Translation of "completely rebuilt" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Completely - translation :

تماما

Completely rebuilt - translation :

إعادة بنائها بالكامل

Rebuilt - translation :

بناء

Keywords : كليا تمامًا كلياً بالكامل كامل بناء بنائها أعادوا أعدت أعاد

Examples (External sources, not reviewed)

Due to a construction flaw, the cooler could be operated only provisionally and had later to be completely rebuilt by the buyer.	وبسبب عيب في التركيب لم يتسن تشغيل جهاز التبريد إلا بصورة مؤقتة وتعين على المشتري فيما بعد إعادة بنائه بشكل تام.
So we rebuilt schools	لذا، لقد قمنا بإعادة بناء المدارس
So we rebuilt schools.	مع الوقت، والمواهب، والمال.
Only recently have these been rebuilt.	ولم تبدأ عمليات إعادة البناء إلا مؤخرا .
They jointly rebuilt the railway network.	واشتركت هذه الجهات في إعادة بناء شبكة السكك الحديدية.
(f) Over 5,000 houses repaired rebuilt	)و( إصﻻح إعادة بناء أكثر من ٥٠ ٠٠٠ منزل
We rebuilt everything. Even the land..	أعدنا بناء كل شيء حتى الأرض ..
Towns and villages will be rebuilt.	المدن و القرى سيعاد بنائها.
The city was rebuilt after the war.	أعيد بناء المدينة بعد الحرب.
Last time the Post Office was rebuilt	الأخير وقت أرسل مكتب
Remember when the Kaaba was being rebuilt.	...يا أبا جهل . اتذكر عندما أعيد بناء الكعبة...
So much of America needs to be rebuilt.	ليعاد بناؤها الاحتياجات. لقد حصلنا على الطرق والجسور المنهارة شبكة كهرباء أيضا أن النفايات
Sami rebuilt his life and became a prominent doctor.	أعاد سامي بناء حياته و أصبح طبيبا بارزا.
Since 1968, the buildings have been rebuilt many times.	ومنذ عام 1968 تم إعادة بناء المبنيان عدة مرات.
But I don't think his studio has been rebuilt.	لكن لا أعتقد أن الأستوديو خاصته أ عيد بناءه مرة أخرى.
This main southern railway station is being rebuilt in 2008.	وقد تم بناء محطة السكك الحديدية الرئيسية الجنوبية عام 2008.
Water wells that were destroyed will need to be rebuilt.	كما سيكون هناك حاجة الى إعادة بناء آبار المياه التي دمرت.
He rebuilt Horton Court in Gloucestershire using ideas from Italian architecture.	أعاد بناء محكمة هورتون في غلوسترشير باستخدام أفكار من العمارة الإيطالية.
Help poured in from around the United States and the town rebuilt.	كون رابيدز هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
The collectivity must be rebuilt as an expression of all human beings.	يجب أن نعيد بناء الروح الجماعية بوصفها تعبيرا عن البشر جميعا.
At least until the house is rebuilt or we find another one.	إلى أن يعاد بناء المنزل أو نجد منزلا آخر
And rock bottom became the foundation on which she rebuilt her life.	وأصبح الحضيض هو الأساس الذي أعادت بناء حياتها عليه
He's coming out as soon as we get the ranch house rebuilt.	سيخرج حالما ننتهي من إعادة بناء منزل المزرعة
They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back,	انتزعوا اثنين من أضلعي المكسورة ، وأعادوا هيكلة ظهري ،
In this period the Roman walls, destroyed by the Lombards, were rebuilt and extended.	في هذه الفترة تم إعادة بناء وتوسعة الأسوار الرومانية التي دمـ رها اللومباريون.
The Navy was not rebuilt and played little part in the Iraq War (2003).	لم يكن بناؤها البحرية ولعب دورا صغيرا في حرب العراق (2003).
Completely.	لقد كنت خفيا عن الأنظار، تماما،
Completely.	بالكامل .
Completely.	بالضبط.
Completely.	كلية
Completely.	نعم.
But it's completely safe, completely noninvasive and silent.	جهاز غير مزعج وغير ثاقب.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.	ولكنه جهاز آمن تماما , جهاز غير مزعج وغير ثاقب.
Fourth, regulatory structures will need to be rebuilt, and this will require a global effort.	كما تجلت ضرورة إعادة بناء الهياكل التنظيمية، ولسوف يتطلب هذا جهدا عالميا .
It was rebuilt in 1673 in a new location approximately southwest of the original city.	وقد أعيد بناؤها في 1673 في موقع جديد نحو 5 أميال إلى الجنوب الغربي من المدينة الأصلية.
Completely Random	عشوائي تماما
Completely Random	عشوائي بالكامل
Completely equivalent.	متعادلة تماما.
Completely opposite.	على غير المتوقع
Completely unbelievable.	لا يمكن
Completely destroyed.	يتدمر بالكامل
Almost completely.	إلي حد كبير
Completely wonderful.	. رائع تماما ...
Completely insane.	مجنونة كليا
Completely incompatible.	ليس متوقع ابدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية