Translation of "saving costs for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Costs - translation :

التكاليف

Saving - translation :

إنقاذ

Saving costs for - translation :

تكاليف إنقاذ ل

Keywords : يكلف التكاليف تكاليف تكلف يكلّف بإنقاذ لإنقاذك لإنقاذي إنقاذي إنقاذك

Examples (External sources, not reviewed)

Saving or displacing barrels for 25 bucks rather than buying them for over a hundred, adds up to a 4 trillion net saving counting all the hidden costs at zero.	توفير أو استبدال البراميل بـ 25 دولار بدلا من شرائها بأكثر من مئة دولار, ينتج ادخار صافي يبلغ 4 تريليون دولار
Focussing on core activities in fewer locations is another source of saving costs.	ويمثل التركيز على أنشطة أساسية في مواقع أقل مصدرا آخر من مصادر توفير التكاليف.
A saving of 285,600 under basic hire costs ( 218,500), depositioning costs ( 12,000) and aviation fuel ( 55,100) is projected under this heading.	من المقدر تحقيق وفــورات بمبلغ ٦٠٠ ٢٨٥ دوﻻر تحــت هذا البنــد، من تكاليف اﻻستئجار اﻷساسـية )٥٠٠ ٢١٨ دوﻻر( وإعادة الطائـرات من منطقـة البعثة )٠٠٠ ١٢ دوﻻر( ووقود الطائرات )١٠٠ ٥٥ دوﻻر(.
The saving for other travel costs was due to fewer than anticipated official trips being undertaken during the reporting period.	وكانت الوفورات من تكاليف السفر اﻷخرى ناتجة عن عدد أقل من الرحﻻت الرسمية عن العدد الذي كان متوقعا خﻻل الفترة المستعرضة.
We can easily tally the costs of individual conservation efforts like saving the northern spotted owl.	نستطيع بسهولة أن نحسب تكاليف جهود حماية البيئة الفردية، مثل جهود إنقاذ البومة الشمالية المرقطة.
Again these measures will raise short term costs, but they hold out the promise of saving valuable resources for longer term development.	وهذه التدابير ستنشأ عنها، مرة أخرى، تكاليف قصيرة اﻷجل، ولكنها ستعد بالمحافظة على موارد قيمة من أجل التنمية الطويلة اﻷجل.
Life Saving Drugs for All	أدوية منقذة للحياة من أجل الجميع
Settings for Saving Image File	صورة المحرر احفظ صور ملفات إعدادات
That's for saving my life.	هذه لإنقاذ حياتي
Odin's thanks for saving him.	أوين يشكرك من اجل انقاذه
Saving Greece, Saving Europe	إنقاذ أوروبا بإنقاذ اليونان
Saving France, Saving Europe	إنقاذ فرنسا يعني إنقاذ أوروبا
I'm saving money for a car.	أنا أد خر المال لشراء سيارة.
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow	شلومو بن آرتسي الادخار للغد في المستقبل
Saving and Subsides for Progressive Housing	المدخرات والإعانات للإسكان التقدمي
Ask for filename when saving file	إسأل عن اسم الملف عند حفظ الصورة
Always for saving your skin, Marks!	دوما لإنقاذ بشرتك ، ماركس!
Thanks for saving me the trouble.	اشكرك هذا يوفر علي العناء
What are you saving it for? .	لماذا تخبئ كل هذا
But he's saving money for college.	لكنه يدخر ماله للجامعة حقا
Thank you for saving my life.	شـ كـرا على إنقـاذك لحيـاتـي.
What are you saving it for?	من أجل ماذا تذخره
What are you saving it for?	ماذا تنتظرين
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.	إذا وضع الناس ذهنيا الادخار للتقاعد في خانة الخسارة، لن يقوموا بالادخار للتقاعد.
The saving in the depositioning cost was due to lower actual costs ( 19,500 each) than budgeted ( 22,500 each) for the depositioning of the four helicopters.	أما الوفورات في تكلفة إعادة الطائرات فترجع إلى انخفاض التكاليف الفعليــة )٥٠٠ ١٩ دوﻻر لكل طائرة( عن التــكاليف المدرجة في الميزانية )٥٠٠ ٢٢ دوﻻر لكل طائرة( من أجل إعادة الطائرات الهليكوبتر اﻷربع.
This has made it essential to continue to exercise strict cost saving measures to ensure that the costs for the headquarters remain at a minimum.	وقد جعل ذلك من الضروي مواصلة ممارسة تدابير صارمة لتوفير التكاليف لضمان بقاء تكاليف المقر في حدها اﻷدنى.
MANNHEIM The European Union s policy of saving the euro at all costs is enough to guarantee the euro s survival.	مانهايم ــ إن السياسة التي يتبناها الاتحاد الأوروبي لإنقاذ اليورو بأي ثمن تكفي لضمان بقاء اليورو.
Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon.	حسنا، توفير ذلك الوقود، 69 في المائة من وقود السيارات الخفيفة يكلف حوالي 57 سنتا للجالون المدخر
For the CCP, saving face is paramount.	إن حفظ ماء الوجه هو الهدف الأسمى بالنسبة للحزب الشيوعي الصيني الآن.
Could not create the file for saving	لا يمكن إنشاء الملف للحفظ
Proposal for a saving clause on consent	مقترح بإدراج شرط وقائي بشأن الموافقة
Energy Saving Trust schemes for small businesses	مخططات استئمانية لﻻقتصاد في الطاقة لصالح مؤسسات اﻷعمال الصغيرة
Energy Saving Trust schemes for small businesses	المخططات اﻻستئمانية لﻻقتصاد في الطاقة من قبل مؤسسات اﻷعمال الصغيرة
For saving you from the gallows, practically.	لإنقاذك من حبل المشنقة، من الناحية العملية.
I tried saving up for 10 years,	حاولت التوفير لمدة 10 سنوات
I was saving this for Terrill's neck.	أنا كنت أ حتفظ بهذا لرقبة تيريل
Saving	يجري الحفظ
Saving	جاري الحفظ
Saving...	جاري الحفظ...
Saving...	جاه ز.
Saving...	يحفظ...
Saving...	يجري الحفظ...
Saving...	اختر...
Arabs were saving Jews. Jews were saving Arabs.	فقد أنقذ بعض العرب اليهود و بعض اليهود العرب
Could not open the temporary file for saving.	تعذر فتح الملف المؤقت للحفظ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية