Translation of "costs for logistics" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Costs - translation :

التكاليف

Costs for logistics - translation :

تكاليف الخدمات اللوجستية

Logistics - translation :

الخدمات اللوجستية

Keywords : يكلف التكاليف تكاليف تكلف يكلّف الخدمات تموين والخدمات التموين التخطيط

Examples (External sources, not reviewed)

Proximity still matters in terms of transport and logistics costs.	ولا يزال اقتراب المسافات يشكل أهمية كبيرة من حيث تكاليف النقل والتكاليف اللوجستية.
In Peru, logistics costs represent 34 of the value of the country s products.	في بيرو تشكل تكاليف النقل والسوقيات 34 من قيمة إجمالي منتجات البلاد.
Thus, despite massive spending on stadiums for next year s World Cup, logistics costs remain high, sapping Brazil s competitiveness and limiting its growth prospects.	وعلى هذا، فبالرغم من الإنفاق الهائل على إنشاء الملاعب لبطولة كأس العالم القادمة، فإن التكاليف اللوجستية لا تزال مرتفعة، وهذا يعني إضعاف قدرة البرازيل التنافسية والحد من احتمالات نموها.
Maersk Logistics was responsible for transportation.	ميرسك للوجستيات هي المسؤولة عن النقل.
While the agricultural sector has shown some productivity gains since 2000, high logistics costs have constrained its impact.	وفي حين أظهر القطاع الزراعي بعض مكاسب الإنتاجية منذ عام 2000، فإن التكاليف اللوجستية المرتفعة كانت سببا في تقييد تأثير هذه المكاسب.
Each country could create a council that represents public bodies (transportation, public works, customs) and major users (exporters and logistics companies) that must work together to identify ways to reduce logistics costs.	وبإمكان كل دولة أن تنشئ مجلسا يمثل الهيئات العامة (النقل، والأشغال العامة، والجمارك) وكبار المستخدمين (المصدرين وشركات النقل والسوقيات)، وذلك حتى تتمكن هذه الجهات من العمل معا من أجل إيجاد السبل اللازمة لتقليص تكاليف النقل والسوقيات.
LOGISTICS	السوقيات
Logistics	سوقيات
Other additional costs include the running of a logistics centre for all incoming mail and deliveries and sustaining a larger infrastructure to support a campus environment.	وتشمل التكاليف الإضافية الأخرى تشغيل مركز للإمدادات ي عنى بكل ما يرد من رسائل وطرود، وتلبية احتياجات هياكل أساسية أكبر لدعم بيئة بحجم المجمع.
Assessment and Planning Officer for Logistics (P 4)	موظف التقييم والتخطيط المعني بالسوقيات )ف ٤(
Logistics Support	5 ف 4
Darkwood Logistics	لوجستيات داركوود Darkwood Logistics
Logistics Support	1 مد 1 3 ف 2
Logistics engineering	سوقيات هندسة
Logistics Unit	وحدة اﻹمدادات
Logistics Accommodation.	السوقيات اﻹقامة.
(Logistics Operations)	)العمليات السوقية(
French Logistics	سريـــة السوقيات
Logistics Company )	سرية سوقيات (
The transport element of the original French logistics battalion remained and the headquarters logistics staff was increased to provide for the daily management of logistics support to the troops.	وقد ظل عنصر النقل بكتيبة السوقيات الفرنسية اﻷصلية موجودا، كما أن موظفي السوقيات بالمقر قد زيد عددهم حتى يتمكنوا من الوفاء بإدارة الدعم السوقي الﻻزم للقوات، على أساس يومي.
In recent years, the United States Department of Defense (DoD) has advocated the use of performance based logistics (PBL) contracts to manage costs for support of weapon systems.	في السنوات الأخيرة، أيدت وزارة دفاع الولايات المتحدة (DoD) استخدام عقود اللوجستيات القائمة على الأداء، وذلك لإدارة التكاليف من أجل دعم أنظمة الأسلحة.
Responsible for the subject of logistics and physical infrastructure.	مسؤول عن موضوع السوقيات والهياكل اﻷساسية المادية.
Transport, logistics and distribution services are crucial for moving goods and services from one country to another, while business, telecommunications and financial services reduce transaction costs and support trade.	إذ يتسم النقل والخدمات اللوجستية وخدمات التوزيع بأهمية حاسمة لنقل السلع والخدمات من بلدن إلى آخر، بينما تؤدي خدمات نشاط الأعمال وخدمات الاتصالات والخدمات المالية إلى تخفيض تكاليف المعاملات ودعم التجارة.
Personnel Logistics Branch	فرع اﻷفراد السوقيات
Facilities and logistics	باء المرافق واللوجيستيات
Pakistan Logistics 300.0	السوقيات التابعة لباكستان
Pakistani Logistics Company	سرية السوقيات الباكستانية
Polish Logistics Unit	وحدة السوقيات البولندية
Logistics and Communications	قسم السوقيات واﻻتصاﻻت
Logistics (Denmark) 45	السوقيـــات )الدانمرك( ٤٥
Accommodation Personnel Logistics	شؤون اﻷفراد السوقيات
1 logistics assistant	١ مساعد للسوقيات
Logistics control centre	مركز مراقبة السوقيات
Personnel Logistics Branch	فرع شؤون اﻷفراد السوقيات
C. United Nations Assistance Mission for Iraq facilities and logistics	جيم مرافق البعثة وشؤونها اللوجستية
Land for Indian logistics company 4 000 26 000 b	ماتشافا مستودع أرض لسرية السوقيات الهندية ٠٠٠ ٢٦)ب(
Logistics Support Command (MALOG).	قيادة الدعم اللوجستي (MALOG).
Joint Logistics Operations Center	قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
Trade facilitation and logistics	2 تيسير التجارة وخدمات النقل والإمداد
Polish Logistics 1 500.0	السوقيات التابعة لبولندا
communications and logistics training	التدريب على اﻻتصاﻻت والسوقيات
1 logistics radio operator	١ فني تشغيل ﻻسلكي لشؤون السوقيات
AND LOGISTICS DIVISION SYSTEMS	الادارة والسوقيات الميدانية
The cost estimate provides for a troop strength of 1,036 throughout the 12 month period, consisting of 821 infantry and 215 logistics personnel as shown in annex V. (b) Civilian personnel costs	٢ تغطي تقديرات التكلفة ما يلزم لقوة من ٠٣٦ ١ فردا لفترة ١٢ شهرا، تتألف من ٨٢١ من المشـــاة و ٢١٥ من أفراد السوقيات، كما يرد في المرفق الخامس.
It was considered important to prepare a comprehensive manual of logistics policies so as to standardize logistics practices and procedures for future United Nations operations.	ورئي أن من المهم إعداد دليل شامل للسياسات المتعلقة بالسوقيات لتوحيد ممارسات وإجراءات السوقيات لعمليات اﻷمم المتحدة المقبلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية