 66 في عبور نهر المسيسيبي. |
The bridge. The bridge, sir? | الجسر الجسر , سيدي |
And I think it was at that point that I decided I wanted to use photography and film to somehow bridge gaps, to bridge cultures, bring people together, cross borders. | وأعتقد أنها كانت النقطة التي قررت فيها أنني أريد أن استخدم التصوير والأفلام لتجسير الفوارق بطريقة ما، لتجسير الثقافات، جلب الناس سويا ، عبور الحدود. |
And I think it was at that point that I decided that I wanted to use photography and film to somehow bridge gaps, to bridge cultures, bring people together, cross borders. | وأعتقد أنها كانت النقطة التي قررت فيها أنني أريد أن استخدم التصوير والأفلام لتجسير الفوارق بطريقة ما، لتجسير الثقافات، جلب الناس سويا ، عبور الحدود. |
I would like to cross that bridge when we come to it, but certainly we think it would be of use. | وسوف نعبر الجسر عندما نصل إليه، ولكنني أعتقد، أن ذلك سيكون مفيدا بالتأكيد. |
Don't know yet what they wanted a bridge for, both sides of the river being the same, but why does a chicken cross the road? | لا اعلم بعد من اجل ماذا يريدون الجسر , كل ضفتي النهر نفس الشيء ولكن لما قطعت الدجاجة الشارع |
Al Maktoum Bridge was the first bridge in Dubai. | جسر آل مكتوم هو أول جسر بني في دبي. |
The old bridge was demolished after the new bridge opened. | تم هدم الجسر القديم بعد افتتاح الجسر الجديد. |
What would happen if you could actually pay twice as much money to cross the bridge, but go through a lane that's an express lane? | ماذا سيحدث لو اردت حقيقة ان تدفع ضعف المال لعبور الجسر ولكن من خلال ممر يعتبر ممر سريع |
If Your Majesty would examine that proverb I think you would find it very difficult to cross a bridge at any other time. | إذا تفضل صاحب الجلاله ... بتوضيح هذه الحكمه ...أظن أنك ستجد صعوبه كبيره فى أن تعبر الجسر فى أى وقت آخر |
I don't play bridge, I teach bridge. | أنا لا ألعب البوكر، أنا أدر س البوكر. |
Being based in the UNEP regional offices allows the RNCs easily to cross the bridge toward collaboration and cooperation with other environmental agreements and relevant international Conventions. | ويؤدي تواجد منسقي الشبكة الإقليمية داخل المكاتب الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى سهولة سد الفجوة بين التعاون والتعاضد والتعاون مع الاتفاقات البيئية الأخرى والاتفاقيات الدولية ذات الصلة. |
Since mid 2002, the Israeli authorities have limited the number of persons holding West Bank and Gaza identification cards allowed to cross the Allenby Bridge to Jordan. | 227 ومنذ متصف عام 2002، حددت السلطات الإسرائيلية من عدد الأشخاص الحاملين لبطاقات الهوية الصادرة في الضفة الغربية وغزة المسموح لهم بعبور جسر اللنبي إلى الأردن. |
Here's an example of ants building a bridge with their bodies, so that other members of the ant colony can cross the gap between the two leaves. | هذا مثال لنمل يبنون جسرا باجسادهم بحيث يمكن لبقية أفراد مستعمرة النمل عبور الفجوة بين ورقتي شجر. |
We could have blinded them had We wanted . Then they would have raced along to cross the Bridge but how could they have seen ( their way ) ? | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم لأعميناها طمسا فاست ب ق وا ابتدروا الصراط الطريق ذاهبين كعادتهم فأن ا فكيف يبصرون حينئذ أي لا يبصرون . |
We could have blinded them had We wanted . Then they would have raced along to cross the Bridge but how could they have seen ( their way ) ? | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم بأن ن ذ هب أبصارهم ، كما ختمنا على أفواههم ، فباد روا إلى الصراط ليجوزوه ، فكيف يتحقق لهم ذلك وقد ط م ست أبصارهم |
Thats the bridge. | هذا هو الجسر |
The bridge tournament. | بطولة البريدج. |
Bridge | جسر |
Bridge. | برج القياده .. |
The bridge was the longest suspension bridge in the world (previously held by the Golden Gate Bridge) from 1964 until 1981, when it was surpassed by the Humber Bridge in England. | وقد حاز الجسر على اسم أطول جسر معلق في العالم (وكان قبل ذلك يحتل هذه المكانة جسر البوابة الذهبية) من عام 1964 حتى 1981، ثم تفوق عليه جسر همبر في إنجلترا. |
You cross a bridge, you enter this triangular room, 60 feet high, which cuts right into the hill and extends right through as you go towards the north. | تعبر الجسر ، وتدخل هذه الغرفة الثلاثية ، بارتفاع 60 قدما، الذي يقطع التلة تماما ويمتد الطريق تماما نحو الشمال. |
It is the longest bridge of this design, surpassing the Wushan Yangtze Bridge. | ويعتبر هذا الجسر، الأطول في العالم بهذا التصميم الإنشائي. |
Suspension Bridge (14th July Bridge) (Reconstruction project) (1992 1994) | 3 ماجستير الهندسة الميكانيكية، 1969، جامعة كونيتيكت، ستورز، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية |
The Fred Hartman Bridge or Baytown Bridge is a cable stayed bridge in the U.S. state of Texas, spanning the Houston Ship Channel. | جسر فريد هارتمان (Fred Hartman Bridge) أو جسر باي تاون هو جسر م علق موجود في الولايات المتحدة الأمريكية في ولاية تكساس، ويقطع قناة سفن هيوستن. |
The Damia Bridge (also Damiya) or Prince Muhammad Bridge (Arabic names), known in Israel as the Adam Bridge (), is a now closed bridge over the Jordan River between the West Bank and Jordan. | جسر داميا أو جسر الأمير محمد (ي طلق عليه بالعبرية גשר אדם ، أي جسر آدم) هو جسر م غلق حالي ا يقطع نهر الأردن بين الضفة الغربية في فلسطين وبين الأردن. |
Freedom's on the bridge. | طاقم فريدم على الجسر انتباه في غرفة الإطلاق |
The Rock River bridge. | جسر نهر ورك |
We'll bridge the ravine. | علينا إنتظار مشرق الشمس |
The Zambezi Bridge, miss. | جسر زامبيا ،آنسه. |
The George Washington Bridge. | في جسر جورج واشنطن |
Stop at the bridge. | توقف عند الجسر |
Hurry with the bridge! | بسرعة! عند الجسر |
Blow up the bridge? | تفجير الجسر |
Related searches : Cross A Bridge - Cross That Bridge - Close The Bridge - Raise The Bridge - By The Bridge - Bridge The Distance - Through The Bridge - On The Bridge - Crossing The Bridge - Bridge The Time - Bridge The Divide - Pass The Bridge - Bridge The Gap - From The Bridge