Translation of "contribution of business" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Contribution - translation :

إسهام

Contribution of business - translation :

مساهمة رجال الأعمال

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال مساهمة المساهمة مساهمتي مساهمتك مساهمته

Examples (External sources, not reviewed)

Your business, your contribution to society, money whatever, your body, your family.	سواء كانت نتيجة متعلقة بعملك, أو قدر مساهمتك فى المجتمع, أحوالك المالية أي ا كان ما تفكر فيه جسمك, أسرتك.
In order to maximize our common contribution to the development of stable economies, a business friendly climate is essential.	ولكي نضاعف إلى الحد الأقصى إسهامنا المشترك في تنمية اقتصادات مستقرة، من الضروري تهيئة مناخ موات للأعمال التجارية.
The international business industry also makes an important contribution to the economy of the Territory, bringing in large amounts of foreign currency.	وتسهم اﻷعمال التجارية الدولية أيضا إسهاما ذا بال في اقتصاد اﻻقليم، إذ تدر عليه مبالغ طائلة من النقد اﻷجنبي.
1990 contribution Balance of 1989 contribution	الرصيد المتبقي من تبرع عام ١٩٨٩
Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family.	سواء كانت نتيجة متعلقة بعملك, أو قدر مساهمتك فى المجتمع, أحوالك المالية أي ا كان ما تفكر فيه جسمك, أسرتك.
No complete inventory exists that lists and defines all possible channels through which business can make a contribution to economic development.	27 يمكن للشركات أن تسهم مساهمة ذات شأن في عملية التنمية الاقتصادية للبلدان المضيفة لها في العديد من المجالات.
Country Type of contribution	نوع التبرع
Required rate of contribution	معــــدل اﻻشتراك المطلوب
Business was business.	مصلحته أولا وأخيرا
Business is business.	لماذا سيمانع العمل هو العمل
The process of business model construction is part of business strategy.	عملية بناء نموذج الأعمال تعتبر جزءا من الإدارة الاستراتيجية.
Conduct of business	تاسعا تسيير العمل
Business, of course.	عمل ، بالطبع
Write offs of outstanding contribution	شطب التبرعات غير المسددة
(Per cent of total contribution)	المفوضية الأوروبية 2.6
Contribution of the United Nations	ثالثا إسهام الأمم المتحدة
Government Description of contribution dollars)	الحكومة وصف التبرع
20. Austria doubled its 1993 contribution in 1994 Belgium increased its contribution by a factor of 8.5 over its last contribution in 1987.	اليابان اليونان ٢٠ وقد ضاعفت النمسا تبرعها بالنسبة الى عام ١٩٩٣، وزادت بلجيكا تبرعها الى ٨,٥ أضعاف تبرعها اﻷخير عام ١٩٨٧.
Cited by the recent World Economic Forum, NEPAD and Commission for Africa reports as a ground breaking contribution to the business and development landscape, I look to its continued growth in inspiring innovative business approaches to advance the Millennium Development Goals.	واسترشادا بالتقارير التي صدرت مؤخرا عن المحفل الاقتصادي العالمي، والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، ولجنة أفريقيا باعتبارها إسهاما رائدا في العلاقة بين المؤسسات التجارية والتنمية، أتطلع إلى مواصلة نموها بتشجيع اتباع نهج ابتكارية للنهوض بالأهداف الإنمائية للألفية.
Business is business, my dear.	العمل هو العمل، يا عزيزي.
And if it's business as usual, we're going out of business.	واذا استمر الأمر على هذا الحال ، سيكون كل شيء قد انتهى.
The Commission will be updated on the contribution that the secretariat's work on enterprise, business facilitation and ICT for development can make to the Millennium Development Goals.	20 ستواف ى اللجنة بأحدث المعلومات عن المساهمة التي يمكن أن يقدمها عمل الأمانة بشأن المشاريع وتيسير الأعمال التجارية وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات في تحقيق الأهداف الإنمائية لإعلان الألفية.
Contribution (US )	الوﻻيـات المتحـدة( التبرعــــات
Contribution Year	التبرع السنة
Canadian contribution	تبرعات كندية
a Includes voluntary contribution of 7,081.	)أ( يشمل تبرعا بمبلغ ١٨٠ ٧ دوﻻرا.
Firm or individual Type of contribution	مجلس تعويضات العمال النمساوي
a Includes voluntary contribution of 7,081.	)أ( تشمل تبرعا بمبلغ ٠٨١ ٧ دوﻻرا.
a Includes voluntary contribution of 7,081.	)أ( بما في ذلك التبرع بمبلغ ٠٨١ ٧ دوﻻرا.
F. Contribution of non member States	واو مساهمات الدول غير اﻷعضاء
This contribution is of vital importance.	ولهذه المساهمة أهمية حيوية.
Shortfall in the credit of contribution	نقص في قيد التبرعات
Khan also holds a Master of Business Administration from Harvard Business School.	وهو حاصل أيضا على درجة الماجستير من كلية هارفارد للأعمال.
Verification of business licences	ألف التحقق من الرخص التجارية
VII. CONDUCT OF BUSINESS	سابعا ـ تصريف اﻷعمال
More out of business?	هل تبحث عن مزايا أكثر في الأعمال
Sus.. suspension... of business?	ايـــ...إيقاف مؤقت....عن العمل
None of your business.	هذا ليس شأنك.
None of your business.	هذا ليس شأنك.
None of your business.	هذا ليس شأنك
None of your business.	من أين حصلت عليه هذا ليس من شأنك
None of your business.	من هو
None of your business.	لا يخصك هذا الشيء
None of your business.	لا يعنيك الأمر.
None of your business.	هذا لا يخصك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية