Translation of "crime scene management" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Crime - translation :

جريمة

Crime scene management - translation :

إدارة مسرح الجريمة

Management - translation :

إدارة

Scene - translation :

مشهد

Keywords : بالجريمة المنظمة للجريمة جريمه لجريمة الإدارة الأدارة الادارة إدارة للإدارة المشهد الحدث لمسرح مشهد الحادث

Examples (External sources, not reviewed)

C. Crime scene	جيم مسرح الجريمة
The crime scene	مسرح الجريمــة
The scene of the crime.	كيف هو الشعور عندما يعود المرء إلى مسرح جريمته
She was at the crime scene.	إنها كانت في موقع الجريمة.
Judge Rasheed Mezhar of that Court undertook overall responsibility for the management and investigation of the crime, including crime scene management and preservation and collection of evidence by the competent local authorities.	واضطلع القاضي رشيـد مزهـر، وهو قاضي تلك المحكمة، بالمسؤولية العامة عن متابعة الجريمة والتحقيق فيها، بما يشمل قيام السلطات المحلية المختصة بحراسة مسرح الجريمة والتحفظ على الأدلـة وجمعها.
Police arrived at the grisly crime scene.	وصلت الش رطة إلى مسرح الجريمة الفضيعة.
It's a crime scene. No photographs allowed.	هذه ساحة جريمة. التصوير ممنوع.
Returning to the scene of crime. Since when is love a crime?	رجع الى مسرح الجريمه لأنه يحبها
Sami tried to clean up the crime scene.	حاول سامي تنظيف ساحة الجريمة.
People wanna see the scene of the crime.	الناس تريد رؤية مسرح الجريمة
Sami shed three tiny hairs at the crime scene.	أسقط سامي ثلاث شعرات صغيرة في مسرح الجريمة.
And then witnessed the murder... and the crime scene...	ومن ثم شهدت على الجريمة ... ومسرح الجريمة ...
Sami's hair was found at the scene of the crime.	تم العثور على شعر سامي في ساحة الجريمة.
Mr Secretary, just consider the search of the crime scene.	حضرة الوزير إنهم يمشطون مواقع أحداث الجريمة
The police gathered a lot of evidence from the crime scene.	جمعت الش رطة الكثير من الأدل ة من ساحة الجريمة.
But it isn't like I haven't seen this crime scene before.	لكن هذا لا يعنى اننى لم ار مشهد الجريمة هذا من قبل
You'd think he had been at the scene of the crime.	هل تعتقد أنه كان فى مسرح الجريمة
You'll have to put him on the scene of the crime.	سيكون عليك وضعه على مسرح الجريمة
We're going up to look at the scene of the crime.	سنذهب للأعلى لنلقى نظرة على مسرح الجريمة
You recalled some events, went there and realised it's the crime scene?	لقد تذكرت بعض الاحداث، ذهبت هناك وأدركت بأنه مسرح الجريمة
Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia.	تروي ويب تم تصويره هنا في مسرح الجريمة في ولاية فرجينيا.
My assistants have drawn up a chart of the scene of the crime.	مساعدي قاموا برسم تخطيط لمكان الجريمة
You've heard about a criminal always returning to the scene of the crime?	ألم تسمع أبدآ ان المجرم دائما ما يعود الى مسرح الجريمة
Additional experts in explosives, ballistics, DNA and crime scene examination were brought in on 6 March, in agreement with the Lebanese authorities, to examine the crime scene and the samples collected from it.	وفي 6 آذار مارس، وبالترتيب مع السلطات اللبنانية، أضيف للبعثة خبراء آخرون في مجالات المتفجرات والمقذوفات والحمض الخلوي الصبغي، ومعاينات مسرح الجريمة، من أجل فحص موقع الجريمة والعينات التي جمعت منه.
I have had no opportunity to inspect the scene of the crime or evidence.	فأنا لم يتسنى لى رؤية مسرح الجريمة او الأدلة
There's no evidence he was ever at the crime scene. Can't you get that?	لا يوجد دليل على أنه كان في مسرح الجريمة، ألا تفهم هذا
UNOMIG civilian police officers conducted on the job field training for Georgian police officers, a basic course on human rights and law enforcement , and a forensic training course on crime scene management and community policing and crime prevention.	16 وأجرى ضباط الشرطة المدنية التابعون للبعثة تدريبا ميدانيا أثناء العمل لضباط شرطة من جورجيا إذ نظموا دورة أساسية عن حقوق الإنسان وإنفاذ القانون ودورة تدريبية في مجال الطب الشرعي عن إدارة مسرح الجريمة وإشراك المجتمع المحلي في أنشطة الشرطة ومنع الجريمة.
Crime prevention planning and criminal justice management	التخطيط لمنـــع الجريمـة وادارة العدالة الجنائية
So you, the forensic scientist, are called to a crime scene in a tenement house.	كطبيب شرعي، تستدعى إلى مسرح جريمة في شقة
I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho.	قمت بتصويره في مكان الجريمة في نهر سنيك في ولاية ايداهو.
The crime scene was located at Ain M'reisa, City of Beirut, outside the Hotel St Georges.	31 يقـع مسرح الجريمة في عين المريسـة بمدينة بيـروت، خارج فندق سان جورج.
At least two vehicles drove from the Camino Real Hotel to the scene of the crime.	وانطلقت سيارتان على اﻷقل من فندق كامينو ريال الى موقع الجريمة.
I knew I was in for a goingover, having been at the scene of the crime.	علمت اننى متورط فى الأمر حيث اننى كنت فى موقع الجريمة
Principals were persons who were present at the scene of the crime and participated in its commission.	فالشريك الأساسي هو من كان حاضرا في مشهد الجريمة، وشارك في عملية ارتكاب الجريمة.
2000 2005 (international law, organized crime and public management).	2000 2005 المشاركة في دورات دراسية نظمهـــا المجلس الأعلى للقضـــاء (القانون الدولي والجريمة المنظمة والإدارة العامة).
3. Crime prevention planning and criminal justice management 9	منع الجريمة وادارة شؤون العدالة الجنائية
Subprogramme 3. Crime prevention planning and criminal justice management	البرنامج الفرعي ٣ منع الجريمة وإدارة شؤون العدالة الجنائية
Management of the United Nations Office on Drugs and Crime	ثالثا إدارة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
He also gave a weapon to Gómez González and helped the killers escape from the scene of the crime.	كما أعطى غوميس غونساليس سﻻحا وساعد القتلة في الفرار من مكان الجريمة.
And in this particular photograph the body of a young boy has been used to reenact a crime scene.	وفي هذه صورة بالذات, جثة صبي صغير قد استخدم ليعيدون تمثيل مشهد الجريمة.
However, the analysis of the damage caused to the buildings in and around the crime scene suggests a surface explosion.	بيـد أن تحليل الأضـرار التي لحقـت بالمباني في مسرح الجريمة وحولها يوحـي بوقوع انفجار فوق سطح الأرض.
They did not do this properly, however, since they failed to collect material evidence of the crime at the scene.	ولكن لم تقم بهذا العمل على الوجه الصحيح ﻷنها لم تجمع اﻷدلة المادية الدالة على الجريمة في المكان الذي حدثت فيه.
A piece of paper indicating that FMLN assumed responsibility for the murder was found at the scene of the crime.	ووجدت في موقع الجريمة قطعة من الورق تشير الى أن الجبهة تعلن مسؤوليتها عن اﻻغتيال.
And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever.	وهنا ، في مشهد الجريمة ، إنه المكان الذي لم يزوره في حياته، ولكن غير حياته الى الابد.
Work of the Centre for International Crime Prevention, including the management of the United Crime Prevention and Criminal Justice Fund	أعمال مركز منع الجريمة الدولية بما في ذلك إدارة صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية