Translation of "contribution to sustainability" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contribution - translation :

إسهام

Contribution to sustainability - translation :

المساهمة في الاستدامة

Sustainability - translation :

الاستدامة

Keywords : مساهمة المساهمة مساهمتي مساهمتك مساهمته

Examples (External sources, not reviewed)

Diversification can also make a positive contribution to reducing environmental stress and improving the sustainability of production.	كما أن التنويع يمكن أيضا أن يسهم إسهاما إيجابيا في تقليل الضغط على البيئة وفي تحسين استدامة اﻻنتاج.
Diversification can also make a positive contribution to reducing environmental stress and improving the sustainability of production.	كما أن التنويع يمكن أيضا أن يسهم إسهاما إيجابيا في الحد من الضغط على البيئة وفي تحسين استدامة اﻻنتاج.
The Transition to Sustainability	التحول نحو الاستدامة
To ensure environmental sustainability	2 كفالة تهيئة بيئة مستدامة
Criticism The term Green transport is often used as a greenwash marketing technique for products which are not proven to make a positive contribution to environmental sustainability.	غالبا ما يستخدم مصطلح النقل الأخضر كأسلوب تسويق (greenwash) للمنتجات التي لم يثبت لها تقديم مساهمة إيجابية لتحقيق الاستدامة البيئية.
Sustainability.	بطريقة مستدامة
I mean, people toss around sustainability, but we have to figure out what sustainability is.	أعني , الناس قلقون حول الاستدامة ولكن يجب أن نعي أن الاستدامة هي
(b) To enhance the contribution of forests to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, in particular with respect to poverty eradication and environmental sustainability	(ب) زيادة مساهمة الغابات في تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية، وبخاصة ما يتعلق منها بالقضاء على الفقر والاستدامة البيئية
Urban sustainability	ثالثا الاستدامة الحضرية
(e) Sustainability.	)ﻫ( اﻻستدامة.
The Sustainability Mindset	عقلية الاستدامة
Sustainability of achievements	استدامة الإنجازات
Ensuring environmental sustainability	دال كفالة الاستدامة البيئية
C. Environmental sustainability	جيم الاستدامة البيئية
Women and sustainability	3 المرأة والاستدامة
Ensure environmental sustainability	كفالة الاستدامة البيئية
Measuring debt sustainability	ألف قياس القدرة على تحمل الديون
Guideline 8e Sustainability	الخط التوجيهي 8(ه ) الاستدامة
Recommendation 2 Sustainability	التوصية ٢ اﻻستدامة
Sustainability what do you think of when you hear that word, sustainability?	الاستدامة بماذا تفكرون به عندما تسمعون تلك الكلمة الاستدامة
Policies aimed at sustainability are likely to follow.	ومن المرجح أن تأتي بعد هذا السياسات الرامية إلى تحقيق الاستدامة.
Harnessing Disruption for Sustainability	تسخير انقطاع الاستدامة
Urban Sustainability Through Synergy	الاستدامة الحضرية من خلال التآزر
C. Promoting environmental sustainability	جيم تعزيز الاستدامة البيئية
It's in ecological sustainability.	انها في البيئية المستديمة.
A strong social fabric is a prerequisite to sustainability.	وﻻبد في هذا الصدد من وجود نسيج اجتماعي قوي كشرط أساسي ﻻستدامة التنمية.
Sustainability has got to be a pre competitive issue.	الاستدامة يجب أن تكون قضية أولى من التنافس بين المنتجات.
Nor can the rest of the world ignore the unique contribution of small island developing States to global sustainability, through their rich biodiversity, their vast areas of marine resources and their coral reef ecosystems.	كما أن باقي العالم ﻻ يستطيع أن يتجاهل اﻹسهام الفريد للدول النامية الجزرية الصغيرة فـي بقـاء العالـم، مـن خـﻻل تنوعها البيولوجي الزاخـر، ومناطقها الشاسعة الغنية بالموارد البحريـة ونظمهـا اﻻيكولوجية المعتمـدة علـى الشعاب المرجانية.
The Business Case for Sustainability	الاستدامة وحجة الأعمال
Goal 7 Ensure environmental sustainability	الهدف 7 كفالة الاستدامة البيئية
Debt sustainability and debt relief	القدرة على تحمل أعباء الديون وتخفيف وطأتها
Ensure environmental sustainability (MDG 7)	10 كفالة الاستدامة البيئية، (الهدف 7 من الأهداف الإنمائية للألفية)
Round table 7 Environmental sustainability	اجتماع المائدة المستديرة 7
Sustainability of the training courses	واو استدامة الدورات التدريبية
A. Critical elements of sustainability	ألف العناصر الحاسمة لﻻستدامة
(a) Critical dimensions of sustainability	)أ( اﻷبعاد الحاسمة لﻻستدامة
I. CRITICAL DIMENSIONS OF SUSTAINABILITY	أوﻻ اﻷبعاد الحاسمة لﻻستدامة
(a) Critical elements of sustainability	)أ( العناصر الحاسمة لﻻستدامة
Contribution to the injury	المساهمة في الضرر
Nevertheless, many challenges remain for enhancing the contribution of microfinance initiatives, especially for the sustainability of microfinance and for the qualitative and quantitative assessment of the impact of microfinance on poverty.	وعلى الرغم من ذلك، لا تزال هناك تحديات كثيرة أمام تعزيز مساهمة مبادرات التمويل الصغير، لا سيما فيما يتعلق باستدامة التمويل الصغير والتقييم النوعي والكمي لأثر التمويلات الصغيرة على الفقر.
Debt sustainability is also affected by vulnerability to external shocks.	45 وتتأثر القدرة على تحمل الديون أيضا بالضعف أمام الصدمات الخارجية.
(f) They should be attractive to donors with obvious sustainability.	)و( أن تكون جذابة للمانحين وذات صﻻحية بديهية لﻻستدامة.
The funny thing about sustainability, you have to sustain it.	والمضحك في شأن الاستمرارية أن الشيء يجب أن يستمر.
And if we're to make progress with the sustainability revolution,	واعتقد اننا ان اردنا ان نحقق تقدما فيما يخص الاستدامة
1990 contribution Balance of 1989 contribution	الرصيد المتبقي من تبرع عام ١٩٨٩

عرض هذه الصفحة باللغة العربية