Translation of "condition is observed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Condition - translation :

شرط

Condition is observed - translation :

لوحظ حالة

Observed - translation :

ملاحظ

Keywords : شرط بشرط الشرط حرجة حالتي لوحظ لاحظته لاحظ لاحظت لاحظتُ

Examples (External sources, not reviewed)

How's his condition? Is he in critical condition?	وهل حالته حرجة
The condition is...	هذا هو الشرط
Her condition is serious.	حالتها خطيرة .
There is no such condition.	حيث أن الجميع سعداء. لا توجد شروط كهذه للحياة
This is the control condition.	هذه هي اغنية الراب .. التي توجب عليهم ان يحفظوها ..
But... there is a condition.	علي شرط
There is only one condition	هناك فقط شرط واحد
How is the error observed?	كيف يلاح ظ الخطأ
Your mother is in critical condition.	والدتك في حالة حرجة.
The condition is rare in adults.	هذه الحالة نادرة عند البالغين.
His condition is listed as stable.	ووصفت حالته بأنها مستقرة.
This is known as a race condition.	وهذا هو المعروف باسم حالة السباق .
Is this a condition of serious addiction?	هل هذه حالة ادمان خطيرة
The brain is then observed in situ.	ثم يفحص ثم الدماغ في موقعه.
This is the condition and this is the conclusion.	هذا هو الشرط .. وهذا هو الاستنتاج
Another obvious condition is mandatory timetables for restoring strip mines and tailing ponds to their natural condition.	وهناك شرط آخر واضح يتلخص في تقديم جداول زمنية إلزامية لإعادة المناجم المفتوحة والبرك السامة إلى حالتها الطبيعية.
Condition	شرط
Condition	الشرط
Condition	أرس لQScriptBreakpointsModel
Condition?	شرط
Condition!	شرط
Condition?	شرط
But they got one condition, only one condition.	لكن لديهم شرط واحد شرط واحد فقط
The first condition is a settled territorial arrangement.	الشرط الأول يتلخص في إيجاد ترتيبات مستقرة للسيادة الإقليمية.
This is the condition in which populists thrive.	هذه هي الظروف المثالية لازدهار الشعوبيين.
This condition is examined in the present Chapter.	ويناقش الفصل الحالي هذا الشرط.
It's a condition that the system is in.	هي الحالة الموجود فيها النظام
And with treatment, it is a manageable condition.	وبالعلاج ، فهو حالة يمكن السيطرة عليها.
My body condition is not that great either.	حالة جسمي ليست جيدة أيضا
This is the control condition. This is what they memorized.	هذه هي اغنية الراب .. التي توجب عليهم ان يحفظوها ..
That condition is simply unrealistic. It is simply not feasible.	وهذا شرط غير واقعي وغير قابل للتنفيذ.
Over. GAGARlN DAWN this is CEDAR, my condition is excellent.	جارجارين داون هذا سيدر، وضعي ممتاز. انا اتابع الطيران.
So the only way for the ice to change its condition, to change its restful condition, is if the force is unbalanced	إذا فالطريقة الوحيدة لتغيير حالة الثلج لتغير حالته من حالة الثبات هى القوى غير المتزنه
And this other condition we called the Sisyphic condition.	وهذه الحالة الأخرى أطلقنا عليها حالة سيزيف .
If a pathological condition is defined as a condition in which the IQ of an individual is below a stipulated value, such a shift would increase the number of individuals with the pathological condition.	واذا جرى تعريف الحالة المرضية بأنها حالة يكون فيها حاصل الذكاء لدى فرد ما دون القيمة المفترضة، فان من شأن هذا اﻻنتقال أن يزيد من عدد اﻷفراد المصابين بهذه الحالة المرضية.
If this condition is not fulfilled, the civil claim is inadmissible.	وفي حال عدم استيفاء هذا الشرط، لا يجوز النظر في الدعوى المدنية.
Your condition is incredible, Egypt. Fear is deeply rooted in you.	عجيب امرك يا مصري الخوف اتأصل فيك
Most critical, though, is the condition of local leadership.	في المقام الأول من الأهمية، لابد من تحديد وضع الزعامات المحلية.
Trust is an essential condition to a free society.	ان الثقة هي امر محوري للمجتمع الحر
We came here to see how your condition is.	جئنا إلى هنا لنرى ماهو شرطك
I wonder what condition the other copy is in.	يا هل ترى ما هي حالة النسخة الأخرى
It is a federal holiday that is observed on November 11.	وهي عطلة فدرالية تقام في 11 نوفمبر من كل عام.
Matching Condition	المطابقة الشرط
Equals Condition	المطابقة الشرط
Social condition	الحالة الاجتماعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية