Translation of "countercyclical buffer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Buffer - translation : Countercyclical buffer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Buffer
ذاكرة وسيطةStencils
Chile s fiscal institutions insure a countercyclical budget.
فهناك تعمل المؤسسات المالية على تأمين ميزانية مخصصة لمواجهة التقلبات الدورية.
Double buffer
مزدوج ذاكرة وسيطة
Stop filling buffer.
قف م خزن.
Example buffer usage
مثال م خزن استعمال
Enable depth buffer
مك ن العمق ذاكرة وسيطة
Frame buffer properties
خصائص مسافات الإطار
Motion Buffer Size
حجم مخبأ الحركة
Logical Buffer Gate
منطقي ذاكرة وسيطة البو ابةStencils
monitoring buffer zones
مراقبة المناطق العازلة
Fiscal policy was left as the only countercyclical policy option.
وأصبحت السياسات الضريبية هي الخيار الوحيد المتاح للتصدي لتقلبات الدورات الاقتصادية.
Start filling a buffer.
ابدأ a م خزن.
Frame Buffer plugins for KRfb
ملحق محول MMS لـ KGetComment
This is the buffer zone.
هذه هي المنطقة الحاجزة.
This function requires a fixed buffer.
وهذه الوظيفة تتطلب فواصل ثابتة.
Enter the name of the buffer
إدخال الاسم من م خزن
And that's why it's called buffer.
ولهذا نطلق عليه محلول متزن .
Enter the name of the buffer node
إدخال الاسم من م خزن عقدة
And that's why it's called a buffer.
ولذلك نطلق عليه اسم محلول متزن
They depend on the stabilizing functions that central banks and countercyclical fiscal policy provide.
وهي تعتمد على وظائف الاستقرار التي تقوم بها البنوك المركزية والسياسات المالية المصممة لمواجهة التقلبات الدورية.
That implies a transparent rule of law, and competent, conservative, and countercyclical macroeconomic management.
وهذا يعني ضمنا شفافية سيادة القانون، وإدارة قديرة ومحافظة ودورية للاقتصاد الكلي.
That's what a buffer is, and it's called a buffer because it provides you this kind of cushion of pH.
هذا هو المحلول المتزن ، وهو يسمى محلول متزن لأنه يوفر هذا النوع من التعويض للرقم الهيدروجيني .
Without the ability to take timely countercyclical measures, such countries fare poorly when crises hit.
ومن دون القدرة على اتخاذا تدابير معاكسة للتقلبات الدورية في الوقت المناسب، فإن مثل هذه البلدان تجد نفسها في ورطة كبرى في أوقات الأزمات.
Nevertheless, many were capable of at least some countercyclical measures without destabilizing their public finances.
ورغم ذلك فإن العديد من هذه البلدان كانت قادرة على اتخاذ بعض تدابير مواجهة التقلبات الدورية على الأقل من دون التسبب في زعزعة استقرار مالياتها العامة.
Cannot write beyond end of the mmap buffer.
لا يستطيع كتابة end من م خزن!
He decided to buffer them with effervescent sodas.
فقرر تدعيمها بكربونات الصوديوم الفاتر
Because of the nature of the separating mechanism, pH, buffer type, buffer concentration, and temperature all play important roles in controlling the separation.
وبسبب طبيعة آلية الفصل هذه، تلعب كل من درجة الحرارة وتركيز الصاد ونوعه و درجة pH أدوارا مهمة في التحكم بالفصل.
That is true of both monetary and fiscal policy the two mainstays of modern countercyclical stabilization.
ويصدق هذا على السياسة النقدية والسياسة المالية ـ الركيزتين الأساسيتين لتحقيق الاستقرار في مواجهة التقلبات الدورية الحديثة.
But some vulnerable countries are still struggling to finance countercyclical investment and expanded social protection services.
ولكن بعض البلدان الضعيفة ما زالت تناضل من أجل تمويل الاستثمارات وخدمات الحماية الاجتماعية الموسعة اللازمة لعكس الانحدار الاقتصادي.
Their emphasis has been on countercyclical measures intended to moderate the downturn rather than on restructuring.
فكان ج ل تركيزها على تدابير مواجهة التقلبات الدورية التي تهدف إلى تخفيف الانحدار بدلا من إعادة الهيكلة.
Message size exceeded the size of the internal buffer.
A مهلة ، تأخر.
But that also means that it will need a more robust mechanism for countercyclical responses to shocks.
بيد أن هذا يعني أيضا أن الاتحاد الأوروبي لابد وأن يستعين بآلية قوية في الاستجابة للصدمات على نحو معاكس للتقلبات الدورية.
Provision is made for repairs to the Buffer Zone track.
٣٣ رصد اعتماد ﻻجراء اصﻻحات في دروب المنطقة الحائلة.
You also have a buffer zone that's 17 square kilometers.
وتلك 17 كيلومترا مربعا .
The perpetrators also set part of the Buffer Zone on fire.
وأضرم الفاعلون النار أيضا بجزء من المنطقة العازلة.
They were eventually escorted out of the buffer zone by UNFICYP.
وقامت قوة اﻷمم المتحدة لحفظ السلم في قبرص في نهاية المطاف باصطحابهم خارج المنطقة العازلة.
Welcoming all demining activity in the buffer zone, including the agreement to begin the clearing of Turkish Forces minefields in Nicosia and surrounding areas within the buffer zone,
وإذ يرحب بجميع أنشطة إزالة الألغام المبذولة في المنطقة العازلة، بما في ذلك الاتفاق على إزالة حقول ألغام القوات التركية في نيقوسيا والمناطق المحيطة الواقعة داخل المنطقة العازلة،
But in a shock prone world, it is a fragile system, because it precludes anything but modest countercyclical policy.
غير أن ذلك الإطار يشكل نظاما هشا في عالم معرض للصدمات، وذلك لأنه يحتاط لكل شيء باستثناء السياسات المتواضعة المعاكسة للدورة الاقتصادية.
But a step in the right direction could be taken by partial fiscal centralization with a limited countercyclical mandate.
ولكن هناك خطوة نستطيع أن نتخذها في الاتجاه الصحيح من خلال فرض المركزية المالية الجزئية إلى جانب تفويض محدود بمواجهة التقلبات الدورية.
In either case, the US government, hamstrung by already wide deficits, may feel powerless to respond with countercyclical fiscal policy.
في أي من الحالتين، فإن حكومة الولايات المتحدة التي تكبلها القيود بالفعل بسبب العجز المالي الهائل، قد تشعر بالعجز عن الرد بسياسة مالية ذات دورة مضادة لإحداث التوازن.
Also in April, courses were given on the management of buffer zones.
وفي نيســان ابريل أيضا، نظمت دورات حول إدارة المناطق العازلة.
The shots are believed to have come from within the buffer zone.
ومن المعتقد أن الطلقات أتت من داخل المنطقة العازلة.
With respect to financial supervision, there has been increasing support since the crisis for countercyclical capital requirements, at least for banks.
وفيما يتعلق بالإشراف المالي، فقد شهدنا دعما متزايدا منذ الأزمة لمتطلبات رأس المال المواجهة للتقلبات الدورية، على الأقل بالنسبة للبنوك.
The clearing of mines in the buffer zone continued during the reporting period.
13 واستمرت إزالة الألغام من المنطقة العازلة أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.
The area between the lines is known as the United Nations buffer zone.
وتعرف المنطقة الواقعة بين هذه الخطوط بوصفها المنطقة العازلة التابعة لﻷمم المتحدة.

 

Related searches : Countercyclical Capital Buffer - Countercyclical Policy - Countercyclical Fiscal Policy - Buffer Capacity - Cash Buffer - Buffer Area - Phosphate Buffer - Buffer Strips - Buffer Size - Buffer Against - Rubber Buffer - Safety Buffer - Ring Buffer