Translation of "contract for signature" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Contract - translation : Contract for signature - translation : Signature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's your signature I want on the contract. You lose nothing if you get rid of Ribble. | أريد توقيعك على العقد لن تخسر شيئا لو تخلصت من (ريبل) |
During his interview, the claimant expressed surprise to see the licence, investment contract and attestation and asserted that it was not his signature on the investment contract. | وأبدى صاحب المطالبة في المقابلة التي أجريت معه دهشته عندما رأى الرخصة وعقد الاستثمار والشهادة وأكد أن التوقيع على عقد الاستثمار ليس توقيعه. |
Opening for signature | فتح باب التوقيع |
A major contract with the International Atomic Energy Agency (IAEA) for approximately 24 million will be ready for signature within the next few days, but there will not be adequate funds to implement the contract unless additional cash is available. | وسيكون العقد الرئيسي المبرم مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية بما قيمته ٢٤ مليون دوﻻر تقريبا جاهزا للتوقيع في غضون اﻷيام القليلة المقبلة، ولكن لن تكون هناك أموال كافية لتنفيذ العقد ما لم يتوفر نقد اضافي. |
The validity of the signature was to be settled by domestic law if that law was applicable to the contract. | ويتعين أن يقرر القانون المحلي صحة التوقيع إذا كان ذلك القانون واجب التطبيق على العقد. |
Signature Signature | التوقيع ___________ التوقيع ___________ |
Article 16 (period for signature) | المادة 16 (الفترة المحددة للتوقيع) |
Let's ask for her signature. | لنطلب منها توقيع |
Display a signature for the day | أعرض توقيع اليوم |
signature illegible quot authorized signature quot | توقيع غير مقروء quot توقيع معتمد quot |
A contract killing, for 150,000. | على يد قاتل مأجور، مقابل 150 ألف دولار. |
Annex 3 Contract for exploration | عقد استكشاف |
Lead times for contract approval | تقارير أداء الطيران |
Compliance with a requirement for a signature | الامتثال لاشتراط التوقيع |
11 (opened for signature 23 August 1978). | 1488,، المادة 11، (فتحت للتوقيع في 23 آب أغسطس 1978). |
Signature | التوقيع |
Signature | بيانات ثنائية غير محددة |
Name and signature of preparer Name and signature | اسم منظم الوثيقة وتوقيعه خيرية عبد الرزاق حسين |
A party could try to invalidate his own electronic signature as being insufficiently reliable, in order to invalidate a contract, where it is convenient to him. | إذ من أجل إبطال العقد، قد يحاول أي طرف، كلما بدا له الأمر مناسبا، إبطال مفعول توقيعه الإلكتروني على أساس أنه ليس موثوقا بالقدر المناسب للغرض. |
(e) The public need for a trustworthy signature | (ﻫ) حاجة الجمهور إلى توقيع جدير بالثقة |
This Protocol shall be open for signature by . | يفتح باب التوقيع على هذا البروتوكول من جانب . |
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (أ) الناشئة عن عقد أصلي يكون عقدا لتوريد أو تأجير بضائع أو خدمات غير الخدمات المالية أو عقد تشييد أو عقدا لبيع أو تأجير ملك عقاري أو |
Article ___ Signature | التوقيع |
Signature Editor | التوقيع المحرر |
Expand Signature | التوقيع |
Signature position | التوقيع |
Signature Algorithm | خوارزمية التوقيع |
Signature Contents | محتويات التوقيع Unknown |
Good signature | جديد |
Bad signature | جديد |
Good signature | التوقيع جي د |
Bad signature | التوقيع سيء |
Good signature. | توقيع جي د. |
Bad signature. | التوقيع سيء. |
Invalid signature. | تمكين التوقيع |
Keep Signature | حافظ على التوقيع1 file name, 2 error string |
Append Signature | ألحق توقيع ا |
Prepend Signature | إضافة التوقيع كملحق |
Append Signature | إلحاقالحاقأضف التوقيع |
Signature file | التوقيع ملف |
Choose Signature | اختر التوقيع |
Show signature | اعرض إمضاء |
Unchecked Signature | غير منتقى التوقيع |
Bad Signature | توقيع سي ء |
Invalid signature. | ليس موجود في الفئة |
Related searches : Contract Signature - Contract, Signature, - For Signature - Contract Signature Date - Signature Of Contract - Contract For - Provide For Signature - Ask For Signature - Signature For Acceptance - Authorised For Signature - Sent For Signature - Submitted For Signature - Approved For Signature - Prepared For Signature