Translation of "conditional discharge" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Conditional - translation :

الشرط

Conditional discharge - translation :

الإفراج المشروط

Discharge - translation :

إبراء الذمة

Keywords : مشروط المشروط الشرطية سماح الاستخدام تسريح التفريغ تفريغ مشرف تسريحك

Examples (External sources, not reviewed)

conditional	تعديل موصل الستنسلStencils
The Act had been amended in 2004 to allow for lighter sentences, such as conditional or absolute discharge, and remission on parole for drug consumers.	وتم تعديل القانون في عام 2004 ليسمح بفرض عقوبات أخف مثل الإفراج المشروط أو الإفراج التام أو الإفراد بشرط لمستهلكي المخدرات.
conditional head1	تعديل موصل الستنسلStencils
conditional head2	تعديل موصل الستنسلStencils
Conditional Styles	أساليب شرطية
Conditional Styles...	أساليب شرطية...
Conditional Line	شرطي خط
Conditional access	الوصول المشروط ، الذي يمكن أن تدعو الناس إليه
Remove Conditional Formatting	أزل التهيئة الشرطية
Add Conditional Formatting	أضف تهيئة شرطية
Remove Conditional Styles	أزل الأساليب الشرطية
Remove the conditional cell styles	أزل أساليب الخلية الشرطية
Discharge	اطلق
Argentina Conditional approval of telecommunications merger	12 الأرجنتين الموافقة المشروطة على عملية الاندماج بين شركتين للاتصالات السلكية
A conditional statement is shown below.	تظهر بالأسفل براهين مشروطة .
Conditional probability and all of that.	الاحتمال الش رطي و كل هذا.
Argentina Conditional approval of telecommunications merger . 15	12 الأرجنتين الموافقة المشروطة على عملية الاندماج بين شركتين للاتصالات السلكية 50 51 16
However, rights are conditional on traditional practices.	غير أن هذه الحقوق مشروطة بالأخذ بالممارسات التقليدية.
Got your discharge?	هل معك تصريح الخروج
If you express your request as a conditional	إذا عبرت عن طلبك بالصيغة الشرطية
Debtor's discharge by payment	إبراء ذمة المدين بالسداد
A large discharge occurred.	حدث تفريغ كبير
When did you discharge him?	متى طردته من العمل منذ ستة أسابيع مضت
...and you will faithfully discharge...	و ستؤدون بإخلاص هل يمكنني المجيء معكم
You will faithfully discharge your...	و ستؤدون بإخلاص
This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.	وهذه تكون نجاسته بسيله. ان كان لحمه يبصق سيله او يحتبس لحمه عن سيله فذلك نجاسته.
But the broad conclusion remains wealth is conditional on services.	ولكن النتيجة العريضة تظل كما هي فالثروة مشروطة بالخدمات.
The conditional aspects of emancipation policy require more consistent attention.	والجوانب الشرطية لسياسة التحرر تتطلب اهتماما دائما.
The contract of marriage shall be conditional on the following	يشترط لعقد الزواج ما يلي
Aid has been made conditional on the requirements of donors.	وأصبحت المعونة مشروطة بمتطلبات المانحين.
Poland stated that extradition was not conditional on the existence of a treaty. Portugal stated that extradition was not conditional on the existence of a treaty.	133 وذكرت بنما أنها ستعتبر الاتفاقية بمثابة الأساس القانوني للتعاون في مجال التسليم مع دول أطراف أخرى.
Obama s approval should be conditional on Canada enforcing serious environmental safeguards.	ولابد أن تكون موافقة أوباما مشروطة بفرض كندا لضمانات بيئية جادة.
Yes, sir. Did he discharge you?	نعم سيدى هل فصلك
I'll apply for a medical discharge.	سوف أقدم على تقاعد طبى
17. Conditional cash transfers to increase the number of children receiving education	17) تقديم التحويلات النقدية المشروطة من أجل زيادة عدد الأطفال الملتحقين بالمدارس
Lesotho stated that extradition was conditional on the existence of a treaty.	122 وذكرت ليسوتو أن التسليم مشروط بوجود معاهدة.
Sixteen States indicated that conditional surrender was not available in their country.	وذكرت 16 دولة أن التسليم المشروط غير متاح في بلدانها.
2.4.10 Limitation and widening of the scope of a conditional interpretative declaration	2 4 10 تحديد نطاق الإعلانات التفسيرية المشروطة وتشديد أثره()
Meanwhile, universal social programs have improved human welfare much more than targeted and conditional programs. However, conditional cash transfer programs have been quite successful in improving various human development indicators.	وفي الوقت نفسه، كان نجاح البرامج الاجتماعية الشاملة في تحسين الرفاهة الإنسانية أعظم كثيرا من نجاح البرامج المستهدفة والمشروطة في نفس المجال. ولكن برامج التحويلات المالية المشروطة كانت ناجحة إلى حد كبير في تحسين العديد من مؤشرات التنمية البشرية.
Discharge of the account debtor by payment	إبراء ذمة صاحب الحساب المدين بالسداد
A way to discharge pain and discomfort.	طريقة لتسريح أو إطلاق الألم والإزعاج .
Once the discharge occurred, the force disappeared.	وعندما فرغت الشحنة فإن القوة إختفت
Conditional cash transfers are another option for Latin American policy makers to consider.	من بين الخيارات الأخرى المطروحة أمام صناع القرار في أميركا اللاتينية استخدام التحويلات المالية المشروطة.
Our notion of sovereignty must therefore be conditional, even contractual, rather than absolute.	من هنا لابد وأن يكون تفسرينا لمفهوم السيادة مشروطا ، بل وحتى تعاقديا ، وليس مفهوما مطلقا .
Austria stated that extradition was not conditional on the existence of a treaty.	100 وذكرت النمسا أن التسليم ليس مشروطا بوجود معاهدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية