Translation of "converged infrastructure" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Converged infrastructure - translation : Infrastructure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The converged system will achieve cost savings, consolidate resources and reduce duplication of efforts.
وسيقلل النظام الموحد الكلفة ويوحد الموارد ويقلل اﻻزدواجية في الجهود.
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
البنية التحتية، البنية التحتية، البنية التحتية والانضباط
But there were many roads to and through communism, and many of them converged with national traditions.
بيد أن الطرق إلى الشيوعية ـ وعبرها ـ كانت كثيرة، والكثير من تلك الطرق كانت في تقارب واضح مع التقاليد الوطنية.
The Council first converged in Koryschades, a mountain village of Evrytania, from 14 to 27 May 1944.
وفي البداية انتشر المجلس في كوريتشادز، وهي قرية جبلية في إفريتانيا، من 14 إلى 27 مايو 1944.
When they converged in north China in October 1936, it was hailed as the end of the March.
وحين التقوا جميعا في شمال الصين في شهر أكتوبر 1936، هللوا فرحين على اعتبار أنهم قد بلغوا نهاية المسيرة.
With OMTs, the ECB has converged toward the Fed in its ability to backstop each of its individual parts.
بفضل برنامج المعاملات النقدية الصريحة، تمكن البنك المركزي الأوروبي من الاقتراب من قدرة بنك الاحتياطي الفيدرالي في دعم كل جزء من أجزائه الفردية.
Students, workers, and families all had their legitimate demands, and all nonetheless converged on the same desire for emancipation.
الطلاب، والعمال، والأسر ـ كلهم كانت لهم مطالبهم المشروعة، وكلهم تجمعوا حول نفس الرغبة في التحرر.
So all of this stuff kind of converged and came to a head for me on Valentine's Day in 2010.
فجميع هذه الاشياء متقاربة إلى حد ما و وصلت إلى ذورتها بالنسبة لي في عيد الحب عام 2010
Infrastructure
البنى التحتية
Infrastructure
6 البنية الأساسية
Infrastructure
دال البنية الأساسية
Infrastructure
شعبة التنمية الاقتصادية
Infrastructure
1 مد 1 2 ف 5 3 ف 4 1 ف 3 3 ف 2 15 ر م
Infrastructure
البناء التحتي
Infrastructure
البنية التحتي ة
Infrastructure
البنية اﻷساسية
Infrastructure
البنية التحتية
and We made the earth burst forth with springs , and all this water converged to fulfil that which had been decreed .
وفجرنا الأرض عيونا تنبع فالتقى الماء ماء السماء والأرض على أمر حال قد ق د ر قضي به في الأزل وهو هلاكهم غرقا .
and We made the earth burst forth with springs , and all this water converged to fulfil that which had been decreed .
فأجبنا دعاءه ، ففتحنا أبواب السماء بماء كثير متدفق ، وشققنا الأرض عيون ا متفجرة بالماء ، فالتقى ماء السماء وماء الأرض على إهلاكهم الذي قد ره الله لهم جزاء شركهم .
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline.
إنها نفسها نحن نحتاج البنية التحتية، البنية التحتية، والانضباط
Coming from different experiences, most countries converged on the adoption of a floating exchange rate, many in the context of inflation targeting.
ورغم اختلاف التجارب فإن أغلب البلدان تقاربت من خلال تبني سعر صرف معوم، وفي سياق استهداف التضخم في أغلب الأحوال.
But at some point, all these people had a very similar experience that converged at a fortune cookie and a Chinese restaurant.
ولكن عند نقطة ما ، وكان لجميع هؤلاء الناس تجربة مماثلة جدا التي تلاقت في بسكويت الحظ و مطعم صيني ،
Public infrastructure
المرافق الأساسية العامة
Infrastructure development
تطوير البنية اﻷساسية
Infrastructure repairs .
٤ إصﻻح الهياكل اﻷساسية
Infrastructure repairs .
٤ عمليات إصﻻح الهياكل اﻷساسية
Infrastructure repairs .
٤ عمليات إصﻻح الهياكل اﻷساسية
Infrastructure repairs .
٤ إصﻻح الهياكل اﻷساسية
Infrastructure repairs .
٤ إصﻻحات الهياكل اﻷساسية
Infrastructure everywhere.
البنية التحتية في كل مكان
One camp argued that it would be reckless to create a monetary union before economic policies had converged and institutional reforms were complete.
فقد زعم أحد المعسكرين أنه من التهور أن يتم تأسيس اتحاد نقدي قبل أن يحدث التقارب بين السياسات الاقتصادية وتستكمل الإصلاحات المؤسسية.
During the World Conference on Human Rights, held in June this year, the whole world converged in Vienna to discuss human rights issues.
وخﻻل المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان الذي عقد في حزيران يونيه من هذا العام، التقى العالم برمته في فيينا لمناقشة قضايا حقوق اﻹنسان.
The converged system will be open in character and will continue open distribution of data worldwide via direct broadcast and established distribution systems.
وسيكون النظام الموحد ذا طابع عام وسيواصل النشر الحر للبيانات في جميع أنحاء العالم عن طريق البث المباشر ونظم النشر القائمة.
(b) Sustainable infrastructure transportation, telecommunications, tourism infrastructure and sustainable power development
)ب( الهياكل اﻷساسية المستدامة النقل، واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، والهياكل اﻷساسية السياحية، والتنمية المستدامة للطاقة الكهربائية
Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority.
الشيء نفسه ينطبق على البنية التحتية لزمن طويل لم تكن البنية التحتية تمثل أولوية
It is as if the Leningrad of the Second World War had converged with a leper colony of Europe apos s dark Middle Ages.
وكأن لينينغراد الحرب العالمية الثانية عادت كواحدة من مستعمرات البرص التي كانت شائعة في العصور المظلمة في أوروبا.
Public health infrastructure
الهياكل الأساسية للصحة العامة
Conformity Assessment Infrastructure
الوصف العام
Infrastructure, 2004 2005
ثانيا البنية التحتية، 2004 2005
Infrastructure, 2006 2007
رابعا البنية التحتية 2006 2007
Emergency infrastructure support
دعم الطوارئ في مجال البنية التحتية
Strengthening judicial infrastructure
تعزيز البنية الأساسية للجهاز القضائي
Services Infrastructure for
شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية
5. Infrastructure repairs
٥ اصﻻح الهياكل اﻷساسية
4. Infrastructure repairs .
٤ إصﻻح البنية اﻷساسية

 

Related searches : Converged Infrastructure Solutions - Converged Network - Has Converged - Converged Management - Converged Platform - Not Converged - Converged Systems - Converged Media - Converged Solution - Converged With - Converged Services - Converged Communication - Converged Fabric - Converged Access