Translation of "copenhagen university" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

1998 2001 Associate Professor in international law at Copenhagen University
1998 2001 أستاذ مساعد في القانون الدولي بجامعة كوبنهاغن.
1980, Oct Research Scholar at the Law Faculty of Copenhagen University
1980، تشرين الأول أكتوبر أستاذ أبحاث بكلية القانون بجامعة كوبنهاغن.
1977, June LL.M. (Cand. jur. ) from the Law Faculty of Copenhagen University
1977، حزيران يونيه ماجستير في القانون من كلية القانون بجامعة كوبنهاغن.
2002, Jan. Oct. Senior Lecturer (Docent) in international law at Copenhagen University
2002، كانون الثاني يناير تشرين الأول أكتوبر كبير المحاضرين في القانون الدولي بجامعة كوبنهاغن.
1988 1989 Member of the Supreme Governing Body of Copenhagen University (Konsistorium)
1988 1989 عضو بالمجلس الإداري الأعلى لجامعة كوبنهاغن.
Elsebeth Thomsen of the University of Copenhagen proposed a different hypothesis in 1980.
في عام 1980 قدمت إليزبيث تومسن من جامعة كوبنهاغن فرضية مختلفة.
1985 Assistant Professor in international law at the Law Faculty of Copenhagen University
1985 أستاذ مساعد للقانون الدولي بكلية القانون بجامعة كوبنهاغن.
Copenhagen's most important environment research institutions are the University of Copenhagen, Copenhagen Business School, Risø DTU National Laboratory for Sustainable Energy and the Technical University of Denmark, which Risø is now part of.
أهم المراكز البحثية في هذا المجال في العاصمة هي جامعة كوبنهاغن ومدرسة كوبنهاغن للأعمال ومختبر ريسو الوطني للطاقة المستدامة والجامعة التقنية في الدنمارك التي مخبر ريسو جزء منها حاليا .
Studies in medicine In 1882, Finsen moved to Copenhagen to study medicine at the University of Copenhagen, from which he graduated in 1890.
في سنة 1882 انتقل نيلس فينسن إلى كوبنهاجن العاصمة لدراسة الطب بجامعة كوبنهاغن، حيث تخرج سنة 1890.
8. The Workshop was formally opened by a keynote lecture by D. K. Rasmussen from the Institute of Geography, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
٨ وافتتحت حلقة العمل رسميا بمحاضرة رئيسية ألقاها د. ك. راسموسن من معهد الجغرافيا بجامعة كوبنهاغن، بكوبنهاغن، الدانمرك.
So the Copenhagen Consensus Center asked Professor Christoph Böhringer and Andreas Keller of the University of Oldenburg to test this claim.
لذا فقد طلب مركز إجماع كوبنهاجن من البروفيسور كريستوف بورنجر وأندرياس كيلر من جامعة أولدنبورج أن يختبرا هذا الادعاء.
jur. ) from University of Copenhagen (Doctoral thesis on the right of Indigenous Peoples to Self Determination in International Law, 563 pages)
1993، حزيران يونيه دكتوراه في القانون من جامعة كوبنهاغن (رسالة الدكتوراه عن حق الشعوب الأصلية في تقرير المصير في القانون الدولي، 563 صفحة).
Copenhagen
كوبنهاجنworld. kgm
Leading up to the 2009 United Nations Climate Change Conference (Copenhagen Summit), the University of Copenhagen held the conference where the need for comprehensive action to mitigate climate change was stressed by the international scientific community.
لمكانتها المتقدمة في القضايا البيئية استضافت جامعة كوبنهاجن عام 2009 مؤتمر تغير المناخ مخاطر عالمية، تحديات وقرارات حيث تم التأكيد على ضرورة اتخاذ إجراءات شاملة للتخفيف من تغير المناخ من قبل المجتمع العلمي الدولي.
1983 2002 Teaching master degree courses (several times) at the Law Faculty of University of Copenhagen in the following topics (each lasting one semester)
1983 2002 تدريس الدورات الدراسية لدرجة الماجستير (مرات عديدة) في كلية القانون بجامعة كوبنهاغن في المواضيع التالية (يستغرق كل منها فصل دراسي واحد)
The Copenhagen Panic
الذعر في كوبنهاجن
A. Vistisen, Copenhagen
فيستيسن، بكوبنهاغن.
1981 2002 Lecturing in public international law at the Law Faculty of Copenhagen University and at the Raoul Wallenberg Human Rights Institute in Lund, Sweden
1981 2002 إلقاء محاضرات في القانون الدولي العام بكلية القانون بجامعة كوبنهاغن وفي معهد راؤول وولن بيرغ لحقوق الإنسان في لوند بالسويد.
Kereta Cepat Copenhagen Paris
قطار كوبنهاجن ــ باريس
Overcoming the Copenhagen Failure
التغلب على فشل كوبنهاجن
D. Meetings at Copenhagen
دال اﻻجتماعات المعقودة في كوبنهاغن
(Copenhagen, 22 June 1993)
)كوبنهاغن، ٢٢ ٦ ١٩٩٣(
Copenhagen, climate change conference.
وخاصة في كوبنهاجن في مؤتمر تغير المناخ
Copenhagen, Shanghai, modern, European.
كوبنهاغن ، وشنغهاي مدينة حديثة، وأخرى ذات طابع اوروبي
We'll go to Copenhagen?
نذهب إلى كوبنهاجن
I'm going home to Copenhagen.
سوف أعود لكوبنهاغن
I'm going home to Copenhagen.
سوف أعود لكوبنهاغن
This was the second Copenhagen Consensus.
كان هذا هو ملخص إجماع كوبنهاغن الثاني.
It is headquartered in Copenhagen, Denmark.
ومقرها في كوبنهاغن، الدانمرك.
I was in Copenhagen in December
كنت في (كوبنهاغن) في ديسمبر
I'm Russian... but born in Copenhagen.
كل ا, أنا روسية. ولكنني ولدت في (كوبنهاغن).
Copenhagen Declaration on Social Development (adopted at the World Summit for social Development, Copenhagen, 6 12 March 1995)
إعلان كوبنهاغن للتنمية الاجتماعية (المعتمد في مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية، كوبنهاغن، 6 12 آذار مارس 1995)
Honorary degrees from Berlin University, Clark University, University of Birmingham, and Edinburgh University.
الشهادات الفخرية من الجامعات جامعة برلين وجامعة كلارك وجامعة برمنجهام وجامعة إدنبرة.
Four Essential Steps to the Copenhagen Agreement
أربع خطوات أساسية لإنجاح اتفاق كوبنهاجن
Copenhagen is the venue for the meeting.
ولسوف تكون كوبنهاجن مسرحا لذلك الحدث.
Reaching an accord in Copenhagen is critical.
ومن هنا تأتي الأهمية الحاسمة للتوصل إلى اتفاق في كوبنهاغن.
Twenty years after Berlin, Copenhagen is calling.
وبعد عشرين عاما من برلين فهذه هي كوبنهاجن تنادينا.
Born 27 May, 1949, in Copenhagen, Denmark
الميلاد 27 أيار مايو 1949، في كوبنهاغن بالدانمرك
I took the Copenhagen subway map and
فما فعلته هو أن ني أخذت خريطة قطارات كوب نهاغن
Probably it is Copenhagen all over again.
نعم ربما هي نفس أحداث كوبنهاجن مجددا
COPENHAGEN This December, global leaders will meet in Copenhagen to negotiate a new climate change pact to reduce carbon emissions.
كوبنهاحن ـ في شهر ديسمبر كانون الأول سوف يجتمع زعماء العالم في كوبنهاجن للتفاوض على اتفاقية جديدة بشأن تغير المناخ للحد من معدلات انبعاث الغازات الكربونية.
He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida.
وقد قام بالتدريس في جامعة الكويت ، جامعة براون ، جامعة كولومبيا ، وجامعة ولاية فلوريدا.
Indeed, the Copenhagen experience offers some valuable lessons.
الواقع أن تجربة كوبنهاجن تقدم لنا بعض الدروس القيمة.
He died in Copenhagen on September 24, 1904.
توفي فينسن في كوبنهاغن في 24 سبتمبر 1904
Copenhagen appeal delivered by the High Commissioner for
نداء كوبنهاغن

 

Related searches : Copenhagen Summit - Copenhagen Process - Municipality Of Copenhagen - Off To Copenhagen - Copenhagen Business School - Copenhagen European Council - University Board - University Certificate - University Affiliation - University Secretary - University Fees - Corporate University