Translation of "corporate formalities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Corporate - translation :

الشركات

Corporate formalities - translation :

إجراءات الشركات

Formalities - translation :

الشكليات

Keywords : الشركات للشركات بالشركات بالشركة الشركه الشكليات الرسميات الإجراءات للرسميات للشكليات

Examples (External sources, not reviewed)

Enough formalities.	كفى رسميات.
H. Formalities and documentation	حاء الإجراءات الرسمية والتوثيق
Formalities regarding the procurement contract	إجراءات شكلية تتعلق بعقد الاشتراء
Work out the formalities with Corneille.	قم بعمل الرسميات مع (كورنييل)
It's just a matter of detail. Formalities.	انها فقط مسألة تفاصيل وشكليات
The formalities of adoption have been completed.	إجراءات التبنى قد أكتملت
You're right, perhaps we'd better ignore the formalities.	أنتم على حق ،ربما يجب علينا أن نتجاهل الرسميات
Gentlemen, we will now proceed with some minor formalities.	أيها السادة , ستقدموا الآن ببعض الشكليات البسيطة
Much obliged, sir. Don't start with the formalities now.	بكل سرور , يا سيدى لا تبدأ بالرسميات الآن
But first, let's take care of a few formalities.	ولكن في البداية ,دعنا ننتهي من بعض الشكليات
You know, one by one, you drop the formalities.	أنت تعلم، واحدا بعد الاخرى، انت تنسى الرسميات.
3. The formalities for the identification and registration of voters	٣ إجراءات تحديد هوية الناخبين وقيد أسمائهم،
I thought we dropped the formalities a long time ago.	أسقطن االالقاب منذ زمن طويل.
Formalities for the aliens already in the country are also simplified.	وجرى أيضا تبسيط الشكليات المتعلقة باﻷجانب الموجودين بالفعل في البلد.
This is a general court martial. We'll dispense with unnecessary formalities.	هذه محاكمة عسكرية و لذلك سنستغني عن الشكليات الغير ضرورية
And all for formalities, backing out, all that sort of thing...	وجميع الشكليات وما شابها من هذه الأشياء
We just keep on lighting the lights and following the formalities.	نحن نبقي الاضواء مشتعله ونواصل الشكليات
The formalities for the ratification of the Montreal Protocol are under way.	كما أن شكليات التصديق على بروتوكول مونتريال جارية.
Corporate identity.	هوية الشركة.
Corporate strategy	النتائج
Corporate responsibility	مسؤولية الشركات
Monday morning will begin with opening formalities and then proceed to organizational matters.	8 وسوف يبدأ صباح الاثنين بمراسم الافتتاح ثم الانتقال إلى المسائل التنظيمية.
Monday morning will begin with opening formalities and then proceed to organizational matters.	6 وسوف يبدأ الاجتماع وصباح الاثنين بالشكليات الرسمية للافتتاح ثم يمضي إلى المسائل التنظيمية.
Pricing Corporate Governance	تثمين حوكمة الشركات
Corporate specific reasons.	الأسباب الخاصة بالشركات.
Initiative Corporate strategy	المبادرة الاستراتيجية الشاملة
Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen.	ويتبين لقادة الشركات أن الحوافز الاقتصادية تنتج عن مواطنة الشركات الجيدة.
Eligibility for protection of elements of indigenous peoples' cultural heritage shall not require any formalities.	24 لا تتطلب أهلية عناصر التراث الثقافي للشعوب الأصلية للحماية أي إجراءات رسمية.
The Secret Corporate Takeover	الشركات تستولي علينا س را
Politics and Corporate Money	السياسة وأموال الشركات
The Corporate Tax Conundrum	معضلة ضريبة الشركات
Unblocking Corporate Governance Reform	إزالة العراقيل من طريق إصلاح حوكمة الشركات
Whose Corporate Social Responsibility?	على عاتق من تقع المسؤولية الاجتماعية للشركات
Principles of corporate communication.	مبادئ التواصل الشركات.
Operationalizing the corporate strategy	الأهداف المكو نات البرنامجية
Making a Corporate Commitment	عقد التزام مشترك
So AAA corporate bonds.	عقود شركة AAA.
I suspect corporate espionage.	وأشك بوجود تجسس على الشركات
Improving resource management at the corporate level corporate social responsibility strategies for commodity companies	تحسين إدارة الموارد على مستوى الشركة استراتيجيات المسؤولية الاجتماعية للشركات فيما يتعلق بشركات السلع الأساسية
Corporate identity external reality or internal fit?, Corporate Communications An International Journal, 5 (1), pp.	هوية الشركة الواقع الخارجي أو تناسب الداخلية ، مؤسسة الإمارات للاتصالات مجلة دولية، 5 (1)، ص 49 58.
They expressed remorse and asked them to accompany us to the station, to complete the formalities.	بيان من الهيئة حول ما أثير في هاشتاق الامر_بالمعروف_تعتقل_دميه
2. Existing national passport and visa regulations, as well as immigration formalities, shall not be applied.	٢ ﻻ تنطبق القواعد الخاصة القائمة بشأن جوازات السفر الوطنية والتأشيرات، فضﻻ عن اﻻجراءات المتعلقة بالهجرة.
All other arrangements are already in place for a harakiri ceremony with all the proper formalities.	كل الترتيبات الآخرى على أتم أستعداد لمراسم تنفيذ هراكيرى بكل الرسميات المناسبة
Corporate strategy Vision 2006 2007	خامسا استراتيجية المكتب رؤية للفترة 2006 2007
Expert Meeting on Positive Corporate	اجتماع الخبراء المعني بالمساهـمات الإيجابيـة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية