Translation of "cost of commodities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cost - translation :

Cost of commodities - translation :

Keywords : السلع سلع بالسلع سلعة المشتقات سيكلفك التكلفة يكلفك كلفتني كلفني

Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, the cost of living continues to rise, including price increases for essential goods and commodities.	وفي الوقت نفسه، تستمر تكلفة المعيشة في الارتفاع، بما في ذلك الزيادات في أسعار البضائع والسلع الأساسية.
Number of commodities	عدد السلع
Commodities	السلع الأساسية
Commodities	6 السلع الأساسية
Procurement of basic commodities	شراء سلع أساسية
Precious commodities	واو السلع النفيسة
and Commodities	24 خ ع
Institute Commodities	المعهد الدولي لﻷلومنيوم الدولي
Commodities 25.3	السلع اﻷساسية
(d) Commodities	)د( السلع اﻷساسية
(c) COMMODITIES	)ج( السلع اﻷساسية
(c) COMMODITIES	)ج( السلع اﻷساسية
Finally, new end uses of agricultural commodities of better quality and lower cost would need to be developed to meet new market requirements and environmental standards.	وأخيرا، سيلزم استحداث استخدامات نهائية جديدة للسلع اﻷساسية الزراعية اﻷفضل من حيث النوعية واﻷقل من حيث التكاليف وذلك لتلبية احتياجات اﻷسواق الجديدة وللوفاء بالمعايير البيئية.
For example, price controls, rather than lowering prices, often cause scarcity and the emergence of a black market in which controlled commodities cost significantly more.	على سبيل المثال، كثيرا ما تؤدي محاولات السيطرة على الأسعار، وليس خفضها، إلى الندرة ونشوء السوق السوداء حيث ترتفع تكلفة السلع الخاضعة للسيطرة والرقابة بشكل كبير.
Several high impact, cost effective interventions depend largely on the practices of parents and families and on their access to resources, including information and commodities.	وتتوقف العديد من التدخلات ذات الأثر القوي والتكلفة الفعالة إلى حد كبير على ممارسات الآباء والأسر، وعلى مدى حصولها على الموارد، بما في ذلك المعلومات والسلع الأساسية.
57 236. Commodities	57 236 السلع الأساسية
58 204. Commodities	58 204 السلع الأساسية
61 190. Commodities	61 190 السلع الأساسية
59 224. Commodities	59 224 السلع الأساسية
55 183. Commodities	55 183 السلع الأساسية
Commodities in crisis	السلع اﻷساسية التي تواجه أزمة
Subprogramme 2. Commodities	البرنامج الفرعي ٢ السلع اﻷساسية
SUBPROGRAMME 2. COMMODITIES	البرنامج الفرعي ٢ السلع اﻷساسية
quot (c) Commodities	quot )ج( السلع اﻷساسية
88 (c). Commodities	٨٨ )ج( السلع اﻷساسية
But, as China grows increasingly dependent on imports of resource commodities to meet its basic needs, its coast will continue to enjoy a transport cost advantage.	ولكن مع اعتماد نمو الصين بشكل متزايد على الواردات من السلع الأساسية لتلبية الاحتياجات الأساسية، فإن تكاليف هذه السلع سوف تستمر في الارتفاع.
Of course, not all commodities are equal.	وبطبيعة الحال، لا تتساوى كل السلع الأساسية.
(i) Reduce the overdependence of African economies on too limited numbers of commodities by spreading their risk exposure to a wider range of commodities with the promotion and development of non traditionally produced commodities	apos ١ apos لخفض اﻻعتماد المفرط لﻻقتصادات اﻻفريقية على عدد محدود للغاية من السلع اﻷساسية عن طريق نشر تعرضها للمخاطر على مجموعة أعرض من السلع اﻷساسية مع الترويج للسلع اﻷساسية المنتجة بصورة غير تقليدية وتطويرها
Commodities on the Rise	صعود السلع الأساسية
POST REQUIREMENTS Programme Commodities	البرنامج السلع اﻷساسية
(b) Projects should promote horizontal diversification (into other commodities) vertical diversification (into the processing of commodities) or new end uses	)ب( ينبغي أن تشجع المشاريع التنويع اﻷفقي )للسلع المنتجة( والتنويع الرأسي )من خﻻل تجهيز السلع( أو استخدامات نهائية جديدة
With the ongoing revolution in information and communications technology, the phones and computers will cost less and less, even as the costs of many commodities needed for development grow.	ومع الثورة المستمرة في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ستصبح تكاليف الهواتف وأجهزة الحاسب الآلي أقل وأقل، حتى مع تزايد تكاليف العديد من السلع الضرورية لعملية التنمية.
Stock, commodities, and future exchanges	أولا أسواق الأوراق المالية والسلع الأساسية والعقود الآجلة
Item 3 Commodities and development	البند 3 السلع الأساسية والتنمية
Precious commodities and terrorist financing	3 السلع النفيسة وتمويل الإرهاب
(b) Agenda 21 and commodities	)ب( جدول أعمال القرن ٢١ والسلع اﻷساسية
B. Agenda 21 and commodities	باء جدول أعمال القرن ٢١ والسلع اﻷساسية
(UN D 15 342) Commodities	(UN D 15 342) السلع اﻷساسية
Common Fund for Commodities . 34	الصندوق المشترك للسلع اﻷساسية
Getting the commodities to market.	إيصال السلع إلى السوق.
There is general agreement to undertake work in the Standing Committee on Commodities to examine the issue of the principle of full cost resource pricing and its implementation in support of sustainable development.	وهناك اتفاق عام على القيام بعمل في اللجنة الدائمة للسلع اﻷساسية لبحث قضية مبدأ تسعير كامل تكلفة المورد وتنفيذه دعما للتنمية المستدامة.
4 Primary commodities, excluding fuels, comprise agricultural primary commodities and mineral commodities defined as SITC Section 0, 1, 2 (less 233, 244, 266, 267S), 4, 68 and 522.56.	)٤( إذا استثنينا أنواع الوقود، فإن السلع اﻷولية تشمل السلع اﻷولية الزراعية والسلع اﻷساسية المعدنية المحددة في التصنيف الموحد للتجارة الدولية، الفروع صفر و ١، ٢ )مع استبعاد البنود ٢٣٣ و٢٤٤ و٢٦٦ و٢٦٧( و ٤، و٦٨ و٥٦ ٥٢٢.
The prices of some primary commodities performed even worse.	وكان الوضع أسوأ من ذلك أيضا فيما يخص أسعار بعض السلع اﻷولية.
3. Increased access of African commodities to world markets	٣ زيادة سبـل وصـول السلع ـــ اﻷساسيـة اﻻفريقيـة إلـى
e National commodities subindex of the wholesale price index.	)ﻫ( الرقم القياسي الفرعي للسلع اﻷساسية الوطنية في الرقم القياسي ﻷسعار الجملة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية