Translation of "cost calculation for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Calculation - translation :

عملية حسابية

Cost - translation :

كلفة

Cost calculation for - translation :

الحساب تكلفة

Keywords : الحسابات حسابية حساباتي الحساب حسابات سيكلفك التكلفة يكلفك كلفتني كلفني

Examples (External sources, not reviewed)

The Committee believes these factors must be costed and figured into the calculation of cost avoidance.	وتعتقد اللجنة أن هذه العناصر يجب أن تقدر تكلفتها وأن تدخل في حساب نسبة تجنب التكلفة.
Calculation	هذا لعبة جي د إلى.
Calculation	ح س بة
Specific resources for the calculation of adjustments	التذييل الثاني
Specific resources for the calculation of adjustments	باء موارد محددة من أجل حساب التعديلات
Weights for calculation of overall ratio c	عوامـل الترجيح لحساب النسبة العامة)ج(
The calculation is made for eight travellers per month for six months at an average cost of 7,000 per trip, including travel subsistence allowance for one week ( 336,000).	وتم الحساب بالنسبة لثمانية مسافرين شهريا لمدة ستة أشهر بتكلفة تبلغ في المتوسط ٠٠٠ ٧ دوﻻر لكل رحلة، بما في ذلك بدل اﻻقامة أثناء السفر لمدة أسبوع واحد )٠٠٠ ٣٣٦ دوﻻر(.
The calculation is made for five travellers per month for four months at an average cost of 7,000 per trip, including travel subsistence allowance for one week ( 140,000).	وتم الحساب بالنسبة لخمسة مسافرين شهريا لمدة أربعة أشهر بتكلفة تبلغ في المتوسط ٠٠٠ ٧ دوﻻر لكل رحلة، بما في ذلك بدل اﻹقامة أثناء السفر لمدة اسبوع واحد )٠٠٠ ١٤٠ دوﻻر(.
The calculation is made for 10 travellers per month for seven months at an average cost of 7,000 per trip, including travel subsistence allowance for one week ( 490,000).	وتم الحساب بالنسبة لعشرة مسافرين شهريا لمدة سبعة أشهر بتكلفة تبلغ في المتوسط ٠٠٠ ٧ دوﻻر لكل رحلة، بما في ذلك بدل اﻹقامة أثناء السفر لمدة أسبوع واحد )٠٠٠ ٠٩٤ دوﻻر(.
The calculation is made for 10 travellers per month for six months at an average cost of 7,000 per trip, including travel subsistence allowance for one week ( 420,000).	وتحسب التكاليف على أساس سفر عشرة مسافرين في الشهر لمدة ستة أشهر بتكلفة متوسطها ٠٠٠ ٧ دوﻻر للرحلة، بما في ذلك بدل اﻹقامة أثناء السفر لمدة اسبوع )٠٠٠ ٤٢٠ دوﻻر(.
Histogram calculation...	فشل حساب التدر ج التكراري.
Calculation failed	فشلت الحسابات
Calculation mode	نمط الحساب
No calculation	لا حساب
Computation worksheet for the calculation of annual allowancesa	ورقة عمل لبيان حساب البدل السنوي(أ)
Specify dates for the calculation in the input file.	حد د لـ بوصة د خ ل ملف .
Specify years for the calculation in the input file.	حد د سنوات لـ بوصة د خ ل ملف .
Histogram calculation failed.	فشل حساب التدر ج التكراري.
Basis Calculation method	وسيلة الحساب القاعدة
Mental Calculation Tutor	عقلي ح س بة المعلمComment
(b) Calculation procedure	)ب( اجراءات حساب المعدل
Fi Hisab, 'Hisab' means 'calculation' in Hindi or Urdu so this is calculation.	و حساب تعنى حساب ايضا بالأردية
The type of fuel required is jet fuel A 1 at a cost of 1.29 per gallon. The calculation is as follows	ونوع الوقود المطلوب هو وقود النفاثات من نوع A 1 بتكلفة قدرها ١,٢٩ دوﻻر للغالون، وحساب ذلك كاﻵتي
Histogram calculation in progress...	حساب المدر ج التكراري يتقدم...
Results of Almanac calculation	النتائج من الت قويم
The procedure for the calculation of adjustments shall be as follows	80 يكون إجراء حساب التعديلات على النحو التالي
List of inventory review resources relevant for the calculation of adjustments	قائمة بموارد استعراض قوائم الجرد المتصلة بحساب التعديلات
For our calculation, we're going to assume that it's perfectly circular	لحساباتنا , سوف نفرض انه دائري بشكل تام
Now, this calculation is going to be the hardest calculation, but we can do it.	الآن، سيكون هذا الحساب يكون حساب أصعب، لكن يمكننا أن نفعل ذلك.
(a) Sum up the figures recorded for impact elements (value created and cost reductions), expressed in dollars in order to arrive at a calculation of total benefits in dollar terms	(أ) جمع الأرقام المسجلة لعناصر الأثر (أي القيمة المولدة وتخفيضات التكلفة) معبرا عنها بالدولار من أجل التوصل إلى حساب الفوائد الإجمالية بالدولار
That is the right calculation.	هذه هي الحسابات الصحيحة.
Results of Julian day calculation	النتائج من جوليان اليوم
Results of Sidereal time calculation	النتائج من فلكي وقت
The calculation is as follows	والتقدير كما يلي
The calculation is as follows	ويرد حساب هذه التكاليف على النحو التالي
The calculation is as follows	وحساب التكاليف هو كما يلي
The calculation is as follows	والحسابات ذات الصلة هي كما يلي
let's do the exact calculation	لنجرى العملية الحسابية الدقيقة
In addition, the system provides a basis for cost estimation to be used in future acquisition of equipment based on established industry standards, as well as the calculation of depreciation rates for specific equipment.	بالإضافة إلى ذلك، يوفر النظام أساسا لتقدير التكاليف سيستخدم في اقتناء المعدات في المستقبل على أساس معيار صناعي معمول به، فضلا عن احتساب معدلات الاستهلاك لمعدات محددة.
1 This includes procedures for selection of the calculation methods used for the adjustments.	(1) يشمل ذلك إجراءات اختيار أساليب الحساب المستخدمة في عمليات التعديل.
This includes a base figure used for the calculation of all ranges.	ويتضمن هذا النظام رقم أساس ي ستعمل لحساب جميع النطاقات.
Applying the rate of exchange used for the calculation of the US dollar equivalent, the full cost of the initial phase amounted to 7.6 million, of which UNIDO's share was 1.22 million.	وعند تطبيق سعر الصرف المستخدم في حساب المبالغ المعادلة بالدولارات، بلغت التكاليف الكاملة للمرحلة الأولى 7.6 مليون يورو، كانت حصة اليونيدو منها 1.22 مليون يورو.
It's not a matter of calculation.	انها ليست مسألة حسابية.
He had made a simple calculation	وخرج بمعادلة بسيطة تنص
Based upon re calculation of funding requirement for MDI conversion in one country.	وسيتم إرسال مذكرة التفاهم ومضمونها إلى الأطراف من أجل الوفاء بمتطلبات الفقرة 5 من المقرر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية