Translation of "construction plant hire" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Construction - translation :

اعمال بناء

Construction plant hire - translation :

تأجير مصنع البناء

Hire - translation :

توظيف

Plant - translation :

نبات

Keywords : البناء الإنشاء الإنشاءات بالبناء للبناء استئجار توظيف أوظف لتوظيف تستأجر النبات النبتة نبتة نبات لزرع

Examples (External sources, not reviewed)

Tell Larrabee Construction to stop work on the plant.	اخبري لارابي للبناء ان يوقفوا بناء المصنع سنلغي الاندماج
In March 2008, Turkey opened the bidding for the construction of the plant.	في أذار مارس 2008، فتحت تركيا مناقصة لبناء المصنع.
The cost estimates are based on current known plant hire rates and the present unit costs of materials in the UNPAs.	وتستند تقديرات التكاليف إلى المعدﻻت الحالية المعروفة لﻷجور التي تدفع في المصانع وإلى التكاليف الحالية للمواد، محسوبة للوحدة، في المناطق المشمولة بالحماية.
At the end of the year, construction began of a pilot plant treating food processing waste in Zimbabwe.	وفي نهاية العام، بدأت عملية بناء مصنع نموذجي لمعالجة فضﻻت تجهيز اﻷغذية في زمبابوي.
It was argued that the construction of the plant would create an additional 250 jobs in the Territory.	وقيل إن بناء المصنع سيخلق ٢٥٠ وظيفة إضافية في اﻹقليم.
The contract also involves the construction of a power plant and a railroad connecting the mines to China through Pakistan.	كما يشتمل العقد أيضا على بناء محطة لتوليد الطاقة وخط للسكك الحديدية يربط بين المناجم والصين عبر باكستان.
Our first commercial food irradiation plant is now under construction and should be operational by the end of next year.	وأول منشآتنا التجارية لتعريض الأغذية للإشعاع هي الآن قيد البناء، ولا بد أن تصبح قادرة على العمل بحدود نهاية العام المقبل.
The construction and emplacement of a sewage treatment plant at Camp Khor with a capacity of approximately 150 cubic metres ( 400,000).	٥١ تشييد وتركيب معمل لمعالجة مياه المجارير في معسكر خور طاقته ١٥٠ مترا مكعبا تقريبا )٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر(.
Construction of a fourth nuclear power plant, which began in 1999, was suspended by DPP President Chen Shui bian the following year.	والواقع أن العمل في بناء محطة رابعة لتوليد الطاقة النووية، والذي بدأ في عام 1999، تم تعليقه في العام التالي بقرار من الرئيس تشين شوي بيان.
Estimated basic hire	تكاليـف اﻻستئجـار اﻷساسية التقديرية
Hire charter cost	تكاليــف استئجــار الطائرات
Hire charter costs	تكاليف اﻻستئجار للرحﻻت المستأجرة
Hire charter costs	الطﻻء اﻹعداد
We'll hire samurai.	سوف نؤجر ساموراي
They added that Cuban gas could be economically converted into liquid products such as gasoline or diesel fuel through the construction of a conversion plant.	وأضافا أن الغاز الكوبي يمكن أن يحول بطريقة مربحة إلى منتجات سائلة من قبيل البنزين أو الديزل، وذلك من خلال بناء معمل للتحويل.
When the Georgian authorities announced plans to privatize the Inguri Power Plant and renew construction of the long stalled Khudoni Power Plant, slated to become Georgia s largest, RAO UES immediately began staking out a dominant role for itself in both projects.	وحين أعلنت السلطات الجورجية عن اعتزامها خصخصة محطة إنجوري للطاقة وتجديد بناء محطة خودوني للطاقة والمرشحة لتصبح الأكبر في جورجيا، سارعت شركة (RAO UES) إلى شراء حصة من الأسهم تخولها السيطرة على المشروعين.
They seldom hire locals.	وهذه الشركات نادرا ما تستأجر عاملين من السكان المحليين.
Hire charter costs 459.0	تكاليف اﻻستئجار استئجار رحﻻت خاصة ٤٥٩,٠
(i) Hire charter costs	apos ١ apos تكاليف اﻻستئجار بأنواعها
(i) Hire charter cost	apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت
(a) Basic hire costs	)أ( تكاليف اﻻيجار اﻷساسية
(i) Hire charter costs	apos ١ apos تكاليف اﻻستئجار استئجار الرحﻻت الخاصة
Hire charter costs 744.0	تكاليف اﻻستئجار الرحﻻت الجوية الخاصة ٧٤٤,٠
(i) Hire charter costs	apos ١ apos تكاليف اﻻستئجار اﻻستئجار التعاقدي
Hire charter costs 210.0	تكاليف اﻻستئجار
Hire charter costs 180.0	تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت
(i) Hire charter costs	apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت
(i) Hire charter costs .	apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت الخاصة
(i) Hire charter costs	apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت الخاصة
(a) Hire charter costs	MI 8)أ(
(i) Hire charter costs	١ تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت
Hire charter of aircraft	تكاليف اﻻستئجار اﻻستئجار التعاقدي للطائرات
Total hire charter cost	طائرة شهر
(i) Hire charter costs .	apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت المستأجرة
Right? Bad hire. Right?	صحيح إختيار موظف خاطئ. صحيح
The power plant of tomorrow is no power plant.	محطة توليد الكهرباء في الغد هي انعدام محطات توليد كهرباء.
Hire him ! For the best ( man ) that thou canst hire in the strong , the trustworthy .	قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
And plant.	لكي يأكل بعض الاعشاب
Plant eaters!	أكلة النبات!
The plant.	الدافع
Tomato plant.	نبتة الطماطم
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics.	النبتة الثالثة هي نبتة المال وهذا أيضا نبات شائع جدا يفضل أن ينمو في الماء
77. The largest category of imports since 1988 has been capital goods, namely, plant and machinery for the construction of industry, motor vehicles and central heating systems.	٧٧ وأكبر فئة من الصادرات منذ عام ١٩٨٨ هي السلع اﻻنتاجية، أي المصانع واﻵﻻت الﻻزمة لبناء الصناعة، والسيارات وشبكات التدفئة المركزية.
In fact in this country, no new nuclear power plant has been able to raise any private construction capital, despite seven years of 100 plus percent subsidies.	,في الواقع, في هذه البلاد لا يوجد معمل طاقة نووية جديد استطاع أن يزيد أي رأس مال للبناء الخاص
This would produce structural unemployment to the extent that the ex construction workers could not do things in manufacturing that would make it worthwhile for manufacturing firms to hire them.	إن هذا الوضع من شأنه أن ينتج بطالة بنيوية إلى الحد الذي قد يجعل عمال البناء سابقا عاجزين عن القيام بوظائف قطاع التصنيع التي قد تجعل شركات التصنيع راغبة في توظيفهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية