Translation of "create an article" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Article - translation :

مقالة - سلعة

Create - translation :

خلق

Create an article - translation :

إنشاء مقالة

Keywords : المقالة المقال مقالة مقال مقالتك لخلق نخلق تخلق سيخلق لإنشاء

Examples (External sources, not reviewed)

Create an SVCD	أنشئ SVCD
Create an Audio Project	أنشئ مشروع صوت
Create an Actions menu	إنشاء إجراءات قائمة
Create an empty wordlist	إنشاء فارغ
They create an organization.	سينتظمون،
That was an article. I could write an article	استطيع ان اكتب لك مقالا,
Art can create an analogy.	الفن يمكن ان يخلق التجانس.
In an effort to improve clarity, the previous version of draft articles 3 and 4 were combined to create proposed redraft article 3.	وفي جهد لزيادة الوضوح، أ دمج مشروعا المادتين 3 و4 السابقان لإنتاج مشروع المادة 3 المعادة صياغته المقترح.
I will create an augmented matrix.	سأنشئ مصفوفة الزيادة
You could create an electric car.	يمكنك صنع سيارة كهربائية
But we create an incredible contradiction.	لكننا أنشأنا تناقضا كبيرا .
A suggestion was also made that the article should be redrafted to create an obligation upon the parties to assist the commission in its work.	وكان ثمة اقتراح ثالث بأن تعاد صياغة هذه المادة بحيث تتضمن الزاما للطرفين بمساعدة اللجنة في أعمالها.
Create an image file instead of burning	أنشئ ملف صورة بدلا من كتابة قرص
Create a video DVD or an SVCD	أنشئ دي ڤي دي فيديو أو SVCD
China cannot create such an environment quickly.	لا شك أن الصين لن تتمكن من خلق هذه البيئة بين عشية وضحاها.
Create an icon for this remote folder	أنشئ أيقونة لهذا المجلد البعيد
I'm writing an article.	إني أكتب مقالا.
I'm translating an article.	إن ي أترجم مقالا.
(e) Create an international community of energy statisticians.	(هـ) إقامة مجتمع دولي يضم خبراء إحصاءات الطاقة.
An attempt to create the requested folder failed.	فشل محاولة إنشاء المجلد المطلوب.
II. GOVERNMENT POLICIES TO CREATE AN ENABLING ENVIRONMENT	ثانيا السياسات الحكومية الرامية إلى تهيئة بيئة مواتية
We also had to create an eye system.	كان علينا أيضا إنشاء نظام العين.
Attacking an embassy won't create a single job.	مهاجمت سفارة لن تقم بإنشاء وظيفة واحدة.
The last article is an article entitled No New Frontiers.	المقال الأخير مقال ا بعنوان لا آفاق جديدة .
I am translating an article.	إن ي أترجم مقالا.
I am writing an article.	إني أكتب مقالا.
However, Greece did not believe that article 27 of the Covenant imposed an obligation on the State to grant such recognition, which might create tensions with other groups.	ولكن اليونان لا ترى أن المادة 27 من العهد تفرض على الدولة منح هذا الاعتراف الذي قد يثير التوتر مع جماعات أخرى.
Did We not create you from an abject fluid ?	أ لم نخلقكم من ماء مهين ضعيف وهو المني .
Did We not create you from an insignificant fluid ?	أ لم نخلقكم من ماء مهين ضعيف وهو المني .
Did We not create you from an abject fluid ?	ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن .
Did We not create you from an insignificant fluid ?	ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن .
or economic incitement or is an incentive to create.	أو التحريض الإقتصادي أو تحفز على الإبتكار
That's not going to create an equitable, fair society.	فهذا لن يخلق مجتمع منصف و عادل.
An abstract artist wants to create two proportional painting	يريد فنان تجريدي انشاء رسمتان مناسبتان
19. Participants undertook an article by article review of the draft Agreement.	١٩ وقد اجرى المشاركون استعراضا لمشروع اﻻتفاق مادة مادة.
We don't want a good article. We want an article that sells.	لا نريد مقال جيد نريد مقال يبيع
What you create as an artist reveals what you are.	إبداعك كفنان يكشف معدنك.
So we want to create an environment in which Bonobos,	لذلك أردنا خلق بيئة حيث يمكن للبونوبو
I work as an inventor is to create a sequel.	عملت كمبتكر للتطوير
I want to create an object like you and me.	أود أن أبتدع شئ مثلي ومثلك.
To burn a city in order to create an epic.	إذن إحرق مدينة لتخلق ملحمة
(f) An omission referred to in article 27 (t) or article 38 (s).	)و( إغفال وردت اﻻشارة اليه في المادة ٢٧ )ر( أو المادة ٣٨ )ق(.
Article 83 right to an effective remedy	المادة 83 الحق في الانتصاف الفعال
It is not an article of trade.	وهو ليس موضعا للتجارة.
It is not an article of trade.	وهو ليس قابلا للمتاجرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية