Translation of "is in condition" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
How's his condition? Is he in critical condition? | وهل حالته حرجة |
Your mother is in critical condition. | والدتك في حالة حرجة. |
The condition is rare in adults. | هذه الحالة نادرة عند البالغين. |
The condition is... | هذا هو الشرط |
This is the condition in which populists thrive. | هذه هي الظروف المثالية لازدهار الشعوبيين. |
This condition is examined in the present Chapter. | ويناقش الفصل الحالي هذا الشرط. |
It's a condition that the system is in. | هي الحالة الموجود فيها النظام |
Her condition is serious. | حالتها خطيرة . |
The victim, Abdel Ichaha, is in hospital in critical condition. | وقد تم اعتقال 33 شخصا وقد تضرر محل تجاري وعدد من المباني القريبة ...من سرقات اللصوص الذين ظهروا حوالي الساعة الرابعة صباحا |
I wonder what condition the other copy is in. | يا هل ترى ما هي حالة النسخة الأخرى |
Your condition is incredible, Egypt. Fear is deeply rooted in you. | عجيب امرك يا مصري الخوف اتأصل فيك |
In critical condition... | فى حالة حرجة... |
In this condition? | بهذه الحاله نعم |
There is no such condition. | حيث أن الجميع سعداء. لا توجد شروط كهذه للحياة |
This is the control condition. | هذه هي اغنية الراب .. التي توجب عليهم ان يحفظوها .. |
But... there is a condition. | علي شرط |
There is only one condition | هناك فقط شرط واحد |
A harsh winter in the hills is worsening their condition. | وتتفاقم أوضاعهم بسبب الشتاء القاسي في المرتفعات. |
Progress is not inherent in the human condition retrogression is not inconceivable. | إن التقدم ليس عنصرا أصيﻻ من عناصر حالة اﻹنسان واحتمال التقهقر ليس أمرا غير مستبعد. |
His condition is listed as stable. | ووصفت حالته بأنها مستقرة. |
If a pathological condition is defined as a condition in which the IQ of an individual is below a stipulated value, such a shift would increase the number of individuals with the pathological condition. | واذا جرى تعريف الحالة المرضية بأنها حالة يكون فيها حاصل الذكاء لدى فرد ما دون القيمة المفترضة، فان من شأن هذا اﻻنتقال أن يزيد من عدد اﻷفراد المصابين بهذه الحالة المرضية. |
Especially in this condition. | خاصة في هذه الحالة |
but in my condition | و لكن في حالتي... . |
The first condition, then, is a good process that is now in place. | الشرط الأول، إذا ، هو وجود عملية جيدة وهذه العملية قائمة الآن. |
Social condition is a prohibited ground of discrimination in the Act. | ويحظر هذا القانون استخدام الوضع الاجتماعي كأساس للتمييز. |
In the current case, the condition ratione personae is not met. | ولم ي ستوف شرط الاختصاص الشخصي في هذه القضية. |
Significant progress in police restructuring is an EU feasibility study condition. | وإحراز تقدم هام في عملية إعادة التشكيل هذه هو من ضمن شروط دراسة الجدوى التي أجراها الاتحاد الأوروبي. |
At present, the individual is in good physical and psychological condition. | وفي الوقت الحالي يتمتع هذا الشخص بالصحة البدنية والنفسية. |
This is known as a race condition. | وهذا هو المعروف باسم حالة السباق . |
Is this a condition of serious addiction? | هل هذه حالة ادمان خطيرة |
And it's in exceptional condition. | و هو في حالة استثنائية. |
I'm in perfect condition now. | انا في حالة جيدة الآن |
In her condition, it's natural. | في مثل حالتها، هذا أمر طبيعي. |
This is the condition and this is the conclusion. | هذا هو الشرط .. وهذا هو الاستنتاج |
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God. | ما دعي كل واحد فيه ايها الاخوة فليلبث في ذلك مع الله |
Another obvious condition is mandatory timetables for restoring strip mines and tailing ponds to their natural condition. | وهناك شرط آخر واضح يتلخص في تقديم جداول زمنية إلزامية لإعادة المناجم المفتوحة والبرك السامة إلى حالتها الطبيعية. |
Condition | شرط |
Condition | الشرط |
Condition | أرس لQScriptBreakpointsModel |
Condition? | شرط |
Condition! | شرط |
Condition? | شرط |
But they got one condition, only one condition. | لكن لديهم شرط واحد شرط واحد فقط |
If this condition manifest in the dangerous condition, it would produce brain damage, possibly death. | وإذا كان هذا واضح في حالة حالة خطيرة ، وسيكون من إنتاج تلف في الدماغ ، ربما الموت. |
The first condition is a settled territorial arrangement. | الشرط الأول يتلخص في إيجاد ترتيبات مستقرة للسيادة الإقليمية. |
Related searches : Condition Is True - Condition Is Fulfilled - Condition Is Corrected - Condition Is Satisfied - As Is Condition - Condition Is Met - Is A Condition - Condition Is Breached - Condition Is Observed - In Operating Condition - In Fair Condition - In Original Condition - In Running Condition