Translation of "core government" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Core - translation :

النواة

Core government - translation :

الحكومة الأساسية

Government - translation :

حكومة

Keywords : النواة نواة اللب الصميم النخاع الحكومة الحكومه حكومتنا حكومتك للحكومة

Examples (External sources, not reviewed)

Group of 77 (core group on UNEP Government Council)	مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة)
The government is completely infiltrated and corrupt to the core	الحكومات لن تحمينا , متورطة و فاسده حتى النخاع.
The German Government was also called upon to transfer the core of central government to Berlin.	ودعيت الحكومة أيضا إلى نقل اﻷجهزة الرئيسية للحكومة المركزية إلى برلين.
And no approaching government debt crisis in the core economies can be seen when tracking government interest rates.	ولن نجد أيضا أي أزمة ديون حكومية وشيكة في القوى الاقتصادية الرئيسية عندما نتتبع أسعار الفائدة الحكومية.
This Government has promoted international cooperation through various programmes described in the core document.	وقد عز زت هذه الحكومة التعاون الدولي من خلال مختلف البرامج الموصوفة في الوثيقة الأساسية.
Of course, pragmatism has its limits, because good government is also about upholding core values.	من المؤكد أن البراجماتية لها حدود، وذلك لأن الحكم الصالح يتطلب أيضا دعم القيم الجوهرية.
This document replaces the core document transmitted by the Government of Zambia on 8 February 1993 and issued as document HRI CORE 1 Add.22 Rev.1.	تحل هذه الوثيقة محل الوثيقة الأساسية التي أرسلتها حكومة زامبيا في 8 شباط فبراير 1993 وصدرت بوصفها الوثيقة HRI COR 1 Add.22 Rev.1.
Until that moment, the Chinese government had never applied the term core interest to the Senkaku Islands.	حتى تلك اللحظة، لم تكن الحكومة الصينية تستخدم مصطلح مصلحة أساسية عندما تتحدث عن جزر سينكاكو.
k. Selection, acquisition and weeding of core information sources in traditional media (inter alia, books, serials, government documents)	ك انتقاء واقتناء وتنقية مصادر المعلومات الأساسية المتاحة في وسائط الإعلام التقليدية (بما في ذلك الكتب والدوريات والوثائق الحكومية، وغيرها)
But again, I can only affect society and affect government if I bring out the hard core evidence.	لكن مرة أخرى، أنا فقط أؤثر على المجتمع وأؤثر على الحكومة إذا أظهرت الأدلة القاطعة.
These amounts consist of core and non core resources.	وتتكون هذه المبالغ من موارد أساسية وغير أساسية.
IPTC Core	IPTC سجلات
Core budget	ألف الميزانية الأساسية
Core responsibilities	المسؤوليات الأساسية
Core Developer	المطور الرئيس
Core developer	لب التطوير
Core Developer	المطور الرئيسي
Core Developer	مطور أساسي
Core developer	الألوان
Core developer	إزالة
Core Developer	مطور الأساسي
Quanta Core	الكمي ات اللب Name
core developer	مطور الأساس
Core developer	المطور الأصلي
Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments	الهدف 4 مواءمة الموارد الأساسية وغير الأساسية مع الالتزامات
But, after a short lived non LDP government, successive coalition governments until 2009 had the LDP at their core.	ولكن بعد فترة وجيزة تحت حكومة لم يكن الحزب الديمقراطي الليبرالي على رأسها، أصبح الحزب الديمقراطي الليبرالي في قلب كل الحكومات الائتلافية المتعاقبة حتى عام 2009.
When we start to see power over the core functions of government spending, legislation, decision making then we're well on our way to an open government revolution.	كذلك في ليتوانيا. عندما تترائى لنا السلطة على المهام الرئيسية للحكومة الإنفاق، و التشريع، و اتخاذ القرار
10. UNFPA voluntary contributions (core and non core), 1973 1993 ..... 42	التبرعات المقدمة الى صندوق اﻷمم المتحدة للسكان )أساسية وغير أساسية( )١٩٧٣ ١٩٩٣(
At the core of this project will sit the government, concentrating and distributing revenues, providing subsidies and stimulating the economy.	ولكن الحكومة سوف تنصب نفسها، في قلب هذا المشروع، مسئولة عن تجميع وتوزيع العائدات وتقديم الإعانات و تحفيز الاقتصاد.
My government has pledged its willingness live up to the legal norms that are the core of European Union membership.	عقدت حكومتي العهود والرغبات في أن ترقى إلى الأطر القانونية التي تشكل لب العضوية في الاتحاد الأوروبي.
China s Expanding Core	الصين التوسعية
Former Core Developer	المطو ر الأساسي السابق
Former Core Developer	المطو ر الأساسي الس ابق
Former core developer	المطور الأصلي
Former core developer	تخطيط
Former core developer	غيير...
Core engine developer	اللب محرك المطور
Non core resources	الموارد غير اﻷساسية
A. Core activities	ألف اﻷنشطة اﻷساسية
III. CORE FUNCTIONS	ثالثا المهام اﻷساسية
(d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions	(د) تعزيز وجود توازن مناسب بين المساهمات الأساسية وغير الأساسية
Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile.	4 ويقدم الجدول 1 أدناه نبذة للنفقات الإجمالية من الموارد الأساسية ومن الموارد غير الأساسية.
Both core and non core resources are needed to support gender mainstreaming.	(د) هناك حاجة إلى كل من الموارد الأساسية وغير الأساسية لدعم تعميم مراعاة المنظور الجنساني.
8. Voluntary contributions (core and non core) to the United Nations Development	التبرعات )اﻷساسية وغير اﻷساسية( لبرنامـج اﻷمـم المتحدة اﻹنمائي، وما يديره من برامج، ١٩٨٩ ١٩٩٣
Backstopping consists of quot core quot and quot non core quot functions.	ويتكون هذا الدعم من مهام quot أساسية quot وأخرى quot غير أساسية quot .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية