Translation of "signature of contract" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It's your signature I want on the contract. You lose nothing if you get rid of Ribble. | أريد توقيعك على العقد لن تخسر شيئا لو تخلصت من (ريبل) |
The validity of the signature was to be settled by domestic law if that law was applicable to the contract. | ويتعين أن يقرر القانون المحلي صحة التوقيع إذا كان ذلك القانون واجب التطبيق على العقد. |
During his interview, the claimant expressed surprise to see the licence, investment contract and attestation and asserted that it was not his signature on the investment contract. | وأبدى صاحب المطالبة في المقابلة التي أجريت معه دهشته عندما رأى الرخصة وعقد الاستثمار والشهادة وأكد أن التوقيع على عقد الاستثمار ليس توقيعه. |
Signature Signature | التوقيع ___________ التوقيع ___________ |
Name and signature of preparer Name and signature | اسم منظم الوثيقة وتوقيعه خيرية عبد الرزاق حسين |
signature illegible quot authorized signature quot | توقيع غير مقروء quot توقيع معتمد quot |
Date of signature | تاريخ التوقيع تاريــخ تسلــم صـك |
Definition of electronic signature | تعريف التوقيع الالكتروني |
_______________________ Signature of person attesting | توقيع الشخص الم ص دق |
Signature thumbprint of applicant | التوقيع بصمة الإبهام |
Signature of authorising officer. | توقيع موظف التصديق. |
Signature | التوقيع |
Signature | بيانات ثنائية غير محددة |
A party could try to invalidate his own electronic signature as being insufficiently reliable, in order to invalidate a contract, where it is convenient to him. | إذ من أجل إبطال العقد، قد يحاول أي طرف، كلما بدا له الأمر مناسبا، إبطال مفعول توقيعه الإلكتروني على أساس أنه ليس موثوقا بالقدر المناسب للغرض. |
A major contract with the International Atomic Energy Agency (IAEA) for approximately 24 million will be ready for signature within the next few days, but there will not be adequate funds to implement the contract unless additional cash is available. | وسيكون العقد الرئيسي المبرم مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية بما قيمته ٢٤ مليون دوﻻر تقريبا جاهزا للتوقيع في غضون اﻷيام القليلة المقبلة، ولكن لن تكون هناك أموال كافية لتنفيذ العقد ما لم يتوفر نقد اضافي. |
Equal treatment of signature technologies | المادة 3 |
States Date of signature accession | الـــدول تاريــخ إيـــداع صك |
Article ___ Signature | التوقيع |
Signature Editor | التوقيع المحرر |
Expand Signature | التوقيع |
Signature position | التوقيع |
Signature Algorithm | خوارزمية التوقيع |
Signature Contents | محتويات التوقيع Unknown |
Good signature | جديد |
Bad signature | جديد |
Good signature | التوقيع جي د |
Bad signature | التوقيع سيء |
Good signature. | توقيع جي د. |
Bad signature. | التوقيع سيء. |
Invalid signature. | تمكين التوقيع |
Keep Signature | حافظ على التوقيع1 file name, 2 error string |
Append Signature | ألحق توقيع ا |
Prepend Signature | إضافة التوقيع كملحق |
Append Signature | إلحاقالحاقأضف التوقيع |
Signature file | التوقيع ملف |
Choose Signature | اختر التوقيع |
Show signature | اعرض إمضاء |
Unchecked Signature | غير منتقى التوقيع |
Bad Signature | توقيع سي ء |
Invalid signature. | ليس موجود في الفئة |
Keep Signature | إضافة جديد بطاقة |
Append Signature | إزالة |
Prepend Signature | غيير... |
Append Signature | اختر مفتاحك OpenPGP الذي سيتم به التوقيع الرقمي لرسائلك. |
Mapping Signature | تخطيط التوقيع |
Related searches : Contract Signature - Contract, Signature, - Contract Signature Date - Contract For Signature - Attestation Of Signature - Signature Of Director - Signature Of Official - Signature Of Holder - Signature Of Declarant - Right Of Signature - Authority Of Signature - Signature Of Consent - Signature Of Witness